Об этой книге
Когда маленькие существа сталкиваются с опасными соперниками, спасает не всегда сила.
В книге «Южноафриканские народные сказки» Джеймс А. Хани собрал басни о животных, истории о хитрецах и глупцах и сказания о том, как устроен мир природы. Животные разговаривают, строят козни и ссорятся, как люди. Удастся ли добыть еду или спастись от опасности, зависит от того, кто быстрее сообразит.
Эти истории принадлежат к устным традициям юга Африки: их передавали от бабушек детям, от старейшин слушателям у костра. Наряду с увлекательным состязанием умов, сказки рассказывают об уважении к старшим, цене жадности и ошибках глупцов, которым мешают ловкие соперники.
Что вы узнаете
- Маленькие существа и опасные соперники Познакомьтесь с животными, чья сообразительность даёт им шанс против более сильных противников.
- Хитрецы и глупцы Следите за проделками, в которых добыча еды или спасение зависят от того, удастся ли перехитрить другого.
- Вопросы об устройстве мира Откройте для себя истории, объясняющие, почему животные выглядят и ведут себя именно так.
- Цена жадности Узнайте, как сказания о хитрости и глупости помогают яснее увидеть общие ценности.
- Истории у костра Прикоснитесь к традиции повествования, в которой старейшины передают сказки детям и собравшимся слушателям.
Кому понравится
Эта книга понравится вам, если вы любите басни о животных, героев-плутов и истории, объясняющие, почему мир устроен именно так. Она подойдёт для семейного чтения вслух и всем, кому интересны устные традиции юга Африки.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Сказки разных народов и рассказчиков
- Сила встречается с хитростью и проигрывает
- Шакал обманывает Льва с мясом и верёвкой
- Засуха вынуждает зверей делиться и хитрить
- Хитрый Шакал учит, обманывает и порой проигрывает
- Заяц, Черепаха и выживание малых
- Справедливость, глупость и причины вещей
- Как рассказывают и слушают эти сказки
Кто есть кто
- ШакалНаходчивый плут и льстец, который обманом отнимает мясо у Льва, Гиены и других, но иногда встречает кого-то похитрее себя.
- ЛевГордый царь зверей, сильный и доверчивый. Его часто обманывают, ведь он не может устоять перед возможностью похвастаться или поесть.
- ЗаяцМаленький проворный зверёк, который сторожит запасы жира, передаёт послание Луны и не раз спасается благодаря уму.
- ЧерепахаМедлительное, невозмутимое животное, которое ловит Шакала и Кролика с помощью смолы и, сохраняя спокойствие, обводит вокруг пальца Слона и Жирафа.
- ПавианСторож и судья: порой его обманывают с помощью мёда, а порой он спасается благодаря хитроумной маскировке.
- ГиенаЖадный зверь, во многих сказках названный Волком. Следует советам Шакала, за что его бьют, сбрасывают с высоты или сдирают с него шкуру.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Южноафриканские народные сказки на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Южноафриканские народные сказки
Автор: Джеймс А. Хани
Шакал раз за разом обводит Льва вокруг пальца, а Заяц искажает послание Луны о смерти.
Средний уровеньМенее 2 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Кому достаётся самое жирное мясо, когда лев и шакал охотятся вместе? В этих сказках почти всегда шакалу, а расплачивается лев.
Южноафриканские народные сказки — кратко о книге
- Время чтения
- Около 1 h 25 min1 h 5 min быстро, 1 h 40 min медленно
- Длительность
- Слов: 20 100
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Сказки разных народов и рассказчиков
В предисловии Хани рассказывает об источниках сказок. Большинство пришло от бушменов — бродячих охотников, которых он называет первыми жителями юга Африки. Готтентотские и зулусские рассказчики переняли их и переделали на свой лад. Несколько сказок имеют голландское происхождение.
Хани не претендует на звание знатока фольклора. Он лишь говорит о себе как об уроженце Южной Африки, любящем всё, что связано с этой солнечной страной. Он собирает сказки, потому что, как предупреждает цитируемый им журнал, коренные народы исчезнут или изменятся настолько, что утратят старые традиции.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Язык
- русский
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Honey, James A. South-African Folk-Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales.
Honey, J. A. (2026). South-African folk-tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales
Honey, James A. South-African Folk-Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales.
@book{honey2026southafrican,
author = {Honey, James A.},
title = {South-African Folk-Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Южноафриканские народные сказки
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём книга Южноафриканские народные сказки?
Это сборник коротких сказок о животных с юга Африки, в основном бушменского происхождения. Они рассказывают, как Шакал обманывает Льва, как Заяц и Черепаха перехитряют более сильных зверей и почему животные выглядят и ведут себя именно так.
Кто такой Шакал в этих историях?
Шакал — хитрый плут, который появляется в сказке за сказкой. Он льстит, крадёт мясо, перерезает верёвки и играет на чужой жадности. Но и его можно обмануть, что и доказывает Петух.
Это правдивые истории или старинные народные сказки?
Это народные сказки, передававшиеся из уст в уста. Джеймс А. Хани собрал их из английских сборников, изданных до 1880 года, из голландских источников и детских воспоминаний. Предисловие он написал в 1910 году.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















