6 h 58 minAudioknjiga14 minSažetakČitaj, slušaj, sažetak za 15 minuta te tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
Izdanje audioknjige · 6 h 58 minMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
Što ako je jedan pogled stranca dovoljan da vam najponosnije jutro pretvori u privatnu noćnu moru?
U romanu The Double Fjodora Dostojevskog Jakov Petrovič Goljadkin budi se u Petrogradu, nesiguran jesu li njegovi snovi završili. Malo ga ogledalo umiruje. U otrcanom novčaniku nalazi se sedamsto pedeset rubalja, koje zadovoljno prebroji. Pažljivo se odijeva i sprema izaći, željan ostaviti dojam čovjeka kojemu planovi idu od ruke.
No zadovoljstvo se neprestano pretvara u sumnju. Njegov sluga Petruška razgovara s drugima u hodniku, a Goljadkin se osjeća izdanim, ne znajući što govore. Unajmljena plava kočija obećava mu veličanstven dolazak u grad. A onda ugleda dvojicu kolega i skupi se u mračnom kutu. Ovaj psihološki triler prikazuje identitet, vanjštinu i uznemireni osjećaj vlastitog jastva bolno bliskima.
Što ćeš otkriti
- Um koji promatra sam sebe Pratite kako Goljadkinovo zadovoljstvo vlastitim odrazom ustupa mjesto nelagodnoj samosvijesti.
- Otmjenost i otrcani rubovi Petruškin preveliki posuđeni mundir unosi nesklad u pomne pripreme svoga gospodara.
- Novac kao nada Pažljivo prebrojan svežanj novčanica Goljadkinu daje blistav osjećaj mogućnosti.
- Petrograd iza prozora Vlažne ulice i prolazna lica pretvaraju vožnju kočijom u tjeskobno pojavljivanje pred svijetom.
- Samopouzdanje na krhkim temeljima Osjetite razliku između dostojanstva koje Goljadkin pokazuje i straha koji skriva.
Kome će se svidjeti
U ovoj će noveli uživati ljubitelji psiholoških priča, crnog humora i ruske književnosti. Privući će i čitatelje koje zanimaju nepouzdani pripovjedači, gradski život i likovi nelagodno opčinjeni vlastitim ponašanjem.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Mali čovjek priprema veliki dan
- Liječnička ordinacija postaje ispovjedaonica
- Nepozvani gost upada na bal
- Neznanac uz rijeku hoda poput njega
- Novi činovnik njegova lica i siromašan gost
- Prijatelj mu krade mjesto i ime
- Pisma, snovi i noć u dvorištu
- Čovjek uništen cijenom dobra glasa
- Jedna osoba ili dvije, tko zna
- Brbljavi pripovjedač govori iz magle
Tko je tko
- Jakov Petrovič GoljatkinNiži peterburški činovnik, tjeskoban i ponosan, koji želi poštovanje i mjesto među ljudima koji su mu nekoć pomagali.
- Mlađi GoljatkinNovajlija posve jednak Goljatkinu, koji osvaja sve u uredu i pritom preuzima položaj starijeg imenjaka.
- PetruškaGoljatkinov lijeni i lukavi sluga, koji o gospodarovim nevoljama naizgled zna više nego što govori.
- Andrej FilipovičVoditelj odjela u kojem Goljatkin radi, strog nadređeni za čijim odobravanjem Goljatkin žudi.
- Krestjan Ivanovič RutenšpicLiječnik kojemu se Goljatkin obraća. Savjetuje mu društvo i promjenu navika te sluša bujicu strahova od neprijatelja.
- Klara OlsufjevnaMlada kći Goljatkinova nekadašnjeg dobročinitelja, na čiji rođendanski bal on silno želi doći.
- Olsufij Ivanovič BerendejevDržavni savjetnik i Klarin otac, nekoć Goljatkinov dobročinitelj, a sada domaćin koji mu zatvara vrata.
- Anton Antonovič SetočkinDobrodušan i razgovorljiv voditelj odsjeka koji sjedi pokraj Goljatkina te ga smiruje i blago upozorava.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Dvojnik na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Dvojnik
Autor: Fyodor Dostoyevsky · 1846
Peterburški činovnik susreće čovjeka s njegovim licem, kaputom i imenom, koji počinje zauzimati njegovo mjesto.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što biste učinili kad biste sreli čovjeka s vašim licem, kaputom i imenom, koji počne zauzimati vaše mjesto? S tim se suočava Jakov Petrovič Goljatkin u Dvojniku, kratkom romanu Fjodora Dostojevskog, prvi put objavljenom 1846.
Dvojnik ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 4 h 10 min3 h 20 min brzo, 5 h polako
- Trajanje
- 60.000 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1846autor: Fyodor Dostoyevsky
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Mali čovjek priprema veliki dan
Priča počinje sivog jesenskog jutra u Peterburgu. Titularni savjetnik Jakov Petrovič Goljatkin budi se na 4. katu zgrade u Šestilavočnaja ulici. Leži 2 minute, nesiguran je li budan ili sanja. Zatim trči do ogledala i zaključuje da sve ide dobro.
Otključava ladicu i već 100. put od jučer prebrojava 750 rubalja. Svim svojim postupcima nastoji izgledati važnije nego što se osjeća.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1846
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 4 h 30 min
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Dostoyevsky, Fyodor. The Double. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-double.
Dostoyevsky, F. (2026). The double. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-double (Original work published 1846)
Dostoyevsky, Fyodor. The Double. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-double.
@book{dostoyevsky2026double,
author = {Dostoyevsky, Fyodor},
title = {The Double},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-double},
note = {First published 1846}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Dvojnik
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Dvojnik Dostojevskog?
Prati nižeg peterburškog činovnika Goljatkina, koji susreće čovjeka s njegovim licem i imenom. Novajlija osvaja kolege u uredu i preuzima njegov položaj, dok Goljatkin tone u strah, sram i sumnjičavost.
Tko je dvojnik u Dvojniku?
To je drugi činovnik koji se također zove Goljatkin, izgleda posve jednako kao junak i pojavljuje se u njegovu uredu. Čitatelji ga shvaćaju kao stvarnog suparnika, projekciju uma ili oboje, jer knjiga podupire svako od tih tumačenja.
Je li Dvojnik istinita priča i kada je napisan?
To je književna fikcija. Dostojevski ga je napisao tijekom 1840-ih, početkom karijere, a objavio 1846. Poslije ga je preradio, no djelo je izraslo iz njemu poznatog svijeta peterburških činovnika, ureda i ulica.
Autor
Fyodor Dostoyevsky
1821–1881 · Ruski romanopisac
Fjodor Dostojevski bio je ruski romanopisac, rođen u Moskvi 1821. Živio je u Sankt Peterburgu, a nakon uhićenja 1849. proveo je više godina u Sibiru. Napisao je Zločin i kaznu (1866.), Idiota (1868.–1869.) i Braću Karamazove (1879.–1880.). Umro je u Sankt Peterburgu 1881.
Još djela · Fyodor Dostoyevsky
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
