Об этой книге
Что удерживает любовь, когда долг, трудности и судьба разводят людей в разные стороны?
«История Цзинь Юньцяо» — китайский роман, приписываемый Цинсиньцайжэню, псевдоним которого можно перевести как «одарённый человек с чистым сердцем». Роман продолжает прозаическую традицию, уходящую корнями в устные рассказы на рынках и в чайных, где истории о влюблённых, чиновниках, семьях и странниках не отпускали слушателей.
Здесь семейная жизнь и любовь сталкиваются с переменами в мире. Жертва ставит личный вопрос: чем человек готов пожертвовать ради близких и что этот выбор о нём говорит? В китайской традиции рассказывания историй отказ от комфорта или желаний ради семьи, друзей или принципов становится мерилом характера, а судьба сталкивает обычных людей с силами, которые им неподвластны.
Что вы узнаете
- Любовь, проходящая испытание Познакомьтесь с историей любви, в которой трудности проверяют самые дорогие людям связи.
- Тяжесть долга Подумайте о том, как семейные узы ограничивают личные надежды и желания.
- Жертва и характер Поразмышляйте о том, что отказ от чего-то ради других говорит о ценностях человека.
- Власть судьбы Проследите за противостоянием желаний людей и сил, неподвластных их воле.
- Китайская традиция рассказывания историй Войдите в мир прозы, где любовь и семья имеют непреходящее значение.
Кому понравится
Эта книга понравится вам, если вы любите истории о преданности и судьбе, героинь, которым мысль и слово помогают пережить невзгоды, и сюжеты, где верность, любовь и справедливость вступают в противоречие.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Весенняя прогулка завершается клятвой
- Она продаёт себя ради семьи
- Публичный дом и его уловки
- Жена учёного и грозная соперница
- Лагерь военачальника и долг чести
- Дочерний долг и верность сердцу
- Ревность, хитрость и цена женщины
- Стихи, сны и рисунок судьбы
Кто есть кто
- Ван ЦуйцяоОдарённая девушка из Пекина, которая играет на хуцине, пишет стихи и жертвует собой ради спасения отца и брата.
- Цзинь ЧжунБогатый, образованный юноша, который влюбляется в Цуйцяо, общаясь с ней через садовую стену, и клянётся жениться на ней.
- Ван ЦуйюньТихая младшая сестра Цуйцяо, которой та доверяет свою клятву и надежды, связанные с Цзинь Чжуном.
- Госпожа МаХозяйка публичного дома в Линьцзы, которая покупает Цуйцяо под видом брака и думает лишь о прибыли.
- Шу ШоуДобрый, но слабовольный учёный из Уси, который женится на Цуйцяо и боится рассказать об этом жене.
- Госпожа ХуаньУмная, сдержанная жена Шу Шоу, которая тщательно рассчитывает месть сопернице.
- Сюй ХайКупец, ставший военачальником, смелый и верный. Он спасает Цуйцяо и делает её своей женой.
- ЦзюэюаньМонахиня из обители Чжаоинь, которая сближается с Цуйцяо и даёт ей приют, когда той некуда идти.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
История Цзинь, Юнь и Цяо на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

История Цзинь, Юнь и Цяо
Автор: Цинсиньцайжэнь
Ван Цуйцяо продаёт себя ради спасения отца, а сон уже предсказывает ей, где завершится её путь.
Средний уровень5–10 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Что бы вы отдали ради спасения отца? В Повести о Цзинь, Юнь и Цяо юная жительница Пекина отдаёт всё.
История Цзинь, Юнь и Цяо — кратко о книге
- Время чтения
- Около 6 h 30 min5 h 10 min быстро, 7 h 45 min медленно
- Длительность
- Слов: 93 300
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Весенняя прогулка завершается клятвой
История начинается в Пекине, в доме скромного благородного человека Ван Цзычжэня. Его старшая дочь Цуйцяо любит всё яркое и музыку, особенно хуцинь. Младшая, Цуйюнь, спокойна и довольствуется тишиной. Цуйцяо сочиняет печальную песню о тяжёлой доле и исполняет её под скрипку. Все слушатели плачут.
В праздник Цинмин семья убирает могилы предков. Отойдя в сторону, Цуйцяо находит у ручья заброшенную могилу Лю Даньсянь, некогда самой знаменитой куртизанки столицы. Она плачет, сажает веточку бамбука и посвящает умершей стихи. Поднимается ветер, на мху появляются свежие следы. Ночью ей снится кроткая женщина, обещающая новую встречу на реке Цяньтан.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Язык
- русский
- Время чтения
- 1 ч 15 мин
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Qingxincairen. The Story of Jin Yun Qiao. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-story-of-jin-yun-qiao.
Qingxincairen. (2026). The story of Jin Yun Qiao. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-story-of-jin-yun-qiao
Qingxincairen. The Story of Jin Yun Qiao. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-story-of-jin-yun-qiao.
@book{qingxincairen2026story,
author = {Qingxincairen},
title = {The Story of Jin Yun Qiao},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-story-of-jin-yun-qiao}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге История Цзинь, Юнь и Цяо
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём Повесть о Цзинь, Юнь и Цяо?
О Ван Цуйцяо, одарённой музыкантше из Пекина, которая продаёт себя ради спасения отца и брата. Книга рассказывает о её любви, годах в разных домах и возвышении рядом с военачальником. Всё это разворачивается на фоне предначертанной судьбы и дочернего долга.
Кто такие Цзинь, Юнь и Цяо в названии?
Название соединяет имена Цзинь Чжуна, Ван Цуйюнь и Ван Цуйцяо. Их связывают клятва, обещание сестры и долгие поиски друг друга.
Повесть о Цзинь, Юнь и Цяо основана на реальных событиях?
Это роман эпохи Мин, основанный на известном предании, с вымышленными сценами и речами. Действие происходит в правление Цзяцзина. В книге упоминаются реальные места: Пекин, Линьцзы, река Цяньтан. Но это художественный вымысел.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















