Surah Adiyat

Udtryk for udtryk

1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   Bismi Allahi ar‑Rahmani ar‑Rahim

   In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

2. 1

   وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا

   Wal-'adiyati dabha

   By the snorting courses,

3. 2

   فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا

   Fal‑muriyati qadha

   Striking sparks of fire

4. 3

   فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا

   Fal‑mughirati subha

   And scouring to the raid at dawn,

5. 4

   فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا

   Fa'atharna bihi naq'a

   Then, therewith, with their trail of dust,

6. 5

   فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا

   Fawasatna bihi jam'a

   Cleaving, as one, the centre (of the foe),

7. 6

   إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ

   Inna al‑insana lirabbihi lakanud

   Lo! man is an ingrate unto his Lord

8. 7

   وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

   Wa'innahu 'ala dhalika lashahid

   And lo! he is a witness unto that;

9. 8

   وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

   Wa'innahu lihubbi al‑khayri lashadid

   And lo! in the love of wealth he is violent.

10. 9

    ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ

    Afala ya'lamu idha bu'thira ma fi al‑qubur

    Knoweth he not that, when the contents of the graves are poured forth

11. 10

    وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ

    Wahussila ma fi as‑sudur

    And the secrets of the breasts are made known,

12. 11

    إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ

    Inna rabbahum bihim yawma'idhin lakhabir

    On that day will their Lord be perfectly informed concerning them.

Læs, kopiér og udskriv gratis. Du behøver ikke logge ind.