17 ч 46 минАудиокнига14 минКраткое содержаниеЧитайте, слушайте, изучайте краткое содержание на 15 минут и заказывайте печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
Аудиокнига · 17 ч 46 минМягкая обложка · 6 × 9 in · скоро в печатиТвёрдый переплёт · 6 × 9 in · скоро в печатиОб этой книге
Чистая постель, постоянная работа, еда на столе: так ли трудно построить достойную жизнь?
В бедном квартале Парижа Жервеза Маккар работает прачкой и мечтает о собственной прачечной. Оставшись одна после ухода Огюста Лантье, она знакомится с Купо — приветливым и трудолюбивым кровельщиком, который даёт ей надежду на спокойную семейную жизнь. Её желания скромны, но одних усилий недостаточно, чтобы осуществить их.
Эмиль Золя переносит вас к чанам в прачечной, на крыши домов и в кабак на углу. Соседи Жервезы работают, сплетничают, помогают и осуждают друг друга. «Западня» показывает, как заработок, жильё, семья и алкоголь влияют на жизнь обычных людей, не превращая их борьбу в назидательную проповедь.
Что вы узнаете
- Героиня, с которой хочется познакомиться Следите за добросердечной Жервезой, которая старается создать уютный дом и обрести хоть немного уверенности в завтрашнем дне.
- Трудовой Париж Загляните в наполненную паром прачечную, где женщины бьют бельё и переговариваются через длинные чаны.
- Улица, полная судеб Познакомьтесь с соседями, чьи доброта, зависть и гордость становятся частью ежедневной борьбы Жервезы.
- Притяжение выпивки Узнайте, как алкоголь становится частью общественной жизни, а кабак на углу предлагает тепло после тяжёлого труда.
- Живые голоса героев Услышьте, как слова и интонации персонажей вплетаются в рассказ об их жизни.
Кому понравится
Эта книга понравится вам, если вы любите подробные романы об обычных семьях, яркие городские картины, масштабные сцены вроде застолий и героев, чьи надежды и потери переживаете как свои.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Женщина остаётся одна у окна
- Драка в прачечной обнаруживает её силу
- Купо ухаживает терпеливо и весело
- Дождливая свадьба идёт комически наперекосяк
- 4 благополучных года обрываются падением
- Мастерская и великий пир с гусем
- Лантье поселяется в доме, мастерская приходит в упадок
- Пьянство — яд, разъедающий семью
- Скромные мечты, жестокие соседи и потерянная дочь
- Доходный дом, толпа и наблюдающий голос
Кто есть кто
- Жервеза МаккарДобрая, трудолюбивая хромая прачка, которой нужны лишь постоянная работа, чистый дом и постель, где можно умереть.
- КупоВесёлый рабочий по цинку, который терпеливо ухаживает за Жервезой и клянётся никогда не пить, пока несчастный случай не меняет его.
- ЛантьеПервый возлюбленный Жервезы, тщеславный шляпник с юга, который бросает её, а позже возвращается как обаятельный гость.
- ГужеСильный, застенчивый кузнец с золотистой бородой, который одалживает Жервезе деньги и молча любит её.
- НанаДочь Жервезы, непоседливая девочка, которая любит ленты и внимание и мечтает вырваться из тесных семейных комнат.
- Госпожа ЛориллеСестра Купо, мастерица по изготовлению цепочек, скупая, завистливая и всегда готовая осудить Жервезу.
- ВиржиниВысокая темноволосая женщина, которую Жервеза избивает в прачечной; позже она возвращается в квартал с мужем-полицейским.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- Аудиокнига
- Читает Lucas Linden, без сокращений. Станет доступна, когда запись появится на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается по вашему заказу и доставляется по всему миру; стоимость доставки указана при оформлении заказа. Электронная книга и аудиокнига станут доступны, когда тексты книги появятся на сайте.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте, слушайте и печатайте. 200 000+ классических книг в форматах электронной книги, электронной книги крупным шрифтом, аудиокниги и краткого содержания на 15 минут, а также любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом, 5 аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную книгу, аудиокнигу и печатную книгу, купленную без тарифного плана, действует наша гарантия возврата денег в течение 30 дн.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Кабак
Автор: Эмиль Золя · 1877
Прачка из парижских трущоб дерётся вёдрами, копит на свою мастерскую и мечтает о собственной постели и покое.
Средний уровень10–20 часов на чтениеЯзыков: 16
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментБесплатно на 3 месяцев, затем 0,14 USD в деньОтмена в любой моментКак это работает
- Читать или слушать
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Женщина стоит у окна парижской гостиницы и ждёт мужчину, который не вернулся домой. К вечеру он бросит её навсегда, забрав сундук и ломбардные квитанции, а она будет драться с другой женщиной в общественной прачечной, пуская в ход вёдра и вальки. Эмиль Золя опубликовал Западню в 1877 году в цикле о семье Ругон-Маккаров.
Кабак — кратко о книге
- Время чтения
- Около 10 h 10 min8 h 5 min быстро, 12 h 10 min медленно
- Длительность
- Слов: 145 600
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
- Первая публикация
- 1877автор: Эмиль Золя
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Женщина остаётся одна у окна
История начинается на рассвете в гостинице Бонкёр. 22-летняя Жервеза всю ночь ждёт своего сожителя Лантье. Кажется, она видела, как он вошёл в танцевальный зал с молодой полировщицей Аделью. Теперь она смотрит на рабочих, идущих через городскую заставу, и думает, не лежит ли он где-нибудь мёртвый.
Обстановка комнаты говорит об их бедности. В комоде не хватает ящика, на камине лежит пачка розовых ломбардных квитанций. Сыновья Клод и Этьен спят рядом. Лантье возвращается угрюмым. Когда Жервеза упоминает Адель, он трясёт её и посылает заложить последние тряпки.
Бесплатно на 3 месяцев · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1877
- Язык
- русский
- Время чтения
- 11 ч 35 мин
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Zola, Émile. The Dram Shop. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-dram-shop.
Zola, É. (2026). The dram shop. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-dram-shop (Original work published 1877)
Zola, Émile. The Dram Shop. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-dram-shop.
@book{zola2026dram,
author = {Zola, Émile},
title = {The Dram Shop},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-dram-shop},
note = {First published 1877}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все аудиокнигиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте или слушайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Кабак
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём Западня?
Роман рассказывает о парижской прачке Жервезе. Брошенная возлюбленным, она выходит замуж за рабочего по цинку, открывает собственную прачечную и видит, как долги и пьянство разрушают её надежды в многолюдном рабочем квартале.
Что означает название Западня?
Так называется кабак папаши Коломба. Французское слово напоминает об ударе, лишающем человека сознания, а медный перегонный аппарат в глубине зала превращает кабак в символ пьянства, губящего весь квартал.
Основана ли Западня на реальных событиях?
Это художественный роман, опубликованный Золя в 1877 году в цикле о Ругон-Маккарах. Описывая улицы, ремёсла и речь, он опирался на тщательное изучение рабочего Парижа, поэтому обстановка кажется подлинной, хотя персонажи вымышлены.
Автор
Émile Zola
1840–1902 · Французский романист
Эмиль Золя (1840–1902) — французский писатель, журналист, драматург и поэт. Он родился в Париже, вырос в Экс-ан-Провансе, а позже жил в Париже и Медане. Среди его произведений — «Тереза Ракен» (1867), «Нана» (1880) и «Жерминаль» (1885). Его цикл из двадцати романов «Ругон-Маккары» выходил с 1871 по 1893 год.
Другие книги: Эмиль Золя
Смотреть все книги автораПохожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тарифный план помогает оплачивать новые языки, новые аудиокниги и книги для читателей, у которых их никогда не было. Присоединяйтесь к движению.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати
