Om boken
Vad kan ett folks legender avslöja – och vad händer när själva källmaterialet ifrågasätts?
I The Lenâpé and Their Legends utforskar Daniel G. Brinton historien, språket och föreställningarna hos det folk som européerna kallade Delaware. Hans skildring följer möten med nederländska, svenska och engelska bosättare och spårar sedan folkets förflyttning västerut från ett hemland längs Delawarefloden. Seder och berättelser skildras sida vid sida med en historia om förlorad mark.
Bokens kärna är Walam Olum, en dikt som presenteras som en skildring av ursprung och vandringar genom bildtecken och verser på lenape. Brinton sätter den i samband med berättelser om en skapare och många andar. Senare forskare har ifrågasatt källmaterialet, vilket också gör boken till ett talande möte med 1800-talets forskning och dess begränsningar.
Det här får du upptäcka
- Ett hemland längs Delawarefloden Utforska flodlandskapet som står i centrum för Brintons skildring av lenapefolkets historia.
- Möten och tvångsförflyttningar Följ skildringen från kontakten med bosättare till förflyttningen genom Ohio och Indiana och vidare västerut.
- En värld av andar Upptäck Brintons skildring av lenapetraditioner om en skapare och naturens andar.
- Den omtvistade Walam Olum Möt dikten vars bildtecken och verser sägs bevara ett folks historia.
- Källmaterial under lupp Begrunda en 1800-talsforskares syn på ett verk som senare läsare har debatterat häftigt.
Vem kommer att älska den?
För dig som älskar de nordamerikanska ursprungsfolkens historia, språk, gamla vandringsmyter och detektivarbetet med att granska ett gåtfullt dokument.
Bokens innehåll
De viktigaste idéerna i 15-minuterssammanfattningen
- Lenaperna tillhör en väldig algonkinfamilj
- Östliga stammar bildade ett löst förbund under delawarerna
- Lenaperna hade 3 understammar och ett fredligt styre
- Ljuset, de 4 vindarna och själen formade lenapernas tro
- Språket och missionärerna bevarade delawariskan
- Lenaperna kallades kvinnor och flyttade sedan västerut
- Lenapernas myter och vandringsberättelser skildrar ursprunget
- Röda ristningen granskas och bedöms som äkta på sitt sätt
Format och leverans
- e-bok
- På din mobil, surfplatta eller dator, när boktexterna finns online.
- E-bok med stor stil
- Samma bok med större, tydligare stil, när boktexterna finns online.
- 15-minuterssammanfattning
- Huvudidéerna på ungefär 13 minuter, att läsa i dag.
- Mjukband
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet
- 6 × 9 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Mjukband med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
- Inbundet med stor stil
- 8.5 × 11 in. Trycks snart: lämna din e-postadress under Mjukband eller Inbundet ovan.
Varje tryckt exemplar tillverkas när du beställer och skickas över hela världen; frakten visas i kassan. E-boken blir tillgänglig när boktexterna läggs ut online.
Så fungerar det
- Börja gratis. Inget att betala i dag; e-boken av den här boken får du behålla.
- Läs och tryck. Över 200 000 klassiker som e-böcker, e-böcker med stor stil och 15-minuterssammanfattningar, samt valfri bok tryckt till självkostnadspris som pocket, inbunden eller i stor stil. 5 konton till priset av ett.
- Vi påminner dig först. Gratis i 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning. Därefter USD 0,14 per dag under ditt första år med årsplanen och USD 0,27 per dag efter det, eller USD 0,66 per dag med månadsplanen. Avsluta online med två klick.
Köpt separat? Varje e-bok och tryckt bok du köper utan abonnemang omfattas av vår 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti.
25 språk, sida vid sida
Lenâpéfolket och deras legender på 25 språk, sida vid sida, stycke för stycke, när boktexterna finns online: ett sätt att lära dig ett språk med en bok du älskar.

Lenâpéfolket och deras legender
av Daniel G. Brinton · 1885
Lenapernas målade historia, Walam Olum, kommer i dagen genom Rafinesque, och en forskare prövar dess äkthet.
Medelnivå2–5 timmars läsning20 språk
Lär dig ett språk med medel-klassikerSpanskaFranskaTyskaItalienskaJapanskaPortugisiskaEngelskaSå bedömer vi nivåer
Utmärkt
Gratis i 3 månader · börjar direkt, på valfri enhet
Läs gratis3 månader gratis · avsluta när du villFörnyas varje år · Avsluta när du villSå fungerar det
- Läs, även med stor stil
- 25 språk, sida vid sida
- Tryckta böcker, även med stor stil, till tryckkostnad
- 5 konton till priset av ett
I korthet
Föreställ dig ett helt folks historia målad på trätavlor, med en sång till varje tecken. Den berättar om en översvämning, en väldig orm, ett fruset hav som korsas till fots och till sist om främlingar som anländer med skepp.
Lenâpéfolket och deras legender i korthet
- Lästid
- Om 4 h3 h 10 min snabbt, 4 h 45 min långsamt
- Längd
- 57 400 ord
- Biblioteksnivå
- Medel längre meningar, vardagliga ord
- Först utgiven
- 1885av Daniel G. Brinton
Lästid vid 238 ord i minuten (snabbt 300, långsamt 200). Så lång tid tar det att läsa klassikerna · Uppdaterad
Ur 15-minuterssammanfattningen · Huvudidé 1
Lenaperna tillhör en väldig algonkinfamilj
Brinton börjar med en vidsträckt karta. Omkring 1500 till 1600 behärskade de besläktade stammar som kallas algonkiner Atlantkusten från Savannahfloden till Belle Isle-sundet, berättar han. Cree levde vid Hudson Bay, chippewa kring Övre sjön och miami på prärierna. I öster fanns micmac, mohegan, lenaper, nanticoke, powhatan och shawnee. Alla deras dialekter härstammade från ett äldre språk.
Var uppstod det språket? Morgan pekade på Columbiafloden. Hale pekade österut, mot Hudson Bay och Labrador. Brinton tar Hales parti av språkliga skäl. Svartfotsindianernas dialekt, längst i väster, är den som har nötts ner mest. Cree i norr har enkla rötter och tydlig grammatik och verkar därför ligga närmast urspråket.
Förnyas varje år · Avsluta när du vill
Du tittade på
Vilken utgåva passar mig?
- 15-minuterssammanfattning
- Bokens viktigaste idéer på ungefär 13 minuter. En bra första inblick eller repetition.
Detaljer
- Första utgivning
- 1885
- Språk
- svenska
- Nivå
- Medelnivå
Citera den här utgåvan
Brinton, Daniel G. The Lenâpé and Their Legends. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lenape-and-their-legends.
Brinton, D. G. (2026). The Lenâpé and their legends. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-lenape-and-their-legends (Original work published 1885)
Brinton, Daniel G. The Lenâpé and Their Legends. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-lenape-and-their-legends.
@book{brinton2026lenape,
author = {Brinton, Daniel G.},
title = {The Lenâpé and Their Legends},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-lenape-and-their-legends},
note = {First published 1885}
}
Gratis gåvor
Gratis gåvor värda USD 580 när du börjar
Varje bok i alla format och på 25 språk, 5 konton till priset av ett. Inget att betala i dag.
- 200 000+ klassiska e-böckerPå 25 språk, sida vid sida
USD 170GRATIS - Alla e-böckerPå 25 språk, på valfri enhet
USD 120GRATIS - 15-minuterssammanfattningarLäs på 25 språk
USD 60GRATIS - Tryck till tryckkostnad, utan påslagMjukband, inbundet, stor stil
USD 60GRATIS - 5 konton till priset av ettEn bokhylla för alla hemma
USD 170GRATIS - En del i att återuppbygga biblioteketNya språk och böcker för alla
GRATIS
Frågor om Lenâpéfolket och deras legender
Kan jag läsa den gratis?
Ja. Den första huvudtanken i 15-minuterssammanfattningen är gratis utan registrering. Börja gratis så är hela boken din i 3 månader, med e-boken som du får behålla, plus 200 000+ andra klassiker. Alla böcker kan dessutom tryckas till tryckkostnad som mjukband, inbundet eller med stor stil. Inget att betala i dag: vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning, och du kan avsluta online med två klick.
Kan jag köpa den tryckta boken?
Snart. Utgåvorna i mjukband, inbundet och med stor stil förbereds. Välj Mjukband eller Inbundet ovan och lämna din e-postadress, så meddelar vi dig den dag du kan beställa boken till tryckkostnad.
Hur många konton får jag?
Fem, till priset av ett: du och 4 andra personer, var och en med egen inloggning, egen bokhylla och en egen sparad läsposition i varje bok.
Kan jag avsluta när jag vill?
Ja. Avsluta online med två klick när som helst, så debiteras inget mer. Inget debiteras under dina första 3 månader, och vi mejlar dig 7 dagar före din första betalning.
Vad är Walam Olum?
Det är lenapernas, eller delawarernas, historia i sångform, med ett bildtecken för varje vers. Den berättar om skapelsen, en översvämning, en vandring österut och en rad hövdingar. Namnet betyder Röda ristningen och syftar på målade räknetecken.
Vilka var lenaperna eller delawarindianerna?
De var ett algonkinfolk i Delawareflodens dalgång i Pennsylvania, New Jersey och Delaware. De hade 3 understammar, minsi, unami och unalachtigo, med vargen, sköldpaddan och kalkonen som totemdjur. Grannfolken kallade dem farfäder och fredsmäklare.
Är Walam Olum en förfalskning?
Brinton ställer frågan rakt ut. Han granskar texten tillsammans med personer som har delawariskan som modersmål, och de bedömer den som ett äkta muntligt verk. Han drar slutsatsen att den är äkta men inte särskilt gammal, och att dess historieskildring behöver stöd från andra källor.
Fler liknande böcker
Vårt uppdrag
Biblioteket brann en gång. Vi bygger upp det igen.
Varje stor bok, på alla språk och i alla format, för alla familjer. Varje abonnemang bidrar till nya språk och böcker för läsare som aldrig haft tillgång till dem. Var med och gör skillnad.
Läs vår berättelse- Alla språk25 språk i dag, sida vid sida, och fler varje år
- Inget svinnTrycks på beställning: inga lagerlokaler, inga osålda lager, inga exemplar som mals till pappersmassa
- För allaMjukband, inbundet och stor stil till tryckkostnad






















