Об этой книге
Как сказания объясняют устройство неба, появление первых людей и присутствие духов в повседневной жизни?
«Филиппинские народные сказки» объединяют предания народов Филиппинских островов. Истории о сотворении мира соседствуют с рассказами о духах, героях и смекалистых существах. Они повествуют о том, как возникли земля и небо, откуда взялись люди и животные и почему мир устроен именно так.
В сборник вошли сказания разных народов, в том числе жителей гор северного Лусона и южного острова Минданао. У каждого — свои обычаи и верования. Вместо единого сюжета о приключениях одного героя перед вами череда коротких сказок, каждая из которых предлагает по-своему представить мир и его начало.
Что вы узнаете
- Сказания о сотворении мира Узнайте, как предания объясняют возникновение земли и неба и появление первых людей.
- Духи в повседневной жизни Встречайте духов и героев, чьё присутствие меняет привычный мир этих сказаний.
- Смекалистые существа Откройте для себя истории о животных среди сказаний о том, почему мир устроен именно так.
- Разные народы и самобытные традиции Побывайте в разных сообществах и познакомьтесь с их обычаями и верованиями через сказания.
- Простор для воображения Читайте короткие сказки, которые не всегда дают готовые ответы и оставляют место для ваших вопросов.
Кому понравится
Эта книга вам понравится, если вы любите мифы, басни и сказки других стран или хотите узнать, почему собаки виляют хвостом.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Истории у костра тинггианов
- Брак, волшебство и плата кувшинами
- Звёздные девы, потерянные сыновья и загадочная птица
- Грозные герои и дух, который их испытывает
- Откуда всё взялось и во что верят люди
- Лумавиг, великий дух игоротов
- Луна, змееяд и первая отрубленная голова
- Сотворение мира, чудовища и герои Минданао и других земель
Кто есть кто
- АпониболинайенПрекрасная и могущественная женщина, которая путешествует на небо, волшебством превращает палочки в рыбу и занимает центральное место во многих сказаниях тинггианов.
- АпонитолауГерой тинггианов, прежде бывший камнем, а затем ставший человеком. Он переживает множество приключений и ради желаний жены идёт навстречу смерти.
- КанагХрабрый сын Апонитолау и Апониболинайен, который отправляется вернуть отца домой, а позднее превращается в птицу.
- СайенКрасивый воин, сын Алан. Его обманом женят, он сражается со смертоносным духом и встречает великого духа Кабонияна.
- ЛумавигВеликий дух игоротов, который создаёт людей, наделяет разные места ремёслами и приходит на землю, чтобы жениться и показать свою силу.
- БенитоБедный мальчик, который становится королевским слугой и хочет помочь родителям. Ему помогают птица, рыба и мышь.
- ХуанЛенивый, глупый мальчик, который получает волшебные дары от говорящего дерева и хочет, чтобы его наконец уважали.
- ИндарапатраКороль, который посылает брата избавить Минданао от чудовищ, а затем отправляется вслед за ним, когда деревце увядает.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Филиппинские народные сказки на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Филиппинские народные сказки
Автор: Мейбл Кук Коул (составитель)
Лиана уносит в небо женщину, которая собирает зелень, и та находит дом, чей хозяин, Солнце, отлучился.
Средний уровень2–5 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Представьте ночную деревню в горах северного Лусона. В темноте горит костёр.
Филиппинские народные сказки — кратко о книге
- Время чтения
- Около 3 h 5 min2 h 30 min быстро, 3 h 45 min медленно
- Длительность
- Слов: 44 600
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Истории у костра тинггианов
Книга начинается в горах северо-западного Лусона, где живут тинггианы. Проплутав несколько часов в ночных джунглях, Коул добирается до деревни Манабо. Костёр освещает дома с травяными крышами, звучит голос рассказчика.
Для тинггианов эти сказания — не просто развлечение, а память о первых временах. Древние герои беседуют с кувшинами, воскрешают мёртвых, меняют облик и создают людей из орехов бетеля. Они переходят из сказания в сказание. Главные герои — Апонитолау, его жена Апониболинайен и их сын Канаг.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Язык
- русский
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Philippine Folk Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/philippine-folk-tales.
Philippine folk tales. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/philippine-folk-tales
Philippine Folk Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/philippine-folk-tales.
@book{anonymous2026philippine,
title = {Philippine Folk Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/philippine-folk-tales}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Филиппинские народные сказки
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём книга Филиппинские народные сказания?
В сборник вошли истории разных народов Филиппин. Они разделены на 5 разделов: тинггианы, игороты, дикие племена Минданао, моро и христианские традиции. В них рассказывается о героях, духах, сотворении мира, потопах и животных, объясняется происхождение обычаев.
Кто собрал истории в Филиппинских народных сказаниях?
Мейбл Кук Коул, которая провела 4 года среди горных народов вместе с мужем, этнологом Филдовского музея естественной истории. Она слушала рассказы у костров и добавляла к ним легенды из журналов, пересказывая их с помощью местных рассказчиков.
Кто такие Апониболинайен и Апонитолау?
Это главная пара в сказаниях тинггианов, герои первых времён, наделённые волшебной силой. Их сын — Канаг, которого в одной истории также называют Думалави. Коул объясняет, что один и тот же персонаж часто появляется в разных сказаниях под разными именами.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















