Об этой книге
Какое место занимают священные слова в исцелении, охоте, любви и жизни общины?
В книге «Священные формулы чероки» Джеймс Муни собрал песнопения, молитвы и обряды восточных чероки, живших в западной части Северной Каролины. Знахари чероки записывали эти тексты на своём языке. Муни приводит формулы на английском и дополняет их пояснениями о лежащих в их основе верованиях.
Исследование охватывает священные записи и обряды, связанные с болезнями, урожаем, любовью, охотой и игрой в мяч. Муни рассказывает о традиционных представлениях, согласно которым болезни вызывают оскорблённые животные, и исследует повторяющиеся структуры формул. Этот научный труд XIX века позволяет подробно взглянуть на то, как используются священные слова.
Что вы узнаете
- Священные записи Познакомьтесь с письменными записями знахарей чероки на их родном языке.
- Структура слов Проследите по заметкам Муни за повторяющимися структурами и вступительными призывами к вниманию.
- Исцеление и верования Изучите формулы от боли, лихорадки и детских болезней в контексте верований, описанных Муни.
- Обряды не только для исцеления Узнайте, как формулы связаны с любовью, охотой, урожаем и общинной игрой в мяч.
- У бегущего ручья Прочитайте рассказ Муни о походе к воде – утреннем обряде с участием жреца и просителя.
Кому понравится
Книга понравится любителям фольклора, мифов и истории религии, а также всем, кому интересны жизнь и язык чероки и то, как люди записывали собственные священные слова.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Новая азбука сохранила священные слова
- Записная книжка Пловца открыла путь
- Ещё 4 рукописи дополнили собрание
- Болезни начались с мести животных
- Лечение объединяло растения, запреты и обряды
- У каждой формулы — свои цвета и стороны света
- Охотники, рыболовы и воины молились природе
- Любовные заговоры и тёмная сторона колдовства
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in, 198 стр.: 8,95 USD при бесплатном начале, 14,95 USD при отдельной покупке.
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in, 198 стр.: 17,95 USD при бесплатном начале, 23,95 USD при отдельной покупке.
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 6 × 9 in, 278 стр.: 10,95 USD при бесплатном начале, 16,95 USD при отдельной покупке.
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 6 × 9 in, 278 стр.: 19,95 USD при бесплатном начале, 25,95 USD при отдельной покупке.
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Священные формулы чероки на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Священные формулы чероки
Автор: Джеймс Муни · 1891
Пловец достаёт из-под пальто потрёпанную записную книжку, и 600 тайных формул чероки выходят на свет.
Средний уровень2–5 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Что бы вы сделали, если бы нанятый вами человек скрывал свои песни, потому что охотники платили за каждую до 5 долларов? В 1887 году этнолог Джеймс Муни столкнулся с этим в резервации чероки в Северной Каролине.
Священные формулы чероки — кратко о книге
- Время чтения
- Около 2 h 45 min2 h 10 min быстро, 3 h 20 min медленно
- Длительность
- Слов: 39 600
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
- Первая публикация
- 1891автор: Джеймс Муни
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Новая азбука сохранила священные слова
Муни начинает со смелого утверждения: ни один другой народ Северной Америки не мог представить описание своей древней религии, написанное собственными жрецами. Этим чероки обязаны Секвойе, создавшему для них слоговую азбуку в 1821 году.
Шаманы записывали ею молитвы, песни и рецепты, которые поколениями передавались из уст в уста. А формулы чероки записали люди, говорившие только на языке чероки.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
- Мягкая обложка
- Лёгкая книга, которую удобно носить с собой. Настоящая книга для прикроватного столика и пляжа.
- Твёрдый переплёт
- Прослужит долго. Для книжной полки и в подарок.
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- Более крупный и чёткий шрифт. Глаза меньше устают при долгом чтении по вечерам и чтении вслух.
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- Более крупный и чёткий шрифт. Глаза меньше устают при долгом чтении по вечерам и чтении вслух.
Посмотрите размер шрифта
Выберите размер и прочитайте строку таким шрифтом. Держите телефон на привычном для чтения расстоянии.
Пловец достаёт из-под пальто потрёпанную записную книжку, и 600 тайных формул чероки выходят на свет.
На большинстве экранов размер близок к размеру в печатной книге.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1891
- Язык
- русский
- Уровень
- Средний уровень
- Мягкая обложка
- 198 стр. · 6 × 9 in
- Твёрдый переплёт
- 198 стр. · 6 × 9 in
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 278 стр. · 6 × 9 in
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 278 стр. · 6 × 9 in
- Доставка и возврат
- Печатается по вашему заказу. Обычно доставка занимает от 12 до 14 дней.Доставка с по в Соединенные Штаты, печатается для вас по себестоимости печати
Чтобы получить к Рождеству, закажите до
Как сослаться на это издание
Mooney, James. The Sacred Formulas of the Cherokees. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-sacred-formulas-of-the-cherokees.
Mooney, J. (2026). The sacred formulas of the Cherokees. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-sacred-formulas-of-the-cherokees (Original work published 1891)
Mooney, James. The Sacred Formulas of the Cherokees. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-sacred-formulas-of-the-cherokees.
@book{mooney2026sacred,
author = {Mooney, James},
title = {The Sacred Formulas of the Cherokees},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-sacred-formulas-of-the-cherokees},
note = {First published 1891}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Священные формулы чероки
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно купить только печатную книгу?
Да. При отдельной покупке книга в мягкой обложке стоит 14,95 USD. Начните бесплатно и платите только себестоимость печати: 8,95 USD за эту книгу в мягкой обложке, а также заказывайте любую другую книгу по себестоимости — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём книга Священные обряды чероки?
В ней представлены избранные молитвы, песни и заговоры чероки для лечения, любви, охоты, рыбалки, войны и игры в мяч. Джеймс Муни объясняет, как собирал их, что они означают и какие верования за ними стоят.
Кто записал исходные формулы?
Шаманы чероки записали их для собственного пользования слоговой азбукой, которую Секвойя изобрёл в 1821 году. В 1887 и 1888 годах Муни покупал или переписывал рукописи у Пловца, семьи Гатигванасти, вдовы Гахуни, дочери Чёрной Лисицы и других.
Что означают цвета в формулах?
У каждой стороны света свой цвет. Восток красный и означает успех, север синий — беду, запад чёрный — смерть, юг белый — мир. Духов призывают по цвету, подходящему для нужной задачи.
Другие книги: Джеймс Муни
Смотреть все книги автораПохожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















