Preskoči na sadržaj
Library
of Alexandria
Prijavi sePrijavi seIsprobaj besplatno 3 mjesecaZapočni besplatno

For bookstores and distributors

For bookstores, ebook and audiobook stores, distributors and libraries: who publishes our editions, how each book is made and checked, and whom to write to.

In short

  • Publisher: Library of Alexandria Press LLC, publishing as the Library of Alexandria.
  • What we publish: the classic works of literature, philosophy, history and religion, in our own modern editions and our own translations.
  • Formats: ebook (EPUB) and print: paperback, hardcover and large print.
  • Contact for stores and libraries: tim@libraryofalexandria.com

Who we are

Library of Alexandria Press LLC is an independent publisher, founded in November 2025. We publish the classic works in complete editions, written in clear modern language and set for comfortable reading, in English and in our own translations.

Our lines

The classics. The best-known works of world literature and thought: novels, plays, poetry, philosophy and history. Each title comes in our own modern English edition and, language by language, in our own translation made from that English edition.

The Forbidden Library. Texts that were left out of the Bible, kept apart or lost for centuries: the apocrypha, the books of Enoch and other early Jewish and Christian writings, each in our own modern edition and our own translations.

How a book is made

  1. Choosing the text. Each edition starts from the original work. We publish the whole work: no chapter, scene or passage is left out.
  2. Modern-language editing. Our editors bring the language up to date for a reader of today while keeping the meaning, the order and the voice of the work.
  3. Translation. Our translators work from our final English edition, so every language carries the same complete text.
  4. Proofreading. Every edition is read against the source, chapter by chapter, for completeness, order and errors.
  5. Typesetting. Each title is set in two print editions, Standard and Large Print, and as an ebook. The text runs straight through, with no note numbers and no footnote blocks.
  6. Print proofs. Print files are checked page by page for trim, margins, fonts and cover fit before they go to the printer.
  7. File checks before delivery. Every ebook and print file is checked against the store's technical requirements before it is delivered, and the title, author and description are checked against the book itself.

When a reader or a store reports an error, we correct the edition and send the corrected file. Our full editorial standards are public.

The people behind the editions

Our editions are made by a team of editors, translators, proofreaders, typesetters and cover designers, led by the publisher. Every edition passes through the hands of several of them before it reaches a store.

For stores and libraries

  • Metadata: title, author, description, subject and language for every edition, delivered with the files.
  • Library records: free catalogue records of our editions for libraries on For librarians.
  • Corrections: tell us about an error at support@libraryofalexandria.com and we fix the edition.

Contact

Stores, distributors and libraries: tim@libraryofalexandria.com.