ヒンドゥー教の祈り

ラリター・サハスラナーマ

女神ラリターを讃える信愛の讃歌、ラリター・サハスラナーマのサンスクリット語原文とその意味。

表示します

482
श्रीचक्रराज निलया श्रीमत्-त्रिपुरसुन्दरी ।।
彼女はチャクラの王である栄光あるシュリー・チャクラに住まう。彼女は栄光あるトリプラ・スンダリーである。
483
श्री शिवा शिव –शक्त्यैक्य-रुपिणी ललिताम्बिका ।
彼女は吉祥なるシュリーであり、シヴァとシャクティの一体性の化身であり、母ラリターである。
484
एवं श्रीललितादेव्या नाम्नां साहस्रकं जगुः ।।
このように、彼らはシュリー・ラリター・デーヴィーの千の御名を歌った。
485
।।इति श्रीब्रह्माण्डपुराणे उत्तरखण्डे श्रीहयग्रीवागस्त्य-संवादे
かくして、シュリー・ブラフマーンダ・プラーナの後編、シュリー・ハヤグリーヴァとアガスティヤの対話において、
486
श्री ललितासहस्रनाम-स्तोत्रं सम्पूर्णम् ।।
シュリー・ラリターの千の御名の讃歌は完結する。

本文：Lalita Sahasranama (Brahmanda Purana), Sanskrit text. ここに記載の版から一字一句そのまま転載

閲覧、コピー、印刷は無料です。ログインは不要です。

唱える場面

多くのヒンドゥー教徒は、日々の礼拝でラリター・サハスラナーマを唱えます。朝や夕方に唱えることが多く、金曜日や、女神への礼拝がとりわけ盛んになるナヴァラートリの期間にも唱えられます。伝統において、これらの御名を唱えることは、信愛を表し、女神の徳性を観想するための営みです。

ラリター・サハスラナーマは、『ブラフマーンダ・プラーナ』に収められたサンスクリット語の讃歌で、ハヤグリーヴァが聖仙アガスティヤに授ける教えとして説かれています。トリプラスンダリーとも呼ばれるラリターを讃えるもので、女神を礼拝するシュリー・ヴィディヤの伝統において中心的な位置を占めています。

The Library of Alexandria

電子書籍、オーディオブック、15分で読める要約を制限なく楽しめます。紙の本はペーパーバック、ハードカバー、大活字本として、印刷費のみで購入できます。1アカウント分の料金で5アカウント使えます。25言語で楽しめます。無料で始められます。

無料で始められます。毎年更新されます。いつでも解約できます。

女神ラリターの聖なる御名から成る、信愛の讃歌です。それぞれの御名は、女神の徳性や姿、ヒンドゥー教の霊的な教えにおける位置づけを表しています。

ここに掲載されている本文は486行です。

唱えるのに約22分かかりますが、唱える人や詠唱の様式によって速さは異なります。

原文はサンスクリット語です。ここでは、その意味が英語で示されています。

多くの信徒は、日々の礼拝の一環として、または金曜日に唱えます。ナヴァラートリの期間中の礼拝でも、広く唱えられています。