Об этой книге
Что, если сила, озаряющая мир, способна открыть путь к исцелению уставшей души?
В романе Мари Корелли «Роман двух миров» молодая художница не может уснуть и больше не находит радости в искусстве. Врачи не могут ей помочь. Тогда она знакомится с Гелиобасом — спокойным, образованным человеком, утверждающим, что электричество и духовная жизнь связаны общей скрытой силой. Его учение открывает ей новый путь сквозь усталость и печаль.
Гелиобас называет эту силу электрическим началом: по его словам, она пронизывает всю Вселенную и каждого человека. Пока рассказчица изучает его идеи, вопросы молитвы, страдания и жизни после смерти обретают особую остроту. Её поиски уносят её за пределы Земли — в видение, направляемое сияющей Азул.
Что вы узнаете
- Поиск облегчения Войдите в бессонный мир рассказчицы, где даже любимое искусство больше не приносит радости.
- Учитель скрытых сил Познакомьтесь с Гелиобасом: его спокойная уверенность придаёт убедительность его словам о духе и электричестве.
- Путешествие за пределы Земли Последуйте за Азул в видение космоса, где проблемы одной женщины меркнут на фоне огромной Вселенной.
- Разум и вера в духовное Исследуйте историю, ставящую под сомнение выбор между научным мышлением и верой в душу.
- Личное свидетельство Услышьте историю рассказчицы от первого лица – как исповедь.
Кому понравится
Эта книга понравится вам, если вы любите викторианские романы с оттенком чудесного, истории об исцелении и дружбе, а также смелые идеи о науке и вере.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Измученная бессонницей музыкантка едет на юг, в Канны
- Странный напиток приносит 3 сна и имя
- Танцы, сад и история Челлини
- Отель Марс открывает ей дверь
- Зара, князь Иван и разговоры за ужином
- Музыка из воздуха и ярость влюблённого
- Подъём над Землёй к небесным сферам
- Электрическое учение превращает веру в науку
- Слава, любовь и вторая половина души
- Рассказчица просто описывает пережитое
Кто есть кто
- РассказчицаМолодая музыкантка-импровизатор, наполовину итальянка. Она приезжает больной и полной сомнений, стремясь обрести здоровье, творить и получить доказательства истинности веры.
- ГелиобасСпокойный халдейский граф, который лечит бесплатно, изучает человеческое электричество и открывает рассказчице путь к знанию.
- ЗараЕго сестра, скульптор необыкновенной красоты и безмятежности, связанная с духом за пределами земной жизни.
- Рафаэлло ЧеллиниОдарённый итальянский художник, которого Гелиобас некогда спас от отчаяния. Он направляет рассказчицу за той же помощью.
- Князь Иван ПетровскийБогатый, жизнерадостный русский аристократ, безнадёжно влюблённый в Зару и сомневающийся в науке своего друга Гелиобаса.
- Эми ЭверардАмериканская подруга рассказчицы, беззаботная любительница нарядов, которая не может последовать за ней в духовных поисках.
- АзулСияющий дух и проводник, который ведёт рассказчицу по небесам и близок сердцу Гелиобаса.
- ЛеоОгромный ньюфаундленд, который передаёт послания и приносит всё, что пожелает Гелиобас.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Роман двух миров на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Роман двух миров
Автор: Мари Корелли · 1886
На Ривьере измученная бессонницей музыкантка встречает художника, рядом с которым обретает покой, и видит во сне загадочное имя.
Средний уровень5–10 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Молодая музыкантка не может ни спать, ни работать, ни выносить музыку — единственное, что любит. Врач отправляет её на Ривьеру.
Роман двух миров — кратко о книге
- Время чтения
- Около 6 h 25 min5 h 5 min быстро, 7 h 40 min медленно
- Длительность
- Слов: 91 900
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
- Первая публикация
- 1886автор: Мари Корелли
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Измученная бессонницей музыкантка едет на юг, в Канны
История начинается зимой в Лондоне. Рассказчица, молодая музыкантка, месяцами страдает от бессонницы, страха и истощения. Даже музыка, её единственная страсть, утомляет её, а врач бессилен помочь.
Он отправляет её на Ривьеру с друзьями-американцами: полковником Эверардом и его бойкой женой Эми, любительницей моды. Они селятся в отеле в Каннах, но после нескольких дней мнимой бодрости прежнее мучительное состояние возвращается.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1886
- Язык
- русский
- Время чтения
- 7 ч 15 мин
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Corelli, Marie. A Romance of Two Worlds. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-romance-of-two-worlds.
Corelli, M. (2026). A romance of two worlds. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-romance-of-two-worlds (Original work published 1886)
Corelli, Marie. A Romance of Two Worlds. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-romance-of-two-worlds.
@book{corelli2026romance,
author = {Corelli, Marie},
title = {A Romance of Two Worlds},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-romance-of-two-worlds},
note = {First published 1886}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Роман двух миров
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём книга Роман двух миров?
Она рассказывает о больной молодой музыкантке, которую исцеляет Гелиобас. Затем в видении она поднимается через миры планет к центральной сфере света. Книга соединяет светскую историю с теорией об электрической природе души.
Кто такой Гелиобас в этой книге?
Гелиобас — халдейский граф, живущий в Париже. Он утверждает, что научился управлять электрической силой своего тела. Он лечит бесплатно, руководит исцелением рассказчицы и обучает её науке о душе.
Что означает электрическое учение в романе?
Это письменное изложение взглядов Гелиобаса: Бог — чистый сияющий свет, каждый человек несёт электрическую искру души, а Христос открыл связь между землёй и небом, словно кабель, проложенный через море.
Другие книги: Мари Корелли
Смотреть все книги автораПохожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















