9 h 25 minaudiokniha14 minShrnutíČti, poslouchej, Shrnutí na 15 minut a tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
Audioknižní vydání · 9 h 25 minMěkká vazba · 6 × 9 in · brzy v tiskuPevná vazba · 6 × 9 in · brzy v tiskuO této knize
Na kanadském severozápadě je největším soupeřem sama krajina – a sdílet stezku znamená sdílet nebezpečí.
Kniha Two on the Trail od Hulberta Footnera spojuje dobrodružství a romantiku v divočině kanadského severozápadu. Cestu utvářejí řeky, lesy a otevřená krajina. Na tak velké vzdálenosti prověřuje putování odolnost a napětí dodává i pronásledování; nejde jen o to nezastavit se.
Jádrem tohoto severského dobrodružství je pouto dvou lidí, kteří společně čelí drsné krajině. Chlad, hlad, zranění a vyčerpání dávají boji o přežití naléhavost. Romantika vyrůstá ze společných útrap: když se jeden musí spoléhat na druhého, pokud jde o teplo, jídlo a bezpečí, stává se důvěra nutností, ještě než se promění v cit.
Co objevíš
- Divočina, která hraje roli Sledujte putování, při němž řeky, lesy a vzdálenosti určují, co všechno lze podniknout.
- Napětí z pronásledování Poznejte, jak se cesta mění v napínavou možnost, že vás někdo sleduje.
- Odvaha pod tlakem Prozkoumejte nároky na přežití, kdy proti chladu a hladu záleží na vzájemné péči i odolnosti.
- Důvěra dřív než něha Objevte romantiku zakořeněnou ve společných útrapách a nutnosti spoléhat se na druhého.
- Footnerova severská krajina Vydejte se na kanadský severozápad s autorem, který čerpá z vlastních cest po těchto končinách.
Komu se bude líbit
Tento román potěší čtenáře, kteří mají rádi dobrodružství na hranici divočiny a cesty podél řek a stezek. Osloví také ty, které přitahují odvážné hrdinky, věrní mladí přátelé, důmyslné úniky a milostný vztah, který se postupně rozvíjí.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Společný box odstartuje nečekané přátelství
- Dostavník s poštou přiváží nebezpečného nápadníka
- Natalie vysvětlí, proč musí jet na sever
- Řeka a divočina se kolem nich svírají
- Děravý člun a zlatý den
- Hooliam, člun typu york a bouře
- Co se na stezce dozvědí o Mabynovi
- Muž v chatrči a žena po jeho boku
- Garth staví pevnost a čeká
- Kniha se ptá, co vlastně znamená odvaha
- Příběh plný humoru, krásných výhledů a napětí
Kdo je kdo
- Garth PevenseyTichý newyorský reportér a výborný střelec, který souhlasí, že doprovodí cizí ženu na sever, a svůj slib dodrží navzdory všem nebezpečím.
- Natalie BlandováTemperamentní mladá žena z dobré rodiny v Ontariu, která se vydává do divočiny hledat manžela, za kterého se provdala před lety.
- Nick GryllsNejvětší obchodník provozující volný obchod na severu, pyšný na své peníze a vliv. Propadne posedlosti Natalie a použije jakoukoli lest, aby ji mohl následovat.
- Charley LandrumVeselý sedmnáctiletý chlapec, který utekl ze školy a žije sám u jezera Caribou Lake. Natalie zbožňuje a trvá na tom, že jí i Garthovi bude pomáhat.
- Herbert MabynMuž, který je Natalie manželem pouze podle jména, zchudlý a sobecký, žijící v rozpadající se chatrči daleko od jakéhokoli města.
- RinaMladá míšenka, která bez nároku na odměnu miluje Mabyna a má dar léčit, i když ji sžírá žárlivost.
- Paul SmileyStarý vozka dostavníku, který cestující baví dlouhými příběhy o lovech na bizony a životě na hranici divočiny.
- Mary Co-que-wasaMlčenlivá, pozorná žena spojená s Nickem Gryllsem, která cestuje s Natalií a Garthem a pošle před nimi falešnou zprávu.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- audiokniha
- Čte Lucas Linden, v plném znění. Zpřístupní se, jakmile bude nahrávka online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý tištěný výtisk vyrobíme po objednání a zasíláme ho do celého světa; poštovné se zobrazí při placení. E-kniha a audiokniha budou dostupné, jakmile budou texty knihy online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čti, poslouchej a tiskni. 200 000+ klasických děl jako e-kniha, e-kniha s velkým písmem, audiokniha a shrnutí na 15 minut. Jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Samostatný nákup? Na každou e-knihu, audioknihu a tištěnou knihu zakoupenou bez tarifu se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dní.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Dva na cestě ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.
Dva na cestě
Autor: Hulbert Footner · 1911
Dívka z přeplněného restauračního boxu odejde od cizího muže, ale ještě téhož večera ho požádá o pomoc.
Střední úroveňDoba čtení: 5–10 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliZdarma na 3 měsíců, poté USD 0,14 denněZruš kdykoliJak to funguje
- Čti nebo poslouchej
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co se stane, když si k vám v restauraci přisedne cizí člověk a upovídaná žena usoudí, že jste novomanželé? V knize Dva na cestě obědvá tichý newyorský reportér Garth Pevensey v Prince George v Britské Kolumbii naproti temperamentní dívce v hnědém kostýmu.
Dva na cestě přehledně
- Doba čtení
- O díle 5 h 30 min4 h 20 min rychle, 6 h 30 min pomalu
- Délka
- 78,100 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1911od Hulbert Footner
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Společný box odstartuje nečekané přátelství
V restauraci Papp’s usadí Gartha Pevenseyho do úzkého boxu, kde už sedí farmář se svou ženou. Potom na poslední volné místo naproti němu usadí štíhlou, hezkou dívku.
Dorazí rozrušená paní Pinková, která hledá ztraceného manžela. Gartha a dívku považuje za mladý manželský pár a začne jim dávat rady. Garth ji neopraví. Když se zeptá, zda se poznali už dávno, dívka rázně odpoví, že před půlhodinou, a odejde.
Zdarma na 3 měsíců · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1911
- Jazyk
- čeština
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Footner, Hulbert. Two on the Trail. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/two-on-the-trail.
Footner, H. (2026). Two on the trail. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/two-on-the-trail (Original work published 1911)
Footner, Hulbert. Two on the Trail. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/two-on-the-trail.
@book{footner2026two,
author = {Footner, Hulbert},
title = {Two on the Trail},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/two-on-the-trail},
note = {First published 1911}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá audioknihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČti nebo poslouchej ve 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Dva na cestě
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem jsou Dva na cestě?
Příběh sleduje newyorského reportéra Gartha Pevenseyho, který souhlasí, že doprovodí mladou ženu Natalie Blandovou na sever přes kanadskou divočinu. Cestují dostavníkem, parníkem a na ponících. Pronásleduje je mocný obchodník, který je chce zastavit.
Kdo je Nick Grylls v knize Dva na cestě?
Nick Grylls je předním svobodným obchodníkem v okolí jezera Miwasa. Je bohatý, hlučný a zvyklý prosadit si svou. Natalie se stane jeho posedlostí a on využívá svého vlivu na místní obyvatele, aby cestovatelům bránil v cestě.
Kde a kdy se odehrává děj knihy Dva na cestě?
Děj se odehrává na kanadském severozápadě. Začíná v Prince George a Miwasa Landing a pokračuje na sever podél řek a jezer i přes prérie, směrem ke Spirit River Crossing a dál. Kniha vznikla na začátku 20. století a zachycuje tehdejší život na hranici divočiny.
Autor
Hulbert Footner
1879–1944 · Kanadský autor detektivek
Hulbert Footner byl spisovatel narozený v Kanadě, který žil v letech 1879 až 1944. Narodil se v Hamiltonu v Ontariu a později žil v americkém Marylandu. Psal romány, detektivní příběhy i literaturu faktu. Jeho román Two on the Trail vyšel v roce 1911.
Podobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a každém formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat další jazyky, nové audioknihy a knihy pro čtenáře, kteří je nikdy neměli. Přidej se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk
