O této knize
Viseu hledí dvě okna naproti sobě a mezi rodinami, které se nenávidí, zapouští kořeny zakázaná láska.
V románu Zkáza lásky nás Camilo Castelo Branco zavádí do Portugalska počátku 19. století. Simão Botelho a Teresa de Albuquerque se do sebe zamilují přes úzký prostor mezi svými domy. Teresin otec však vybere za jejího ženicha bohatého bratrance Baltasara Coutinha a na její vlastní přání nezbývá místo.
Simãova vznětlivost a Teresina odvaha se střetávají se světem, kterému vládne rodinná hrdost, společenské postavení a zákon. V cestě jim stojí klášter i soudy, zatímco chudá dcera kováře Mariana nabízí Simãovi oddanou pomoc. Román má svižné tempo a propojuje něžné city s jízlivým vtipem, zatímco představy jednotlivých postav o cti vystavují lásku zkoušce.
Co objevíš
- Láska přes dvě okna Sledujte, jak drobná znamení a tajné pohledy přerostou v pouto, které žádná z rodin nepřijme.
- Tichá odvaha dcery Poznejte Teresu, která v sobě najde sílu milovat navzdory vůli svého hrdého otce.
- Oddanost bez nároku Objevte Marianinu oddanost: pomáhá zamilovaným, přestože Simãa miluje bez naděje.
- Čest proti srdci Sledujte otce i milence, jejichž představy o povinnosti je vedou k bolestným rozhodnutím.
- Něžnost s ostrými hranami Poznejte sílu krátkého románu, který do silných emocí vnáší jízlivý humor.
Komu se bude líbit
Tento román si zamilují čtenáři, které baví vášnivé milostné příběhy, vyhraněný vypravěč a ostrý humor o rodinné pýše. Osloví také ty, které přitahují příběhy o cti a věrných přátelích.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Soudce hrající na flétnu si vezme dvorní dámu
- Násilnického studenta vyloučí z Coimbry
- Láska u okna Simãův život úplně změní
- Žárlivý bratranec nastraží past
- Podkovář splatí starý dluh vděčnosti
- Dva kláštery a dívka, která dává všechno
- Výstřel z pistole za úsvitu všechno změní
- Otec a soudce rozhodují o mladém životě
- Skutečným padouchem příběhu je čest
- Láska má více podob
Kdo je kdo
- Simão BotelhoOdvážný student z Viseu s prudkou povahou, který se kvůli lásce k Thereze začne učit, ale nedokáže se vzdát pýchy.
- Thereza de AlbuquerqueBohatá a tvrdohlavá dědička, která věrně miluje Simãa a odmítá sňatek s bratrancem, kterého jí vybral otec.
- Thadeu de AlbuquerqueTherezin otec, starý šlechtic, který nenávidí rodinu Botelhoů a chce dceru zavřít do kláštera, aby ochránil svou čest.
- Balthazar CoutinhoTherezin bratranec z Castro-d'Aire, statkář, který si ji chce vzít a kuje pikle proti Simãovi.
- João da CruzPřímočarý a silný podkovář, který vděčí corregedorovi za život a chrání Simãa svou karabinou.
- MariannaJoãova dcera, laskavá venkovanka, která ošetřuje Simãa a dá mu všechno, co má, aniž by za to něco žádala.
- Domingos BotelhoSimãův otec, ošklivý a přísný soudce, bývalý flétnista, který dává přednost zákonu před rodinou.
- Dona Rita PreciosaSimãova matka, hrdá dáma z královského dvora, které chybí dvorský život a nedokáže přilnout ke svému druhému synovi.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- audiokniha
- Čte Lucas Linden, v plném znění. Zpřístupní se, jakmile bude nahrávka online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Pevná vazba / velké písmo
- 6 × 9 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in. Brzy v tisku: zanech svůj e-mail výše v sekci Měkká vazba nebo Pevná vazba.
Každý tištěný výtisk vyrobíme po objednání a zasíláme ho do celého světa; poštovné se zobrazí při placení. E-kniha a audiokniha budou dostupné, jakmile budou texty knihy online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čti, poslouchej a tiskni. 200 000+ klasických děl jako e-kniha, e-kniha s velkým písmem, audiokniha a shrnutí na 15 minut. Jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Samostatný nákup? Na každou e-knihu, audioknihu a tištěnou knihu zakoupenou bez tarifu se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dní.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
Zkáza lásky ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

Zkáza lásky
Autor: Camilo Castelo Branco · 1862
Mezi dívku a klášterní zdi jejího otce ve Viseu se staví student se dvěma pistolemi a dcera podkováře.
Střední úroveňDoba čtení: 2–5 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni středníŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti nebo poslouchej
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Co byste dělali, kdyby mezi vámi a člověkem, kterého milujete, stál váš otec, bratranec i klášter? Zkáza lásky začíná právě takovou pastí a chladným faktem.
Zkáza lásky přehledně
- Doba čtení
- O díle 3 h 40 min2 h 55 min rychle, 4 h 20 min pomalu
- Délka
- 51,900 slov
- Úroveň knihovny
- Střední delší věty, běžná slova
- První vydání
- 1862od Camilo Castelo Branco
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Soudce hrající na flétnu si vezme dvorní dámu
Příběh začíná u rodičů, ne u milenců. Domingos José Correia Botelho je šlechtic z Vila Real. Je mimořádně ošklivý a vůbec ne bystrý. Jeho velkým darem je hra na flétnu. Díky ní si získá přízeň krále a ožení se s dvorní dámou Donou Ritou Preciosou.
Rita mu nikdy neodpustí, že ji odvedl od paláce. Když ho jmenují soudcem v rodném kraji, místní šlechta přivítá manžele starými nosítky. Rita sleduje průvod zlatým lorňonem a ptá se, v jakém století žijí hory. Manžel žárlí a je nejistý, žena se na všechny dívá svrchu.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
Podrobnosti
- První vydání
- 1862
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 3 h 40 min
- Úroveň
- Střední úroveň
Citovat toto vydání
Castelo Branco, Camilo. Doomed Love. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/doomed-love.
Castelo Branco, C. (2026). Doomed love. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/doomed-love (Original work published 1862)
Castelo Branco, Camilo. Doomed Love. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/doomed-love.
@book{castelobranco2026doomed,
author = {Castelo Branco, Camilo},
title = {Doomed Love},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/doomed-love},
note = {First published 1862}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá audioknihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČti nebo poslouchej ve 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: Zkáza lásky
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit tištěnou knihu?
Brzy. Připravujeme vydání v měkké a pevné vazbě i s velkým písmem. Vyber výše Měkká vazba nebo Pevná vazba, zanech svůj e-mail a dáme ti vědět v den, kdy si knihu budeš moct objednat za náklady na tisk.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je Zkáza lásky?
Sleduje Simãa Botelha a Therezu de Albuquerque, kteří se do sebe zamilují ve Viseu na počátku 19. století, zatímco jejich otcové jsou nepřátelé. Proti nim stojí žárlivý bratranec, kláštery i zákon, Simãa však podporují podkovář a jeho dcera.
Je Zkáza lásky skutečný příběh?
Castelo Branco píše, že román vznikl na základě skutečného vězeňského záznamu o studentovi jménem Simão Antonio Botelho, který byl v roce 1807 poslán do Indie. Román napsal v roce 1861 a uvádí, že Simão byl jeho vlastní strýc.
Kdo je Marianna ve Zkáze lásky?
Marianna je dcera podkováře Joãa da Cruze. Ošetřuje Simãa, dá mu své úspory a doprovází ho i ve vězení. Po celou dobu ho miluje, aniž by za to žádala lásku.
Camilo Castelo Branco – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a každém formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat další jazyky, nové audioknihy a knihy pro čtenáře, kteří je nikdy neměli. Přidej se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















