Det korta svaret
- Huvudsvaret: Det finns inget enda antal som delas av alla judiska och kristna bibeltraditioner.
- Judisk och protestantisk: Den judiska Tanakh består av 24 böcker; den protestantiska Bibeln har 66, med 39 böcker i Gamla testamentet och 27 i Nya testamentet.
- Katolicism: Den katolska Bibeln har 73 böcker, varav 46 i Gamla testamentet och 27 i Nya testamentet.
- Ortodoxa: Antalet böcker i de östortodoxa kanon varierar. Den etiopisk-ortodoxa kanon brukar räknas till 81 böcker, med 46 böcker i Gamla testamentet och 35 i Nya testamentet.
Protestantisk tradition har 66 böcker i Bibeln, katolsk tradition 73, och antalet varierar i östortodoxa kyrkor. I etiopisk-ortodox tradition anges ofta 81 böcker; den judiska Tanakh har 24. Siffrorna speglar både vilka skrifter varje gemenskap erkänner som heliga och hur skrifterna räknas. En biblisk kanon är den erkända samlingen, så ett antal böcker blir meningsfullt först när man anger vilken tradition det gäller.
Den här guiden går igenom antalet böcker i olika traditioner och följer sedan hur samlingarna växte fram. Den förklarar skillnaderna mellan katolsk och protestantisk tradition, de varierande ortodoxa samlingarna och den etiopiska räkningen. Därefter sätts skrifter utanför kanon i sitt sammanhang, med hänvisningar till relaterade guider.
Kort svar utifrån tradition
Antalet böcker handlar om mer än huruvida vissa skrifter ingår eller inte. Den judiska Tanakh innehåller i stort sett samma skrifter som det protestantiska Gamla testamentet, men de är ordnade så att antalet blir ett annat. Tanakh har tre delar: Torah, Nevi'im och Ketuvim, det vill säga Läran, Profeterna och Skrifterna. Den hebreiska bibeln är huvudsakligen skriven på hebreiska, med vissa avsnitt på arameiska.
I den judiska räkningen utgör de tolv mindre profeterna en enda bok. Samuelsböckerna, Kungaböckerna, Krönikeböckerna och Esra–Nehemja räknas också som en bok vardera. Det förklarar varför ett lägre totalantal inte nödvändigtvis betyder att samlingen innehåller färre skrifter. I andra traditioner handlar skillnaderna om vilka verk en gemenskap godtar, inte bara om hur de delas in och ordnas.
| Tradition | Böcker | Det som utmärker den |
|---|---|---|
| Judisk | 24 | Tanakh grupperar och ordnar skrifterna annorlunda än de kristna Gamla testamentena. |
| Protestantisk | 66 | 39 böcker i Gamla testamentet och 27 i Nya testamentet. |
| Katolsk | 73 | 46 böcker i Gamla testamentet och 27 i Nya testamentet. |
| Östortodox | Varierar | Samlingar och sätt att räkna skiljer sig mellan kyrkor och utgivningstraditioner. |
| Etiopisk-ortodox | Ofta 81 | 46 böcker i Gamla testamentet och 35 i Nya testamentet enligt den vanligaste räkningen. |
Varför antalen skiljer sig åt: kanonens utveckling
Den judiska kanon utvecklades under flera århundraden, inte vid ett koncilium som vi har säkra uppgifter om. Den vanliga uppfattningen förr, att ett koncilium i Jamnia definitivt fastställde kanon omkring år 90 e.Kr., godtas inte av dagens breda forskarsamhälle. Septuaginta är en samling antika grekiska översättningar av judiska skrifter; översättningen av Torah inleddes i Alexandria under 200-talet f.Kr. De bevarade antika handskrifterna innehåller inte alla samma böcker.
Grekiska judiska skrifter påverkade starkt hur de första kristna använde Bibeln, men kristna gemenskaper var inte genast överens om gränserna för något av testamentena. Konciliet i Nicaea år 325 fastställde inte kanon. Regionala koncilier i Hippo år 393 och Kartago år 397 godkände listor som motsvarar den katolska kanon. Under reformationen följde protestanter i allmänhet den hebreiska judiska samlingen i fråga om Gamla testamentet; Trientkonciliet bekräftade formellt den katolska kanon år 1546.
De protestantiska 66 och de katolska 73
De sju ytterligare böckerna i katolska Gamla testamentet är Tobit, Judit, Salomos vishet, Jesus Syraks vishet, Baruk, Första Mackabeerboken och Andra Mackabeerboken. Katolska biblar innehåller också tillägg till Ester och Daniel. Danieltilläggen är Asarjas bön och de tre ynglingarnas sång, Susanna samt Bel och draken. Jeremias brev utgör det sista kapitlet i Baruk i katolska biblar.
Katoliker kallar dessa omstridda skrifter i Gamla testamentet deuterokanoniska, inte ett separat tredje testamente. I protestantiskt språkbruk avser Apokryferna ofta skrifter i Gamla testamentet som katoliker eller ortodoxa kristna godtar som heliga, men inte protestanter. Många tidiga protestantiska biblar tryckte dem ändå i en separat del, liksom den ursprungliga King James-bibeln från 1611. Att skrifterna finns med i en utgåva betyder alltså inte i sig att de har kanonisk status.
Varför antalet varierar i östortodox tradition
Östortodoxa Gamla testamenten innehåller ofta Första Esra, Tredje Mackabeerboken och Psalm 151 utöver den katolska samlingen. Vissa grekisk-ortodoxa biblar trycker också Fjärde Mackabeerboken som ett appendix snarare än som en vanlig kanonisk bok. Skillnaden spelar roll för totalantalet: en bok kan innehålla mer än de skrifter som presenteras som den vanliga kanon, och utgivningstraditioner ordnar inte alltid innehållet på samma sätt.
Ett antal som 76 syftar därför på en viss räkning, inte på ett totalantal som alla östortodoxa är överens om. Det finns inget enda tal som omfattar alla kyrkor och utgivningstraditioner inom denna tradition. De östortodoxa kyrkorna och den etiopisk-ortodoxa Tewahedo-kyrkan tillhör dessutom olika kyrkofamiljer, så deras skriftsamlingar kan inte ses som en och samma enhetliga ortodoxa lista.
Den etiopisk-ortodoxa kanon: ofta 81 böcker
Den etiopisk-ortodoxa Tewahedo-kanon räknas ofta till 81 böcker: 46 i Gamla testamentet och 35 i Nya testamentet. Etiopisk tradition skiljer mellan en snävare och en bredare kanon. Det bredare Nya testamentet innehåller kyrkoordningsskrifter utöver de välkända 27 böckerna. Ge'ez är det klassiska skrift- och liturgispråket inom etiopisk-ortodox kristendom.
Denna bredare bibliska tradition godtar verk som Första Henoksboken och Jubileerboken. Etiopiens Meqabyan-böcker är andra verk än de grekiska Mackabeerböckerna. Även Henok avser här en särskild text: att Första Henoksboken godtas innebär inte att alla verk som tillskrivs denna gestalt godtas. Varken Andra Henoksboken eller Tredje Henoksboken ingår i den etiopisk-ortodoxa kanon, och inte heller Jättarnas bok.
Var skrifter utanför kanon hör hemma – och vad du kan läsa härnäst
Skrifter utanför kanon kan vara historiskt betydelsefulla: Dödahavsrullarna innehåller både bibliska skrifter och andra verk, medan Nag Hammadi främst består av koptiska religiösa skrifter, inte av extra etiopiska bibelböcker. Läs mer i guiderna om böcker som tagits bort ur Bibeln, Apokryferna och Septuaginta. The Complete 88-Book Ethiopian Bible är bibliotekets utgåva av den etiopiska kanon; utgåvan på den här webbplatsen har titeln 88 böcker, vilket förklaras i guiden till den etiopiska bibeln.
Fortsätt utforska
Den kompletta etiopiska Bibeln i 88 böcker
Bibeln
Enoks fullständiga böcker
Det kompletta etiopiska bibelbiblioteket
Frågor om antalet böcker i Bibeln
Hur många böcker finns det i Bibeln?
Svaret beror på tradition: protestanter räknar 66, katoliker 73 och etiopisk-ortodox tradition räknar ofta 81; antalet varierar i östortodox tradition. Den judiska Tanakh har 24 böcker. Vissa skillnader beror på att traditionerna har olika skriftsamlingar, medan andra beror på att samma skrifter delas in i olika antal böcker.
Hur många böcker finns det i den katolska Bibeln?
Den katolska Bibeln har 73 böcker: 46 i Gamla testamentet och 27 i Nya testamentet. Gamla testamentet innehåller sju böcker som saknas i den protestantiska kanon, samt tillägg till Ester och Daniel. Katoliker kallar dessa omstridda skrifter deuterokanoniska.
Varför har den katolska Bibeln fler böcker än den protestantiska?
Katolsk och protestantisk tradition erkänner olika samlingar av skrifter i Gamla testamentet. Den katolska kanon innehåller sju böcker och tillägg till Ester och Daniel som protestanter inte erkänner som heliga skrifter. Under reformationen följde protestanter i allmänhet den hebreiska judiska samlingen när de avgränsade sitt Gamla testamente, medan Trientkonciliet bekräftade den katolska samlingen år 1546.
Hur många böcker finns det i den etiopiska Bibeln?
Den etiopisk-ortodoxa Tewahedo-kanon räknas ofta till 81 böcker, uppdelade i 46 böcker i Gamla testamentet och 35 i Nya testamentet. Etiopisk tradition skiljer mellan en snävare och en bredare kanon. Den bredare samlingen innehåller verk som Första Henoksboken och Jubileerboken, samt kyrkoordningsskrifter i Nya testamentet.
Vem bestämde vilka böcker som skulle ingå i Bibeln?
Inget enskilt koncilium bestämde Bibelns innehåll för alla judiska och kristna gemenskaper. Den judiska kanon utvecklades under flera århundraden, och de första kristna var oense om gränserna för de heliga skrifterna. Hippo och Kartago godkände listor som motsvarar den katolska kanon; senare gick katolska och protestantiska beslut olika vägar. Nicaea fastställde inte den bibliska kanon.














