Het korte antwoord
- Belangrijkste antwoord: Er is geen eenduidig aantal dat in alle joodse en christelijke Bijbelse tradities wordt aangehouden.
- Joods en protestants: de Joodse Tenach telt 24 boeken; de protestantse Bijbel telt er 66, verdeeld over 39 boeken van het Oude Testament en 27 van het Nieuwe Testament.
- Katholiek: De katholieke Bijbel telt 73 boeken: 46 boeken in het Oude Testament en 27 in het Nieuwe Testament.
- Orthodox: Het aantal boeken verschilt per oosters-orthodoxe traditie; de Ethiopisch-orthodoxe canon telt doorgaans 81 boeken, met 46 boeken in het Oude Testament en 35 in het Nieuwe Testament.
De Bijbel telt 66 boeken in de protestantse traditie, 73 in de katholieke traditie, een wisselend aantal in oosters-orthodoxe kerken en doorgaans 81 in de Ethiopisch-orthodoxe traditie; de Joodse Tenach telt 24 boeken. Deze aantallen weerspiegelen zowel welke geschriften elke gemeenschap als heilige schrift erkent als de manier waarop die geschriften worden geteld. Een bijbelse canon is de erkende verzameling geschriften. Het aantal boeken zegt dus alleen iets in combinatie met de traditie waarop het betrekking heeft.
Deze gids geeft eerst de aantallen per traditie en beschrijft daarna hoe de verzamelingen zijn ontstaan. Je leest over de verschillen tussen katholieken en protestanten, de uiteenlopende orthodoxe verzamelingen en het Ethiopische aantal. Tot slot plaatsen we niet-canonieke geschriften in context en verwijzen we naar verwante gidsen.
Het korte antwoord per traditie
Het aantal boeken zegt meer dan alleen of bepaalde geschriften wel of niet voorkomen. De Joodse Tenach bevat grotendeels dezelfde geschriften als het protestantse Oude Testament, maar door de andere indeling komt het aantal boeken anders uit. De drie delen zijn de Tora, Nevi'im en Ketuvim, oftewel Onderwijzing, Profeten en Geschriften. De Hebreeuwse Bijbel is hoofdzakelijk in het Hebreeuws geschreven, met enkele passages in het Aramees.
In de Joodse telling vormen de twaalf kleine profeten samen één boek. Ook Samuël, Koningen, Kronieken en Ezra–Nehemia tellen elk als één boek. Dat verklaart waarom een lager aantal niet per se betekent dat er minder geschriften zijn. In andere tradities gaat het verschil om welke geschriften een gemeenschap erkent, niet alleen om de manier waarop ze zijn ingedeeld en geordend.
| Traditie | Boeken | Wat maakt deze traditie anders? |
|---|---|---|
| Joods | 24 | De Tenach groepeert en ordent de geschriften anders dan christelijke Oude Testamenten. |
| Protestants | 66 | 39 boeken in het Oude Testament en 27 in het Nieuwe Testament. |
| Katholiek | 73 | 46 boeken in het Oude Testament en 27 in het Nieuwe Testament. |
| Oosters-orthodox | Verschilt | De verzamelingen en de manier van tellen verschillen per kerk en uitgeeftraditie. |
| Ethiopisch-orthodox | Doorgaans 81 | 46 boeken in het Oude Testament en 35 in het Nieuwe Testament volgens de gangbare telling. |
Waarom de aantallen verschillen: de ontwikkeling van de canon
De Joodse canon ontstond gedurende vele eeuwen, niet tijdens één concilie waarvan de besluiten betrouwbaar zijn vastgelegd. De gangbare wetenschappelijke opvatting verwerpt de ooit veelgehoorde bewering dat een concilie in Jamnia de canon rond 90 n.Chr. definitief heeft vastgesteld. De Septuagint is een verzameling oude Griekse vertalingen van Joodse geschriften; de vertaling van de Tora begon in Alexandrië in de derde eeuw v.Chr. De bewaard gebleven oude handschriften bevatten niet allemaal dezelfde boeken.
De Griekse Joodse geschriften hadden grote invloed op het bijbelgebruik van de vroege christenen, maar christelijke gemeenschappen waren het aanvankelijk niet eens over de grenzen van het Oude en Nieuwe Testament. Het concilie van Nicea stelde in 325 de canon niet vast. Regionale concilies in Hippo in 393 en Carthago in 397 bekrachtigden lijsten die overeenkomen met de katholieke canon. Protestanten uit de tijd van de Reformatie volgden voor het Oude Testament doorgaans de Hebreeuwse Joodse verzameling; het Concilie van Trente bevestigde de katholieke canon formeel opnieuw in 1546.
De protestantse 66 en de katholieke 73
De zeven extra boeken in het katholieke Oude Testament zijn Tobit, Judit, Wijsheid van Salomo, Sirach, Baruch, 1 Makkabeeën en 2 Makkabeeën. Katholieke Bijbels bevatten ook toevoegingen aan Ester en Daniël. De toevoegingen aan Daniël zijn het Gebed van Azarja en het Lied van de drie jongemannen, Susanna, en Bel en de draak. De Brief van Jeremia vormt het laatste hoofdstuk van Baruch in katholieke Bijbels.
Katholieken noemen deze omstreden geschriften uit het Oude Testament deuterocanoniek; ze vormen geen afzonderlijk derde testament. In protestants taalgebruik verwijst Apocriefen doorgaans naar geschriften uit het Oude Testament die katholieken of orthodoxe christenen als heilige schrift erkennen, maar protestanten niet. Toch werden ze in veel vroege protestantse Bijbels in een apart deel opgenomen, zoals in de oorspronkelijke King Jamesbijbel uit 1611. Dat ze in een Bijbel staan, betekent dus niet automatisch dat ze tot de canon behoren.
Waarom oosters-orthodoxe aantallen verschillen
In oosters-orthodoxe Oude Testamenten staan naast de katholieke verzameling doorgaans ook 1 Ezra, 3 Makkabeeën en Psalm 151. Sommige Grieks-orthodoxe Bijbels nemen 4 Makkabeeën ook op, als bijlage en niet als gewoon canoniek boek. Dat onderscheid is van belang voor het totaal: een boek kan meer bevatten dan de geschriften die als de gewone canon worden gepresenteerd, en niet alle uitgeeftradities ordenen die inhoud op dezelfde manier.
Een aantal als 76 duidt dus op een bepaalde telling, niet op een algemeen aanvaard oosters-orthodox totaal. Er is geen enkel getal dat voor elke kerk en uitgeeftraditie binnen deze traditie geldt. Oosters-orthodoxe kerken en de Ethiopisch-orthodoxe Tewahedo-kerk behoren bovendien tot verschillende kerkelijke families. Hun verzamelingen van heilige geschriften kunnen daarom niet als één uniforme orthodoxe lijst worden beschouwd.
De Ethiopisch-orthodoxe canon: doorgaans 81 boeken
De canon van de Ethiopisch-orthodoxe Tewahedo-kerk wordt doorgaans geteld als 81 boeken: 46 in het Oude Testament en 35 in het Nieuwe Testament. De Ethiopische traditie onderscheidt een smallere en een bredere vorm van de canon. Het bredere Nieuwe Testament bevat naast de bekende 27 boeken ook geschriften met kerkordelijke voorschriften. Ge'ez is de klassieke schrift- en liturgische taal van het Ethiopisch-orthodoxe christendom.
In deze bredere bijbelse traditie worden werken als 1 Henoch en Jubeljaren erkend. De boeken van Meqabyan zijn andere geschriften dan de Griekse boeken Makkabeeën. Ook de identiteit van Henoch is specifiek: de erkenning van 1 Henoch betekent niet dat alle werken die aan deze figuur zijn toegeschreven worden erkend. Noch 2 Henoch, noch 3 Henoch behoort tot de Ethiopisch-orthodoxe canon. Hetzelfde geldt voor het Boek der Reuzen.
De plaats van geschriften buiten de canons en hoe je verder leest
Niet-canonieke geschriften kunnen historisch belangrijk zijn: de Dode Zeerollen bevatten bijbelse en niet-canonieke werken, terwijl Nag Hammadi hoofdzakelijk bestaat uit Koptische religieuze geschriften, niet uit extra Ethiopische bijbelboeken. Verwante gidsen gaan over boeken die uit de Bijbel zijn verwijderd, de Apocriefen en de Septuagint. The Complete 88-Book Ethiopian Bible is de editie van de Ethiopische canon in de bibliotheek. De editie op deze site vermeldt 88 boeken in de titel; de gids over de Ethiopische Bijbel licht dit toe.
Lees verder
De complete Ethiopische Bijbel met 88 boeken
De Heilige Bijbel
De complete boeken van Henoch
De complete bibliotheek van de Ethiopische Bijbel
Vragen over het aantal boeken in de Bijbel
Hoeveel boeken staan er in de Bijbel?
Dat hangt af van de traditie: protestanten tellen 66 boeken, katholieken 73 en in de Ethiopisch-orthodoxe traditie worden er doorgaans 81 geteld; oosters-orthodoxe aantallen verschillen. De Joodse Tenach telt 24 boeken. Sommige verschillen komen door andere verzamelingen van heilige geschriften, andere doordat dezelfde geschriften in een verschillend aantal boeken worden ingedeeld.
Hoeveel boeken telt de katholieke Bijbel?
De katholieke Bijbel telt 73 boeken: 46 in het Oude Testament en 27 in het Nieuwe Testament. Het Oude Testament bevat zeven boeken die niet in de protestantse canon staan, plus toevoegingen aan Ester en Daniël. Katholieken noemen deze omstreden geschriften uit het Oude Testament deuterocanoniek.
Waarom heeft de katholieke Bijbel meer boeken dan de protestantse?
De katholieke en protestantse tradities erkennen verschillende verzamelingen voor het Oude Testament. De katholieke canon bevat zeven boeken en toevoegingen aan Ester en Daniël die protestanten niet als heilige schrift erkennen. Protestanten uit de tijd van de Reformatie volgden voor het Oude Testament doorgaans de Hebreeuwse Joodse verzameling, terwijl het Concilie van Trente de katholieke verzameling in 1546 opnieuw bevestigde.
Hoeveel boeken telt de Ethiopische Bijbel?
De canon van de Ethiopisch-orthodoxe Tewahedo-kerk wordt doorgaans geteld als 81 boeken: 46 in het Oude Testament en 35 in het Nieuwe Testament. De Ethiopische traditie onderscheidt een smallere en een bredere vorm van de canon. De bredere verzameling bevat werken als 1 Henoch en Jubeljaren, en daarnaast geschriften met kerkordelijke voorschriften in het Nieuwe Testament.
Wie heeft bepaald welke boeken in de Bijbel staan?
Geen enkel concilie heeft voor alle Joodse en christelijke gemeenschappen de inhoud van de Bijbel bepaald. De Joodse canon ontstond gedurende vele eeuwen en vroege christenen verschilden van mening over de grenzen van de heilige geschriften. Hippo en Carthago bekrachtigden lijsten die overeenkomen met de katholieke canon; latere katholieke en protestantse besluiten volgden verschillende wegen. Nicea stelde de bijbelse canon niet vast.














