Об этой книге
Что, если судьба царства зависит от одного решения, а острый ум важнее силы?
В книге «Турецкие сказки и народные предания» султаны и визири живут бок о бок с бедными юношами, находчивыми девушками и джиннами. Решение правителя может поставить на карту судьбу целого царства. Загадочный помощник способен подарить надежду, а могущественный дух — навлечь беду. Магия здесь — часть повседневности, а находчивость помогает выпутаться из неприятностей.
В этих сказках чувствуется тепло историй, рассказанных у домашнего очага или в кофейне. Дворцовая жизнь, встречи со сверхъестественным и состязания в смекалке соседствуют с уроками о верности своему слову и добром отношении к незнакомцам. Каждая история открывает дверь в новый мир, где смелость, доброта и хитроумие обычно вознаграждаются.
Что вы узнаете
- Истории для долгих вечеров Насладитесь сказками устной традиции, в которых есть место магии, опасностям и житейской мудрости.
- Решения при дворе Познакомьтесь с султанами и визирями, чьи решения могут определить судьбу целого царства.
- Джинны и загадочные помощники Войдите в мир, где сверхъестественные существа могут помочь герою или угрожать ему.
- Смекалка против силы Проследите, как слабые герои разгадывают загадки, перехитряют соперников и выбираются из ловушек.
- Мудрость за волшебством Откройте для себя простые уроки о доброте, обещаниях, зависти и опасности льстивых речей.
Кому понравится
Эта книга подойдёт тем, кто любит слушать сказки о пери, джиннах и талисманах. А ещё родителям, которые ищут сказки для детей, и всем, кому интересно турецкое искусство рассказа.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Брат становится оленем, сестра остаётся рядом
- Цена спешки с тремя апельсинами
- Жемчуг, розы и украденное место
- Дураки, смекалка и волшебные дары
- Золотые волосы, три желания и жестокая тётка
- Муж-конь и юноша из золы
- Талисманы, драконы и братья без сна
- Маленькие существа отплачивают за добро
- Зеркала, кисмет и дух, испугавшийся жены
- Императоры, заколдованные звери и последние сказки
Кто есть кто
- Царевич-оленьСын падишаха, превратившийся в оленя после глотка из лужи в пустыне, оберегает сестру и мечтает снова стать человеком.
- РозаДочь работника, благословлённая тремя пери: она плачет жемчугом, улыбается розами, и ей суждено стать женой царского сына.
- Безумный МехмедСлабоумный младший брат находит золото в дереве и получает волшебные дары от джинна, громко требуя вернуть свой жареный нут.
- Юноша из золыМладший сын лежит в золе, а затем встаёт, чтобы найти пропавших братьев и сестру и сразиться с трёхликим демоном.
- Златоволосый мальчикЦаревич, вскормленный козой, которого ведьма посылает в опасные походы за веткой, зеркалом и царицей пери.
- Царевич из сказки о демоне ветраМладший сын охраняет гробницу отца, а позже пересекает весь мир, чтобы спасти невесту от невидимого демона.
- АлеодорМолодой император случайно ступает на гору чудовища и в уплату долга должен привести дочь Зелёного императора.
- Фэт-ФрумосМладший сын императора ищет похитителя золотых яблок, а помогает ему волк со стальной головой.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in, 172 стр.: 7,95 USD при бесплатном начале, 14,95 USD при отдельной покупке.
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in, 172 стр.: 16,95 USD при бесплатном начале, 23,95 USD при отдельной покупке.
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 6 × 9 in, 280 стр.: 10,95 USD при бесплатном начале, 17,95 USD при отдельной покупке.
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 6 × 9 in, 280 стр.: 19,95 USD при бесплатном начале, 25,95 USD при отдельной покупке.
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Турецкие сказки и народные предания на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Турецкие сказки и народные предания
Автор: Игнац Кунош (составитель); Р. Нисбет Бейн (переводчик) · 1896
Царевич пьёт из лужи и превращается в оленя, а его сестра ждёт на дереве.
Средний уровень2–5 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Что бы вы сделали, если бы глоток воды превратил вашего брата в оленя? Так начинается эта книга.
Турецкие сказки и народные предания — кратко о книге
- Время чтения
- Около 4 h 5 min3 h 15 min быстро, 4 h 55 min медленно
- Длительность
- Слов: 58 600
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
- Первая публикация
- 1896автор: Игнац Кунош (составитель); Р. Нисбет Бейн (переводчик)
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Брат становится оленем, сестра остаётся рядом
В сказке «Царевич-олень» сын падишаха растрачивает всё наследство. Ночью они с сестрой тайком уходят и пересекают раскалённую пустыню. Увидев лужицу, он клянётся выпить её, даже если умрёт.
Сестра умоляет подождать, но он выпивает всё до капли и превращается в оленя. Плача, она идёт рядом с ним до родника под большим деревом. Девушка забирается на ветви, а олень добывает им пищу.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
- Мягкая обложка
- Лёгкая книга, которую удобно носить с собой. Настоящая книга для прикроватного столика и пляжа.
- Твёрдый переплёт
- Прослужит долго. Для книжной полки и в подарок.
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- Более крупный и чёткий шрифт. Глаза меньше устают при долгом чтении по вечерам и чтении вслух.
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- Более крупный и чёткий шрифт. Глаза меньше устают при долгом чтении по вечерам и чтении вслух.
Посмотрите размер шрифта
Выберите размер и прочитайте строку таким шрифтом. Держите телефон на привычном для чтения расстоянии.
Царевич пьёт из лужи и превращается в оленя, а его сестра ждёт на дереве.
На большинстве экранов размер близок к размеру в печатной книге.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1896
- Язык
- русский
- Время чтения
- 4 ч 50 мин
- Уровень
- Средний уровень
- Мягкая обложка
- 172 стр. · 6 × 9 in
- Твёрдый переплёт
- 172 стр. · 6 × 9 in
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 280 стр. · 6 × 9 in
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 280 стр. · 6 × 9 in
- Доставка и возврат
- Печатается по вашему заказу. Обычно доставка занимает от 12 до 14 дней.Доставка с по в Соединенные Штаты, печатается для вас по себестоимости печати
Чтобы получить к Рождеству, закажите до
Как сослаться на это издание
Turkish Fairy Tales and Folk Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/turkish-fairy-tales-and-folk-tales.
Turkish fairy tales and folk tales. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/turkish-fairy-tales-and-folk-tales (Original work published 1896)
Turkish Fairy Tales and Folk Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/turkish-fairy-tales-and-folk-tales.
@book{anonymous2026turkish,
title = {Turkish Fairy Tales and Folk Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/turkish-fairy-tales-and-folk-tales},
note = {First published 1896}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Турецкие сказки и народные предания
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно купить только печатную книгу?
Да. При отдельной покупке книга в мягкой обложке стоит 14,95 USD. Начните бесплатно и платите только себестоимость печати: 7,95 USD за эту книгу в мягкой обложке, а также заказывайте любую другую книгу по себестоимости — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём книга Турецкие сказки и народные предания?
Это сборник более двадцати сказок, записанных у турецких сказителей. В них действуют падишахи, пери, джинны, говорящие животные и хитроумные дураки. Герои отправляются в странствия, встречают ведьм и драконов, обретают невест и царства, а в конце пируют сорок дней.
Кто собрал эти турецкие народные сказки?
Игнац Кунош, венгерский исследователь турецкого языка и фольклора, записал их у сказителей. В сказках сохранён простой, ритмичный слог рассказчиков, с нелепыми зачинами и короткими молитвами или добрыми пожеланиями в конце.
Кто такие пери в этих историях?
Пери — прекрасное волшебное существо из восточных преданий. Пери выступают в роли невест, цариц и помощниц. Они могут одарить младенца жемчугом и розами, живут в тайных дворцах и превращают людей в птиц или голубей.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















