14 minShrnutíČtěte ji, přečtěte si 15minutové shrnutí a nechte si ji vytisknout v běžné nebo velkoformátové vazbě za výrobní cenu
Audioknižní vydáníMěkká vazba · 6 × 9 in · brzy v tiskuPevná vazba · 6 × 9 in · brzy v tiskuO této knize
Co když dodržet slib znamená zradit člověka, kterého milujete?
V knize I Will Repay baronky Orczyové nese Juliette de Marnyová slib, který dala svému truchlícímu otci: pomstít smrt bratra, jenž padl v souboji s Paulem Déroulèdem. Když jí však Déroulède nabídne ochranu, nenávist ustoupí lásce. Z muže, kterého slíbila zničit, se stává člověk, který jí důvěřuje.
Kolem nich proměňuje revoluční Paříž podezření v hrozbu pro život. Šlechtický původ znamená nebezpečí a obvinění může vést až ke gilotině. Déroulèdova náklonnost k lidem v nebezpečí ho ohrožuje navzdory jeho postavení. Zatímco Juliette zápasí se svědomím, sir Percy Blakeney – Šarlatový Pimpernel – vnáší do stále napjatějšího konfliktu odvahu i klam.
Co objevíš
- Slib, který se stává břemenem Sledujte Juliette, jak se věrnost otci střetává s jejím vlastním smyslem pro správnost.
- Láska proti zděděné nenávisti Objevte milostný příběh, v němž důvěra ztěžuje dodržení starého slibu.
- Laskavost pod palbou podezření Vstupte do Paříže, kde pomoc člověku v nebezpečí může ohrozit i váš život.
- Zasahuje Šarlatový Pimpernel Poznejte sira Percyho Blakeneyho, jehož odvážné záchrany nabízejí jiný pohled na věrnost.
- Zkouška cti Zamyslete se, zda může slib někdy ospravedlnit zradu člověka, který vám důvěřuje.
Komu se bude líbit
Čtenáři, kteří mají rádi dobrodružné romance, Velkou francouzskou revoluci, tajná spiknutí a odvážné záchrany, se tu budou cítit jako doma. Kniha osloví každého, kdo si užívá střety cti, víry, žárlivosti a lásky.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Hádka kvůli dámě končí smrtí
- Dítě přísahá něco, čemu nemůže rozumět
- Náhodné setkání přivede mstitelku k jeho dveřím
- Den v lese a královna, kterou je třeba zachránit
- Promluví žárlivost a vznikne udání
- Vyznání lásky a prohlídka domu
- Dokumenty shoří, ale tajemství zůstává
- Zatčení, spiknutí v krčmě a začátek procesu
- Pomsta, milosrdenství a tíha přísahy
- Láska, idealismus a hlas vypravěčky
Kdo je kdo
- Juliette de MarnyMladá šlechtična, která ve čtrnácti přísahala, že pomstí svého bratra, a nyní žije v ústraní v Paříži, rozpolcená mezi přísahou a svým srdcem.
- Paul DéroulèdeBohatý a štědrý poslanec, kterého pařížští chudí milují. Rozhodne se pomoci uvězněné královně a hluboce se zamiluje do Juliette.
- Anne MieDéroulèdova chromá sestřenice-sirotek, která ho tiše miluje a nedůvěřuje krásné hostce, jež přišla do domu.
- Sir Percy BlakeneyAnglický elegán, který v tajnosti vede Spolek Červeného bedrníku a chce své přátele zachránit před gilotinou.
- MerlinZkažený a krutý politik, který napsal zákon o podezřelých a dychtí po Déroulèdově pádu.
- Foucquier-TinvilleVeřejný žalobce, kostnatý a krvežíznivý muž, který posílá vězně na gilotinu po tuctech a těší se z dobře vymyšlené léčky.
- PétronelleVěrná stará chůva Juliette, která svou mladou paní všude doprovází a nesnese, aby zůstala sama.
- LenoirObrovitý nosič uhlí z venkova, který se prosadí v násilnickém politickém klubu a navrhne plán na zničení Déroulèda.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Splním svou pomstu ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.
Splním svou pomstu
Autor: Baroness Orczy · 1906
Dívka přísahá pomstu nad tělem svého bratra, ale pak se zamiluje do muže, kterého přísahala zničit.
Střední úroveňDoba čtení: 2–5 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co byste udělali, kdybyste ve čtrnácti nad tělem svého mrtvého bratra přísahali, že zničíte muže, který ho zabil? A teď si představte, že ho o deset let později najdete a on je nejlaskavějším mužem v Paříži.
Splním svou pomstu přehledně
- Doba čtení
- O díle 4 h 10 min3 h 20 min rychle, 4 h 55 min pomalu
- Délka
- 59 300 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1906od Baroness Orczy
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Hádka kvůli dámě končí smrtí
Příběh začíná v Paříži roku 1783, ve slavné herně. Mladý vikomt de Marny, bohatý, rozmazlený a opojený vínem, je poblázněný do proslulé krásky. Když muž jménem Paul Déroulède nad jejím jménem jen pokrčí rameny, chlapec mu hodí karty do tváře a nazve ho zbabělcem.
Déroulède je v té společnosti cizincem. Díky svému bohatství si mezi šlechtici vydobyl místo, ale má jen málo přátel. Svůj přešlap si uvědomí příliš pozdě a rád by se omluvil. Strnulý kodex cti mu to však nedovoluje. V souboji je lepším šermířem a chce chlapce pouze odzbrojit. Pokořený vikomt ale požaduje víc a při bezhlavém výpadu padne mrtev na čepel staršího muže.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1906
- Jazyk
- čeština
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Orczy, Emmuska. I Will Repay. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/i-will-repay.
Orczy, E. (2026). I will repay. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/i-will-repay (Original work published 1906)
Orczy, Emmuska. I Will Repay. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/i-will-repay.
@book{orczy2026i,
author = {Orczy, Emmuska},
title = {I Will Repay},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/i-will-repay},
note = {First published 1906}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Splním svou pomstu
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je kniha Splním svou pomstu?
Vypráví o Juliette de Marny, která jako dítě přísahá, že pomstí bratrovu smrt. O několik let později se v Paříži za revoluce setká s jeho vrahem Paulem Déroulèdem a musí si vybrat mezi svou přísahou a city.
Vystupuje ve Splním svou pomstu Červený bedrník?
Ano. Sir Percy Blakeney, Červený bedrník, přijíždí do Paříže, aby pomohl svému příteli Déroulèdovi. Jeho spolek anglických gentlemanů hraje v pozdějších kapitolách knihy důležitou roli.
Je Splním svou pomstu skutečný příběh?
Ne, hlavní postavy jsou smyšlené. Příběh se odehrává na pozadí skutečných událostí, během teroru roku 1793. Vystupují v něm skutečné osobnosti jako Merlin, Tinville, Santerre a Robespierre i skutečná místa, například Conciergerie a Père-Lachaise.
Autor
Baroness Orczy
1865–1947 · Britský romanopisec maďarského původu
Baronka Orczy (1865–1947) byla britská spisovatelka a dramatička maďarského původu. Narodila se jako Emma Orczy v maďarském Tarnaörsu a v roce 1880 se přestěhovala do Londýna. Napsala román The Scarlet Pimpernel, vydaný v roce 1905, a detektivní příběhy, například The Old Man in the Corner a Lady Molly of Scotland Yard. Zemřela v Londýně.
Baroness Orczy – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk
