Guldlock och de tre björnarna
by Katharine Pyle · 1918 · 5 min läsning
Guldlock och de tre björnarna av Katharine Pyle handlar om en flicka som går in i tre björnars hem, använder deras saker och flyr när de kommer tillbaka. När Guldlock plockar blommor på ängarna irrar hon in i en främmande skog och hittar ett ensligt hus. Trött och törstig knackar hon två gånger och går sedan in när ingen svarar. Björnarna är ute medan deras kvällsmat svalnar. Hon provar deras tre stolar och tycker att den lilla björnens är skönast, men gungar tills sitsen går sönder. Sedan smakar hon på deras gröt och äter upp hela den lilla björnens portion med hans silversked. På övervåningen provar hon tre sängar och somnar i den minsta. Björnarna kommer tillbaka, upptäcker att stolarna och gröten har blivit rörda och letar på övervåningen. Den lilla björnen hittar Guldlock i sin säng, och hans gälla röst väcker henne. Skräckslagen hoppar hon ut genom ett öppet fönster och springer hem. Hon går aldrig i närheten av skogen igen. Den lilla björnen gråter eftersom han ville att hon skulle stanna och leka.
Det var en gång en liten flicka vars hår var så ljust och gult att det glittrade i solen som spunnet guld. Därför kallades hon Guldlock.
En dag gick Guldlock ut på ängarna för att plocka blommor. Hon vandrade vidare och vidare, och efter en stund kom hon till en skog där hon aldrig hade varit förut. Hon fortsatte in i skogen, och där var det mycket svalt och skuggigt.
Snart kom hon till ett litet hus som stod alldeles ensamt i skogen, och eftersom hon var trött och törstig knackade hon på dörren. Hon hoppades att de snälla människorna därinne skulle ge henne något att dricka och låta henne vila en stund.
Men vad Guldlock inte visste var att huset tillhörde tre björnar. Där fanns en ENORMT STOR BJÖRNFAR, en medelstor björnmor och en rar liten björnbjörn, inte större än Guldlock själv. Men de tre björnarna hade gått ut på promenad i skogen medan deras kvällsgröt svalnade, så när Guldlock knackade på dörren var det ingen som svarade.
Hon väntade en stund och knackade sedan igen, men eftersom ingen fortfarande svarade sköt hon upp dörren och steg in. Där stod tre stolar på rad. Den ena var en ENORMT STOR STOL, och den tillhörde björnfadern. En annan var en medelstor stol, och den tillhörde björnmamman, och den tredje var en rar liten stol, och den tillhörde björnbjörnen. På bordet stod tre skålar med rykande het gröt. ”Då”, tänkte Guldlock, ”kommer de nog snart tillbaka för att äta den.”
Hon tänkte sätta sig och vila tills de kom, så först satte hon sig i den ENORMT STORA STOLEN, men dynan var alldeles för mjuk. Det kändes som om den skulle sluka henne. Sedan satte hon sig i mellanstolen, men dynan var för hård och stolen var obekväm. Därefter satte hon sig i den rara lilla stolen, och den var alldeles lagom och passade henne som om den hade gjorts för henne. Där satt hon och gungade och gungade, och satt och satt, tills hon med allt sitt gungande och sittande satt sönder bottnen på stolen.
Ändå hade ingen kommit, och grötskålarna stod kvar på bordet. ”De kan inte vara särskilt hungriga”, tänkte Guldlock för sig själv, ”annars skulle de komma hem och äta sin kvällsmat.” Hon gick fram till bordet bara för att se om skålarna var fulla.
Den första skålen var en ENORMT STOR SKÅL med en ENORMT STOR TRÄSKED i, och det var björnfaderns skål. Den andra skålen var en mellanstor skål med en mellanstor träsked i, och det var björnmammans skål. Den tredje skålen var en rar liten skål med en rar liten silversked i, och det var björnbjörnens skål.
Gröten i skålarna doftade så gott att Guldlock tänkte att hon bara skulle smaka lite.
Hon tog den ENORMT STORA SKEDEN och smakade på gröten i den ENORMT STORA SKÅLEN, men den var för het. Sedan tog hon mellanskeden och smakade på gröten i mellanskålen, men den var för kall. Därefter tog hon den lilla silverskeden och smakade på gröten i den rara lilla skålen, och den var alldeles lagom och smakade så gott att hon smakade och smakade, och smakade och smakade, tills hon hade ätit upp alltsammans.
Efter det blev hon mycket sömnig, så hon gick uppför trappan och såg sig omkring. Där stod tre sängar på rad. Den första var den ENORMT STORA SÄNGEN som tillhörde björnfadern. Den andra var en medelstor säng som tillhörde björnmamman, och den tredje var en rar liten säng som tillhörde den rara lilla björnbjörnen.
Guldlock lade sig i den ENORMT STORA SÄNGEN för att pröva den, men kudden var för hög och hon låg inte alls bekvämt.
Sedan lade hon sig i mellansängen, men kudden var för låg och inte heller den var bekväm.
Sedan lade hon sig i björnbjörnens lilla säng, och den var precis lagom och så bekväm att hon låg där och låg där tills hon somnade djupt.
Medan Guldlock ännu sov i den lilla sängen kom de tre björnarna hem igen. Så snart de steg in genom dörren och såg sig omkring förstod de att någon hade varit där.
”NÅGON HAR SUTTIT I MIN STOL”, morrade björnfadern med sin enormt stora röst, ”OCH LÄMNAT DYNA SNETT.”
”Och någon har suttit i min stol”, sade björnmamman, ”och lämnat den sned.”
”Och någon har suttit i min stol”, pep björnbjörnen med sin gälla lilla röst, ”och suttit och suttit tills de satt sönder bottnen”; och han blev mycket ledsen över det.
Sedan gick de tre björnarna fram till bordet för att äta sin gröt.
”VAD ÄR DET HÄR!” morrade björnfadern med sin enormt stora röst, ”NÅGON HAR SMAKAT PÅ MIN GRÖT OCH LÄMNAT SKEDEN PÅ BORDET.”
”Och någon har tagit av min gröt”, sade björnmamman med sin medelstora röst, ”och skvätt den över kanten.”
”Och någon har smakat på min gröt”, pep björnbjörnen, ”och smakat och smakat tills de ätit upp alltsammans.” När han sade det såg björnbjörnen ut som om han skulle börja gråta.
”Om någon har varit här måste den fortfarande vara här”, sade björnmamman, och de tre björnarna gick uppför trappan för att leta.
Först såg björnfadern på sin säng. ”NÅGON HAR LEGAT I MIN SÄNG OCH DRAGIT NER TÄCKET”, morrade han med sin enormt stora röst.
Sedan såg björnmamman på sin säng. ”Någon har legat i min säng och tagit bort kudden”, sade hon med sin medelstora röst.
Sedan såg björnbjörnen på sin säng, och där låg lilla Guldlock med kinder röda som rosor och sitt gyllene hår utspritt över kudden.
”Någon har legat i min säng”, pep björnbjörnen glatt, ”och här är hon fortfarande!”
När Guldlock i sina drömmar hörde den enormt store björnfaderns röst drömde hon att det var åskan som rullade genom himlen.
Och när hon hörde björnmammans medelstora röst drömde hon att det var vinden som blåste genom träden.
Men när hon hörde björnbjörnens röst var den så gäll och skarp att hon vaknade tvärt. Hon satte sig upp i sängen, och där stod de tre björnarna omkring henne och tittade på henne.
”Å, kära nån!” ropade Guldlock. Hon ramlade ur sängen och sprang till fönstret. Det stod öppet, och hon hoppade ut innan björnarna hann hejda henne. Sedan sprang hon hem så fort hon kunde, och hon gick aldrig mer i närheten av skogen. Men den lilla björnbjörnen grät och grät, för han hade velat leka med den vackra lilla flickan.
Vad det betyder
Berättelsen visar hur det kan skada andra att söka bekvämlighet utan att respektera dem. Guldlock börjar med en rimlig önskan om vatten och vila, men går in i ett tomt hus och behandlar dess saker som sina egna. När hon gång på gång letar efter det som passar henne bäst blir den lilla björnen utan kvällsmat och får en trasig stol. Hans sorg visar tydligt vad hennes handlingar kostar. Slutet gör också hennes rädsla för björnarna mer nyanserad: medan hon flyr skräckslagen gråter den lilla björnen för att han ville ha en lekkamrat. Hennes rädsla och hans besvikelse visar hur olika samma möte kan upplevas av dem som är med om det.
Gratis i 3 månader
200 000+ klassiker. Alla format, gratis till att börja med.
E-böcker och 15-minuterssammanfattningar, och valfri bok tryckt till självkostnadspris, även i storstil.
Tre frågor att fundera över
- Hur går Guldlock från att söka efter något att dricka och en plats att vila på till att använda allt hon hittar?
- Vad visar björnarnas upptäckter om hur Guldlocks val påverkar deras hem?
- Hur förändrar den lilla björnens önskan om en lekkamrat din syn på slutet?
Gratis i 3 månader
200 000+ klassiker. Alla format, gratis till att börja med.
E-böcker och 15-minuterssammanfattningar, och valfri bok tryckt till självkostnadspris, även i storstil.


Läs sammanfattningen på 15 minuter nu, och beställ den tryckta boken, även i storstil, till självkostnadspris.
Prova gratis i 3 månader




















