본문으로 건너뛰기
알렉산드리아
도서관
로그인로그인3개월 무료 체험하기무료로 시작하기
14분요약읽고, 15분 요약을 보고, 원가로 인쇄하거나 큰 글자판으로 인쇄하기
일본 동화, 오디오북 표지오디오북 판본
일반큰글자책큰글자책 · 6 × 9 in · 330쪽 · 더 크고 선명한 글자
일본 동화, 페이퍼백페이퍼백 · 6 × 9 in · 198쪽
일본 동화, 하드커버하드커버 · 6 × 9 in · 198쪽
책 소개

복숭아 속에서 용감한 소년이 나오고, 거북이에게 베푼 친절이 바닷속 궁전으로 이어진다면 어떨까요?

『Japanese Fairy Tales』에서 예이 테오도라 오자키는 일본의 옛이야기를 쉽고 따뜻한 영어로 엮었습니다. 작은 복숭아 소년은 커다란 복숭아에서 태어나 동물 친구 셋과 함께 도깨비를 물리치러 길을 떠납니다. 긴타로는 산에서 자라며, 엄청난 힘과 동물들과의 우정을 함께 키웁니다.

다른 이야기들은 더욱 기묘하고 고요한 경이의 세계로 이끕니다. 우라시마 타로는 거북이를 도와 용왕의 궁전으로 가고, 그곳에서 오토히메 공주의 환대를 받습니다. 「혀 잘린 참새」에서는 작은 새를 돌보는 다정한 노인의 모습이 잔인함과 욕심에 맞섭니다. 이 책 전반에서 평범한 친절은 정령과 말하는 동물, 마법이 살아 숨 쉬는 세상과 만납니다.

이 책에서 발견할 것들

  • 시험대에 오른 친절 너그러운 마음과 욕심이 서로 다른 결말을 부르는 이야기에서 다정한 노부부와 못된 이웃을 만나보세요.
  • 저마다 꿍꿍이가 있는 동물들 말하고, 계략을 꾸미고, 모습을 바꾸는 오소리와 원숭이, 여우를 따라가 보세요.
  • 기묘한 시작을 맞은 영웅들 특별한 탄생에서 용기와 경이의 세계로 나아가는 작은 복숭아 소년과 긴타로를 만나보세요.
  • 바닷속 경이 우라시마 타로와 함께 용왕의 궁전을 찾아가 오토히메 공주가 보여주는 경이로운 풍경을 나눠보세요.
  • 대나무 속 아이 작은 빛나는 아이를 발견해 딸로 키우는 소박한 대나무꾼을 만나보세요.

이런 분들이 좋아할 거예요

영리한 동물과 바다의 왕, 용감한 영웅이 나오는 옛이야기를 좋아한다면 이 이야기 모음에 푹 빠질 거예요. 일본의 풍습과 신앙에 끌리는 이들에게도 잘 맞아요.

책 내용

15분 요약으로 만나는 핵심 내용

  1. 용기와 힘은 인정받고 보상받아요
  2. 친절은 보답받고 탐욕은 벌받아요
  3. 바닷속 궁전에서는 시간이 다르게 흘러요
  4. 영리한 동물은 힘 대신 꾀로 이겨요
  5. 계모는 한결같은 딸들을 시험해요
  6. 간직할 수 없는 것을 바라면 대가가 따라요
  7. 변장한 괴물들은 가장 용감한 마음을 시험해요
  8. 황실 전설은 충심이 이끄는 힘을 보여줘요
  9. 효도와 약속이 여러 이야기를 하나로 묶어요
  10. 생생하고 명료한 목소리로 이야기를 들려줘요

등장인물 소개

  • 히데사토다리 위의 용을 타고 넘고 비와호 용왕을 돕기로 하는, 두려움 없는 무사예요.
  • 우라시마 다로거북을 구해 준 뒤 바닷속 용왕의 궁전으로 가게 되는 마음씨 착한 젊은 어부예요.
  • 하세히메시와 음악에 재능이 있는 소녀예요. 질투하는 계모가 지켜보는 가운데 두각을 드러내면서도 세상을 떠나는 어머니의 뜻을 따라요.
  • 모모타로복숭아에서 나와 개, 원숭이, 꿩과 함께 도깨비를 물리치러 떠나는 소년이에요.
  • 달빛 공주대나무 속에서 발견된 빛나는 소녀예요. 5명의 기사에게 불가능한 과제를 내주고 슬프게 달을 바라봐요.
  • 긴타로산에서 자란 힘센 소년이에요. 동물들과 친구가 되고 사무라이가 되기를 꿈꿔요.
  • 야마토타케루충실한 아내의 도움을 받으며 변장과 꾀, 용기로 아버지의 적들을 제압하는 젊은 왕자예요.
  • 센타로편안하게 살지만 죽음이 두려워 신선들과 불로장생의 영약을 찾아 나서는 남자예요.

첫 핵심 내용을 무료로 읽기

형식 및 배송
전자책
책 본문이 온라인에 올라오면 휴대폰, 태블릿, 컴퓨터에서 이용해요.
큰글자 전자책
같은 책을 더 크고 선명한 글자로 읽어요. 책 본문이 온라인에 올라오면 이용할 수 있어요.
15분 요약
오늘 약 14분 동안 핵심 생각을 읽어보세요.
페이퍼백
6 × 9 in, 198쪽: 무료로 시작하면 USD 8.95, 단독 구매 시 USD 14.95입니다.
하드커버
6 × 9 in, 198쪽: 무료로 시작하면 USD 17.95, 단독 구매 시 USD 23.95입니다.
큰글자책 페이퍼백
6 × 9 in, 330쪽: 무료로 시작하면 USD 11.95, 단독 구매 시 USD 18.95입니다.
큰글자책 하드커버
6 × 9 in, 330쪽: 무료로 시작하면 USD 20.95, 단독 구매 시 USD 26.95입니다.

인쇄본은 주문이 들어오면 제작해 전 세계로 배송하며, 배송비는 결제 시 표시됩니다. 전자책은 도서 본문이 온라인에 공개되면 열람할 수 있습니다.

이용 방법
  1. 무료로 시작해요. 오늘 결제할 금액은 없습니다. 이 책의 전자책은 계속 소장할 수 있어요.
  2. 읽고 인쇄하세요. 고전 20만 권 이상을 전자책, 큰 글자 전자책, 15분 요약으로 만나고, 어떤 책이든 원가로 페이퍼백, 양장본 또는 큰 글자 책으로 인쇄하세요. 한 사람 가격으로 계정 5개를 이용할 수 있습니다.
  3. 먼저 알려드립니다. 3개월 동안 무료이며, 첫 결제 7일 전에 이메일로 안내합니다. 이후 연간 요금제는 첫해 하루 USD 0.14, 그다음부터 하루 USD 0.27이며, 월간 요금제는 하루 USD 0.66입니다. 온라인에서 두 번 클릭해 해지할 수 있습니다.

따로 구매하셨나요? 플랜 없이 구매한 모든 전자책과 인쇄본에는 30일 환불 보장이 적용됩니다.

연간 플랜 무료로 시작하기 · 월간 플랜 무료로 시작하기

25개 언어, 두 언어 나란히 보기

책 본문이 온라인에 공개되면 일본 동화의 본문을 25개 언어로 문단마다 두 언어 나란히 보기로 읽어요. 좋아하는 책으로 언어를 배우는 방법이에요.

동화

일본 동화

지은이 오자키 예이 테오도라 · 1908

한 무사가 호수 위 다리에서 잠든 용을 타고 넘자, 물의 왕이 도움을 간청해요.

중간 난이도읽는 데 2–5시간20개 언어

중급 수준의 고전으로 언어를 배워요스페인어프랑스어독일어이탈리아어일본어포르투갈어영어수준 측정 방법

형식: 전자책
글자 크기: 일반

3개월 무료 · 어떤 기기에서든 바로 시작해요

무료로 읽기3개월 무료 · 언제든 해지 가능

매년 갱신 · 언제든 해지 가능이용 방법

비자, 마스터카드, 페이팔, 애플 페이, 구글 페이, 샵 페이를 이용할 수 있어요.
  • 큰 글자로도 읽어요
  • 25개 언어, 두 언어 나란히 보기
  • 종이책과 큰글자책을 인쇄 비용으로
  • 계정 하나 가격으로 5개 계정을 이용해요
이 책 선물하기

간단히 보기

가던 길의 다리 위에 용이 가로누워 잠들어 있다면 어떻게 할까요? 이 책의 첫 이야기에서 한 무사는 그저 용을 타고 넘어가요.

오자키 예이 테오도라의 일본 동화 표지

일본 동화 한눈에 보기

읽는 시간
약 4 h 25 min3 h 30 min 빠르게, 5 h 15 min 천천히
길이
63,200단어
도서관 난이도
보통 조금 더 긴 문장, 일상적인 단어
최초 출간
1908오자키 예이 테오도라 저

분당 238단어 기준 읽기 시간 (빠르게 읽으면 300, 천천히 읽으면 200). 고전을 읽는 데 걸리는 시간 · 업데이트

15분 요약에서 · 핵심 생각 1

용기와 힘은 인정받고 보상받아요

책은 조금도 겁먹지 않는 무사의 이야기로 시작해요. 후지와라노 히데사토는 비와호 근처 세타의 다리에 거대한 뱀 형상의 용이 가로누워 잠든 모습을 발견해요. 콧구멍에서는 불과 연기가 피어올라요. 그는 똬리를 튼 몸을 타고 넘어 뒤도 돌아보지 않고 걸어가요.

모든 핵심 생각 무료로 읽기

매년 갱신 · 언제든 해지 가능

어떤 판본이 나에게 맞을까요?
15분 요약
책 전체의 핵심 내용을 약 14분 만에 살펴봐요. 처음 접하거나 다시 떠올릴 때 좋아요.
페이퍼백
가볍고 휴대하기 편해요. 침대 옆 탁자에 두거나 해변에 가져가기 좋은 종이책이에요.
하드커버
오래 간직하도록 튼튼하게 만들었어요. 책장에 꽂아두거나 선물하기 좋아요.
큰글자책 페이퍼백
더 크고 또렷한 글자예요. 저녁에 오래 읽거나 소리 내어 읽을 때도 눈이 편해요.
큰글자책 하드커버
더 크고 또렷한 글자예요. 저녁에 오래 읽거나 소리 내어 읽을 때도 눈이 편해요.

글자 크기 확인하기

크기를 고르고 해당 크기로 한 줄을 읽어보세요. 휴대폰을 평소 읽는 거리에 두세요.

한 무사가 호수 위 다리에서 잠든 용을 타고 넘자, 물의 왕이 도움을 간청해요.

대부분의 화면에서 실제 인쇄 크기에 가깝게 보여요.

6 × 9 in페이퍼백
6 × 9 in큰글자책
A4크기 비교용
상세 정보
초판 출간
1908
언어
한국어
읽는 데 걸리는 시간
5시간 10분
난이도
중간 난이도
페이퍼백
198쪽 · 6 × 9 in
하드커버
198쪽 · 6 × 9 in
큰글자책 페이퍼백
330쪽 · 6 × 9 in
큰글자책 하드커버
330쪽 · 6 × 9 in
배송 및 반품
주문하면 인쇄해요. 보통 12~14일 안에 도착해요.인쇄 비용만으로 주문에 맞춰 인쇄해 미국(으)로 배송해요

이 판본 인용하기

Ozaki, Yei Theodora. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales.

무료 선물

시작하면 USD 580 상당의 무료 선물을 드려요

모든 책을 모든 형식과 25개 언어로 즐겨요. 계정 하나 가격으로 5개 계정을 이용해요. 오늘 결제할 금액은 없습니다.

3개월 무료 체험하기3개월 무료 · 매년 갱신 · 언제든 해지 가능
  • 200,000+권의 고전 전자책25개 언어로 두 언어 나란히 보기USD 170무료
  • 모든 전자책어떤 기기에서든 25개 언어로USD 120무료
  • 15분 요약25개 언어로 읽기USD 60무료
  • 추가 이윤 없이 인쇄 비용만으로페이퍼백, 하드커버, 큰글자책USD 60무료
  • 계정 하나 가격으로 5개 계정을 이용해요가족 모두를 위한 각자의 책장USD 170무료
  • 도서관을 다시 세우는 일에 동참하기모두를 위한 새로운 언어와 책무료

일본 동화 관련 질문

무료로 읽을 수 있나요?

네. 가입 없이 15분 요약의 첫 번째 핵심 내용을 무료로 읽어요. 무료로 시작하면 3개월 동안 책 전체를 이용하고 전자책은 계속 소장해요. 그 외 200,000+권의 고전도 이용하고, 어떤 책이든 페이퍼백, 하드커버 또는 큰글자책으로 인쇄 비용만 내고 받아보세요. 오늘 결제할 금액은 없습니다. 첫 결제 7일 전에 이메일로 안내하며, 온라인에서 두 번 클릭해 해지할 수 있습니다.

종이책만 살 수 있나요?

네. 페이퍼백 단독 구매 가격은 USD 14.95입니다. 무료로 시작하면 이 페이퍼백은 인쇄 비용인 USD 8.95에 구매하고, 다른 모든 책도 페이퍼백, 하드커버 또는 큰글자책으로 인쇄 비용만 내고 구매할 수 있습니다.

계정은 몇 개 제공되나요?

하나 가격으로 다섯 개를 이용해요. 본인과 다른 4명이 각자의 로그인 정보와 책장을 갖고, 책마다 읽던 위치도 따로 저장해요.

언제든 해지할 수 있나요?

네. 언제든 온라인에서 두 번 클릭하여 해지할 수 있으며, 이후에는 추가로 청구되지 않습니다. 처음 3개월 동안은 요금이 청구되지 않으며, 첫 결제 7일 전에 이메일로 안내합니다.

오자키 예이 시어도라의 일본 옛이야기는 어떤 책인가요?

모모타로, 우라시마 다로, 혀 잘린 참새, 다케토리 이야기 등 일본의 옛이야기와 전설 22편을 모은 책이에요. 서양의 어린 독자들을 위해 알기 쉬운 영어로 다시 썼어요.

일본 옛이야기는 언제 쓰였나요?

오자키는 헌사와 서문에 1908년 도쿄라는 날짜와 장소를 적었어요. 민속학자 앤드루 랭의 제안을 받아, 사다나미 산진이 현대 일본어로 쓴 판본을 바탕으로 이야기를 다시 썼어요.

일본 옛이야기에 나오는 이야기들은 사실인가요?

역사가 아니라 옛이야기와 전설이에요. 야마토타케루와 라이코처럼 전설 속 영웅과 연결된 이야기도 있고, 참새와 원숭이 이야기처럼 말하는 동물과 마법이 나오는 우화도 있어요.

작가

Yei Theodora Ozaki

1870–1932 · 일본의 번역가이자 민속학자

예이 테오도라 오자키(1870~1932)는 일본의 번역가이자 작가입니다. 런던에서 태어나 영국과 일본에서 살았습니다. 영어로 글을 썼으며, 영어권 독자를 위해 일본 설화를 번역했습니다. 1903년에 《Japanese Fairy Tales》를 출간했고, 1932년에 세상을 떠났습니다.

이 책과 비슷한 책

우리의 사명

한때 도서관은 불에 탔어요. 우리는 그 도서관을 다시 세우고 있어요.

모든 가족을 위한 위대한 책을 모든 언어와 형식으로 만나 보세요. 모든 요금제는 새로운 언어와 책을, 지금까지 이를 접할 기회가 없었던 독자들에게 전하는 데 보탬이 됩니다. 함께해 주세요.

우리 이야기 읽기
  • 모든 언어현재 25개 언어로 두 언어 나란히 보기를 제공하며, 매년 언어가 늘어나요
  • 낭비 없이주문할 때 인쇄해요. 창고도, 팔리지 않은 재고도, 폐지로 처리할 책도 없어요
  • 모두를 위해페이퍼백, 하드커버, 큰글자책을 인쇄 비용으로

fairy tales 분야의 인기 도서

모두 보기
일본 동화3개월 무료 · 오늘 결제할 금액은 없습니다.
무료로 읽기