O ovoj knjizi
Na otoku gdje se obitelji međusobno poznaju, izbor vlastitog puta nikad se ne tiče samo vas.
U djelu The Silver Lining John Roussel vodi vas na Guernsey, maleni otok u La Mancheu. Ovdje more određuje posao i vrijeme, a svakodnevni život povezuje obitelji. U toj bliskoj zajednici mlada osoba želi dosegnuti dalje od života koji joj nameću obitelj i otok.
Ambicija, ljubav i hrabrost razdiru srce ove priče. Želja za uspjehom i dokazivanjem sukobljava se sa zahtjevima ljubavi i dužnosti. Što znači slobodno birati kada vaš izbor utječe na druge? Roussel istražuje to pitanje kroz život na otoku i želju za vlastitim putem.
Što ćeš otkriti
- Otok s karakterom Uđite u vjetroviti Guernsey, gdje poljoprivreda, ribarstvo i trgovina oblikuju život bliske zajednice.
- Snaga ambicije Istražite želju za dokazivanjem kada poznata očekivanja vode prema drukčijem životu.
- Ljubav uz dužnost Razmotrite kako osjećaji otežavaju želju za vlastitim putem.
- Hrabrost bez lakog odobravanja Suočite se s pitanjem kako birati za sebe kada se drugi možda neće složiti.
- Sloboda nadohvat doma Otkrijte tihu priču u kojoj izbori jedne osobe utječu daleko izvan njezina vlastitog života.
Kome će se svidjeti
U ovoj ćete knjizi uživati ako volite blage otočne priče, osebujne seoske likove, stare običaje i narodna vjerovanja, mladu ljubav kojoj se protive tvrdoglavi očevi te pripovijesti u kojima nada i vedrina pomažu ljudima prebroditi nevolje.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Dječak ne posluša, a plima sve odnese
- Seljakova kći odlazi na školovanje
- Tuga i maćeha razaraju Frankov dom
- Izum i pismo koje ruši san
- Spašavanje u kamenolomu i prvi susret
- Škrtac planira kćerinu udaju
- Stara vjerovanja, duboka tuga i mladi propovjednik
- Frank i Adèle ponovno se susreću, a Tom spletkari
- O čemu priča govori: ambicija, nada i izbor
- Kako je priča ispričana i zašto je otok važan
Tko je tko
- Frank MathersSamouki mladić iz Rohaisa koji sanja o bogatstvu, bori se s potištenošću i želi biti koristan i voljen.
- Adèle RougeantSeljakova kći školovana u gradu, koja voli glazbu i cvijeće te odbija udaju za muškarca kojeg ne voli.
- Gospodin RougeantAdèlin otac, škrti seljak s farme Les Marches, koji sve mjeri troškom i želi kćer udati za svojeg nećaka.
- Tom SoherAdèlin razmaženi i lijeni rođak sklon piću, koji je želi oženiti i spletkari protiv suparnika.
- Gospođa MathersFrankova dobra, bolesna majka, koja ga moli da uvijek nastoji činiti ono što je ispravno.
- Majstor Pierre MerlinStari praznovjerni nadničar i podstanar koji vjeruje u vatrene duhove i vještice te ne dopušta da ga itko razuvjeri.
- JacquesDugogodišnji radnik na farmi Les Marches koji zna njezine tajne i prenosi poruke za Adèle.
- Gospođica EustonSrdačna ravnateljica gradskog internata koja dočekuje prestrašenu malu Adèle.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Srebrni rub na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Srebrni rub
Autor: John Roussel
Dječaku na Guernseyju plima odnese odjeću, a pouka toga dana prati ga i u odrasloj dobi.
Lako za čitanje2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine lakoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što će učiniti dječak kojem plima odnese odjeću jer nije poslušao majku? Na početku ove priče s Guernseyja devetogodišnji Frank Mathers vraća se kući poluodjeven, pred vratima uvježbava lažni plač, a zatim priznaje istinu.
Srebrni rub ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 3 h 20 min2 h 40 min brzo, 4 h polako
- Trajanje
- 47.700 riječi
- Razina u knjižnici
- Lako kratke rečenice, jednostavne riječi
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Dječak ne posluša, a plima sve odnese
Priča počinje mirnog lipanjskog poslijepodneva u zaljevu Cobo na Guernseyju. Frank Mathers, dječak od oko devet godina, stoji na cesti u urednom odijelu s kratkim hlačama. Majka ga je poslala da odnese pismo i zabranila mu prilaziti vodi.
Bori se sa sobom, ali more pobjeđuje. Zatim se skriva iza stijene, svlači i ulazi u toplu vodu.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Lako za čitanje
Citiraj ovo izdanje
Roussel, John. The Silver Lining. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-silver-lining.
Roussel, J. (2026). The silver lining. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-silver-lining
Roussel, John. The Silver Lining. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-silver-lining.
@book{roussel2026silver,
author = {Roussel, John},
title = {The Silver Lining},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-silver-lining}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Srebrni rub
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Srebrni rub Johna Roussela?
Prati Franka Mathersa, samoukog mladića na Guernseyju, i Adèle Rougeant, seljakovu kćer. Upoznaju se nakon spašavanja i nastojeći odabrati vlastiti put moraju se suočiti s njezinim škrtim ocem, ljubomornim rođakom i Frankovom potištenošću.
Što znači naslov Srebrni rub?
Potječe iz propovijedi mladog svećenika koji slušateljima govori da svaki oblak ima srebrni rub. Frank, koji je zapao u pesimizam, čuje te riječi i odlučuje pokušati živjeti s nadom i vedrinom, čak i nakon sloma svojih nadanja.
Gdje se odvija radnja Srebrnog ruba?
Priča se odvija na otoku Guernseyju, na mjestima poput zaljeva Cobo, Rohaisa, župe Forest i St. Peter Porta. Mjesni običaji, riječi iz lokalnog govora, seoski namještaj i poslovice pojavljuju se kroz cijelu priču.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















