5 ч 54 минАудиокнига14 минКраткое содержаниеЧитайте, слушайте, изучайте краткое содержание на 15 минут и заказывайте печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
Аудиокнига · 5 ч 54 минМягкая обложка · 6 × 9 in · скоро в печатиТвёрдый переплёт · 6 × 9 in · скоро в печатиОб этой книге
А что, если лучшая компания на одиноком церковном кладбище уже умерла?
В книге Олив Харпер The Sociable Ghost газетный репортёр после наступления темноты оказывается среди старых могил на кладбище Тринити-черч. Полуночное путешествие приводит его в компанию тех, кто не совсем жив. И всё же это история о привидениях, где любопытство и остроумие важнее ужаса.
Репортёр смотрит на место, хранящее следы чужих жизней, с пытливым взглядом. А привидение оказывается совсем не таким, как можно было ожидать: это душа, жаждущая общения. Харпер превращает одинокое кладбище в декорации для мягкого готического юмора, где мёртвые порой кажутся менее пугающими, чем живые.
Что вы узнаете
- Привидение с хорошими манерами Познакомьтесь с приветливым духом, который придаёт привычной истории о привидениях лёгкое и обаятельное звучание.
- Репортёр среди могил Отправьтесь в это странное полуночное приключение вместе с любознательным свидетелем, который привык наблюдать и задавать вопросы.
- Готические тени и мягкий смех Насладитесь историей, в которой мрачное кладбище скорее вызывает улыбку, чем страх.
- Жизни под каменными плитами Задумайтесь об именах и воспоминаниях, благодаря которым старое городское кладбище становится чем-то большим, чем просто одиноким местом.
- Короткое сверхъестественное приключение Погрузитесь в небольшую комическую историю, где живое повествование не даёт мраку сгуститься.
Кому понравится
Эта книга вам понравится, если вы любите истории о привидениях с лукавой усмешкой, острые шутки о нравах и деньгах, старый Нью-Йорк и рассказчика, который позволяет мёртвым говорить то, чего живые никогда не смели услышать.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Безутешный репортёр встречает жаждущего призрака
- Призрак водит гостя по могилам и высмеивает надгробия
- Старые состояния, жадные издатели и медиумы-мошенники
- Мраморный зал, глава светского общества и урок покера
- Великан со скреплёнными костями ног и начищенный призрак
- Пир со ссорами, эпитафиями и освобождением
- Египетская принцесса и разговор о смерти
- Потерянная нога, бал и съезд недовольных
- Лесть на камне и правда под землёй
- Жадность, нажива на горе и права мёртвых
- Как рассказана история: шутки, голоса и взгляд репортёра
Кто есть кто
- РепортёрМолодой нью-йоркский газетчик, страдающий из-за скорого замужества любимой девушки и узнающий немало нового от мёртвых.
- Общительный призракБывший морской капитан: охотно болтает, любит табак и ром, стирает льстивую эпитафию и всю ночь служит репортёру проводником.
- ЭдвардсОгромный призрак, профессиональный игрок, которого вынуждают учить 6 дам покеру со ставками из бобов.
- Глава светского обществаНапыщенный устроитель пира призраков, который гордится убранством зала и тревожится о положении в обществе, манерах и карточном игроке.
- ЕпископПризрак, прежде считавший себя святым, а теперь объясняющий репортёру, что важнее всего поступки, а не убеждения.
- Принцесса ШепЕгипетская мумия, почётная гостья, которая хочет вернуться на родину и предлагает репортёру сделку.
- Ван дер ДамПризрак-бродяга, которого переносят из могилы в могилу; он ходит с чужой ногой и председательствует на съезде мёртвых.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- Аудиокнига
- Читает Lucas Linden, без сокращений. Станет доступна, когда запись появится на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается по вашему заказу и доставляется по всему миру; стоимость доставки указана при оформлении заказа. Электронная книга и аудиокнига станут доступны, когда тексты книги появятся на сайте.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте, слушайте и печатайте. 200 000+ классических книг в форматах электронной книги, электронной книги крупным шрифтом, аудиокниги и краткого содержания на 15 минут, а также любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом, 5 аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную книгу, аудиокнигу и печатную книгу, купленную без тарифного плана, действует наша гарантия возврата денег в течение 30 дн.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Общительный призрак на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.
Общительный призрак
Автор: Олив Харпер · 1903
Убитый горем репортёр делится трубкой с призраком на кладбище церкви Троицы и попадает на ежегодный праздник мёртвых.
Средний уровень2–5 часов на чтениеЯзыков: 16
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментБесплатно на 3 месяцев, затем 0,14 USD в деньОтмена в любой моментКак это работает
- Читать или слушать
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Молодой репортёр сидит в темноте на кладбище церкви Троицы в Нью-Йорке. Он пинает бродячую собаку, бросает камень в голодного котёнка и ненавидит себя за это.
Общительный призрак — кратко о книге
- Время чтения
- Около 3 h 20 min2 h 40 min быстро, 3 h 55 min медленно
- Длительность
- Слов: 47 500
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
- Первая публикация
- 1903автор: Олив Харпер
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Безутешный репортёр встречает жаждущего призрака
История начинается у северо-западного края церкви Троицы, возле плиты над старым семейным склепом. В темноте сидит молодой репортёр. Сегодня он описывал для газеты свадебные подарки, а невеста — девушка, которую он любит.
В дурном настроении он пинает собачку и бросает камень в котёнка. Впервые он обидел животных, и его мучает совесть. Тут из могилы поднимается тень, гремит, как сухие устричные раковины, и жалуется: без табака так и тянет остаться мёртвым.
Бесплатно на 3 месяцев · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1903
- Язык
- русский
- Время чтения
- 3 ч 50 мин
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Harper, Olive. The Sociable Ghost. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-sociable-ghost.
Harper, O. (2026). The sociable ghost. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-sociable-ghost (Original work published 1903)
Harper, Olive. The Sociable Ghost. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-sociable-ghost.
@book{harper2026sociable,
author = {Harper, Olive},
title = {The Sociable Ghost},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-sociable-ghost},
note = {First published 1903}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все аудиокнигиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте или слушайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Общительный призрак
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём книга Общительный призрак?
Безутешный репортёр проводит ночь на кладбище церкви Троицы в Нью-Йорке. Мёртвые встают из могил ради ежегодного пира, бала и съезда. Разговорчивый призрак становится его проводником и рассказывает смешные и грустные истории о том, как обращаются с умершими.
Что означает паспорт в книге Общительный призрак?
Призраки говорят о получении паспорта — освобождении от своих костей и переходе в лучшее состояние. Они не знают, что именно ждёт их дальше, но верят, что это нужно заслужить честностью и отказом от ложной гордыни.
Зачем призраки оттирают свои надгробия?
Призраки ненавидят льстивые эпитафии, которые родные высекли на их надгробиях. Они считают эти похвалы ложью и хотят их стереть, надеясь, что это приблизит освобождение.
Автор
Olive Harper
1842–1915 · Американский романист и переводчик
Олив Харпер — американская романистка и переводчица. Она родилась в 1842 году и умерла в 1915-м. Среди её книг — «Общительный призрак». Она жила в XIX — начале XX века, писала прозу и занималась переводами.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тарифный план помогает оплачивать новые языки, новые аудиокниги и книги для читателей, у которых их никогда не было. Присоединяйтесь к движению.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати
