Herman Melville
上級14時間30分で読めます
ドイツ語を学びます
上級のドイツ語読書
長編や、豊かな文章表現の古典です。 わかりやすい文章で書かれた短い本です。本を開くと、どの本も英語と並べて読めます。すでに知っている本から始めてください。
エリザベス・クレグホーン・ギャスケル
上級4時間50分で読めます
Tobias Smollett
上級10時間10分で読めます
ヘンリー・フィールディング
上級22時間50分で読めます
チャールズ・ディケンズ
上級20時間10分で読めます
Fyodor Dostoyevsky
上級13時間50分で読めます
ジョージ・エリオット
上級21時間40分で読めます
ペトロニウス・アルビテル
上級6時間20分で読めます
Louisa May Alcott
上級13時間10分で読めます
アンリ・ベルクソン
上級2時間30分で読めます
Tobias Smollett
上級10時間20分で読めます
トバイアス・スモレット
上級12時間50分で読めます
Alexandre Dumas および Auguste Maquet
上級16時間10分で読めます
ホセ・リサール
上級7時間30分で読めます
Bram Stoker
上級10時間50分で読めます
チャールズ・ディケンズ
上級24時間10分で読めます
John Cleland
上級5時間30分で読めます
Fyodor Dostoyevsky
上級16時間10分で読めます
ウィリアム・メイクピース・サッカレー
上級20時間30分で読めます
Jane Austen
上級10時間50分で読めます
Marcel Proust
上級12時間50分で読めます
ウォルター・スコット
上級12時間50分で読めます
ローレンス・スターン
上級12時間30分で読めます
フランソワ・ラブレー
上級20時間20分で読めます
学習方法
古典でドイツ語を学ぶ方法
訳文を横に並べて本を読むと、文脈の中で語彙が身につきます。朗読を聴けば、同時に耳も鍛えられます。
- レベルに合う本を選びます。やさしい物語から始めます。すでに知っている物語がおすすめです。
- 二言語を並べて表示して読みます。段落ごとに、片側にドイツ語、もう片側に英語を表示します。
- 読みながら聴きます。ドイツ語の朗読を聴き、必要に応じて速度を落とします。
- 訳さずに、確認します。まずドイツ語で一段落を読み、その後で反対側を見るか、その段落をタップします。
- 毎日少しずつ読みます。一日十分の読書で、数週間で短い本を一冊読み終えられます。
すべての本をドイツ語で読んで聴けます
200,000+の古典を、電子書籍、大きな文字の電子書籍、オーディオブック、15分で読める要約で楽しめます。25言語に対応し、お好きな2言語を並べて表示できます。どの本も、ペーパーバック、ハードカバー、大活字本として、印刷費のみで購入できます。1アカウント分の料金で5アカウント使えます。
無料で始めます本日のお支払いはありません。毎年更新されます。
