15 минКраткое содержаниеЧитайте книгу и краткий пересказ на 15 минут, печатайте обычным или крупным шрифтом по себестоимости
АудиокнигаМягкая обложка · 6 × 9 in · скоро в печатиТвёрдый переплёт · 6 × 9 in · скоро в печатиОб этой книге
Что, если смекалка и доброта важнее силы, а у беднейшего есть больше всего шансов?
«Грузинские народные сказки» — это сборник коротких историй из Грузии, где встречаются Европа и Азия. На севере высится горная гряда, а на западе лежит Чёрное море. Марджори Скотт Уордроп собрала эти сказки для англоязычных читателей, открывая путь к культуре с собственным языком, алфавитом и многовековой христианской историей.
Прежде чем попасть на страницы книги, эти истории переходили из уст в уста. Их сюжеты просты и выразительны: младший или бедный герой может добиться успеха там, где терпит неудачу сильный мира сего. Здесь важны смекалка, смелость и доброта. Вместо одной длинной истории вас ждут сказки одна за другой — знакомые фольклорные мотивы в новых сюжетах с Кавказа.
Что вы узнаете
- Сказки горной страны Погрузитесь в истории края между Чёрным и Каспийским морями.
- Смекалка против силы Откройте для себя сказки, где ум и доброта часто значат больше, чем положение или сила.
- Неожиданные победители Следите за младшими и бедными героями, чьи шансы не зависят от их положения в жизни.
- Очарование устных сказок Насладитесь простыми, выразительными сюжетами, которые передавались от рассказчика к рассказчику.
- Откройте для себя Грузию Сборник Уордроп познакомит вас со сказками культуры, у которой есть собственные язык и алфавит.
Кому понравится
Вам понравится эта книга, если вы любите сказки, рассказанные простым языком, хитрецов и отважных младших сыновей или фольклор далёких краёв. Она подойдёт слушателям, которым нравятся короткие истории с острыми, смешными концовками.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Смышлёный мальчик перехитрил учителя-дьявола
- Мачехам не сломить добрых и терпеливых
- Скромных помощников и необычных мужей ждёт награда
- От судьбы и обещаний не уйти
- Мальчик по имени Принадлежащий Богу
- Доброта и доверие в трёх сказках о дружбе
- Аспурцела — младший и самый смелый герой
- Воры, лисы и цари состязаются в хитрости
- Мегрельские сказки: волшебство, юмор и жестокие битвы
- Гурийские сказки: шутки, притчи и хитрые уроки
Кто есть кто
- Крестьянский сынБедный мальчик, отданный в учение дьяволу, быстро меняет обличья, чтобы спастись и заработать денег для отца.
- КонкиаджгарунаДевочка в лохмотьях, которую обижает мачеха. Ей помогает волшебная корова, а сама она мечтает о достойной жизни.
- ГвтисавариМальчик, родившийся в лесной глуши. Он метко стреляет из лука, хочет защитить мать и доверяет зверям, которых щадит.
- АспурцелаМладший сын вдовы отправляется спасать братьев и сестру от стоглавого дэва.
- Маленький ворУдивительно хитрый вор обходит царскую стражу, ловушки и уловки и хочет доказать, что он умнее всех.
- ЛисаУслужливая и требовательная лиса, которая с помощью волка, медведя и орла устраивает благополучие царевича.
- ГериаСын бедняка, который пересекает двенадцать гор ради сестры двенадцати дэми и никого не боится.
- СанартияСильный, находчивый царевич, которого отец бросил в море. Он хочет прославиться своими делами.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 15 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Грузинские народные сказки на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.
Грузинские народные сказки
Автор: Марджори Скотт Уордроп · 1894
Уже в первой сказке мальчик превращается в гончую и коня ради заработка, а затем в яблоко, чтобы спастись от дьявола.
Лёгкое чтение2–5 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня легкоИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Представьте мальчика, который бежит от дьявола, своего бывшего учителя. Он становится голубем, гончей, соколом и конём.
Грузинские народные сказки — кратко о книге
- Время чтения
- Около 3 h 35 min2 h 50 min быстро, 4 h 15 min медленно
- Длительность
- Слов: 51 400
- Уровень в библиотеке
- Лёгкий короткие предложения, простые слова
- Первая публикация
- 1894автор: Марджори Скотт Уордроп
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Смышлёный мальчик перехитрил учителя-дьявола
Книгу открывает сказка Учитель и ученик. Бедный крестьянин ищет для сына ремесло. Из ручья выходит дьявол Вахрака и берётся учить мальчика год. Если потом отец не узнает сына, тот навсегда останется у дьявола.
Мальчик предупреждает отца: учитель превратит учеников в голубей. Отец выбирает нужную птицу, и разгневанный дьявол отпускает сына. Затем мальчик становится гончей и ловит зайца на глазах у знатных охотников. Отец дорого продаёт его, а мальчик убегает, едва покупатели скрываются из виду. То же повторяется с соколом.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 15 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1894
- Язык
- русский
- Уровень
- Лёгкое чтение
Как сослаться на это издание
Wardrop, Marjory Scott. Georgian Folk Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales.
Wardrop, M. S. (2026). Georgian folk tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales (Original work published 1894)
Wardrop, Marjory Scott. Georgian Folk Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales.
@book{wardrop2026georgian,
author = {Wardrop, Marjory Scott},
title = {Georgian Folk Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales},
note = {First published 1894}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Грузинские народные сказки
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём Грузинские народные сказки?
Это сборник народных сказок Грузии, страны на Кавказе. В него входят истории о дьяволах, грифонах, злых мачехах, хитрых ворах, говорящих животных и царях, которых обводят вокруг пальца. Они собраны из грузинских, мегрельских и гурийских источников.
Кто перевёл Грузинские народные сказки и когда вышла книга?
Сказки перевела Марджори Скотт Уордроп. Книга вышла в 1894 году. Она работала с печатными сборниками, изданными в Тифлисе и Санкт-Петербурге, и посвятила книгу антропологу Эдуарду Тайлору.
Кто такой дэв в этих сказках?
Дэв — великан, часто многоглавый. Он живёт в доме в глуши, ест людей и охраняет сокровища или пленённых девушек. В мегрельских сказках такое же существо называют дэми.
Автор
Marjory Scott Wardrop
1869–1909 · Английский переводчик и писатель
Марджори Скотт Уордроп (1869–1909) — английская писательница и переводчица грузинской литературы. Она родилась в Лондоне и ездила в Грузию. Её «Грузинские народные сказки» вышли в 1894 году. Она также перевела поэму «Витязь в тигровой шкуре»; перевод опубликовали в 1912 году, уже после её смерти.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати
