14 минКраткое содержаниеЧитайте книгу и краткий пересказ на 15 минут, печатайте обычным или крупным шрифтом по себестоимости
АудиокнигаМягкая обложка · 6 × 9 in · скоро в печатиТвёрдый переплёт · 6 × 9 in · скоро в печатиОб этой книге
Какие слова способны вместить любовь, когда любимый человек далеко?
В сборник Love's Old Sweet Song вошли любовные стихи, отобранные Джорджем Х. Эллвангером среди поэтов поздней англоязычной традиции. Разные голоса говорят об одном, но каждый звучит по-своему. Тоска, красота, разлука и неизменная привязанность создают богатую палитру чувств — открывайте книгу на любой странице, где отзовётся ваше сердце.
Лирический герой тоскует по тому, кого нет рядом, или ждёт ответного чувства. В других стихах глаза, голос и присутствие любимого человека отражаются в цветах, звёздах, пении птиц и утреннем свете. Утрата и память делают нежность глубже. Эти стихи говорят и о боли любви, и о её тепле — без единой связующей истории.
Что вы узнаете
- Много голосов одна тема – Познакомьтесь с разными поэтическими голосами, которые раскрывают целую гамму чувств.
- Тоска по отсутствующему Откройте для себя боль разлуки и ожидание ответной любви.
- Красота в привычном Цветы, звёзды и утренний свет становятся частью признания в любви.
- Любовь сквозь утрату В стихах о разлуке и памяти раскрывается глубина нежного чувства.
- Стихи, которыми хочется поделиться Насладитесь изящными, мелодичными строками, которые так приятно читать вслух или наедине с собой.
Кому понравится
Эта книга для тех, кто любит короткие лирические стихи, образы роз и лунного света, музыку рифм, и для всех, кто хранит любимое стихотворение на случай разлуки или тихого вечера.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Составитель представляет свой сад
- Любовь может угаснуть, ее нужно беречь
- Мир становится свидетелем первой любви
- Прощания — короткие сцены, полные боли
- Горе тихо говорит с умершими
- Память хранит близость прежних влюбленных
- У любви есть и темные, и светлые комнаты
- Формы, времена года и звуки зовут читать вслух
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Старая милая песня Любви на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.
Старая милая песня Любви
Автор: Джордж Х. Эллвангер (составитель)
Поэты с обоих берегов поют о поцелуях, разлуках и могилах — от песни дрозда до ушедшего возлюбленного.
Средний уровень2–5 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Что делать влюбленному, когда сад, где они бывали вместе, умолкает? В одном стихотворении скорбящий по любимой сидит на берегу и ждет, когда снова зацветут фиалки.
Старая милая песня Любви — кратко о книге
- Время чтения
- Около 2 h 40 min2 h 5 min быстро, 3 h 10 min медленно
- Длительность
- Слов: 37 800
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Составитель представляет свой сад
Книга открывается напутствием — коротким прощальным стихотворением, задающим тон. Одни песни нежны, другие печальны, а любовь и чарует, и губит. Счастливые влюбленные не теряют любви, а разбитые сердца чтят ее шрамы как святыню.
Затем идет предисловие, подписанное инициалами составителя. Эллвангер поясняет: все поэты здесь современные, большинство еще живы. В книге преобладает лирическое начало, а сквозь всю гармонию проходят минорные ноты.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Язык
- русский
- Время чтения
- 2 ч 55 мин
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Love's Old Sweet Song. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song.
Love's old sweet song. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song
Love's Old Sweet Song. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song.
@book{anonymous2026loves,
title = {Love's Old Sweet Song},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Старая милая песня Любви
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чем книга Старая нежная песня любви?
Это антология любовной лирики современных британских и американских поэтов, составленная Джорджем Г. Эллвангером. Стихи посвящены первым встречам, ожиданию, разлуке, горю, памяти и предательству, а предисловие объясняет вкус составителя.
Какие поэты представлены в Старой нежной песне любви?
Среди них Теннисон, Суинберн, Браунинг, Данте Габриэль и Кристина Россетти, Эндрю Лэнг, Мэтью Арнольд, Джеймс Расселл Лоуэлл и У. Б. Йейтс, а также многие менее известные авторы той эпохи.
Стихи в Старой нежной песне любви — это переводы?
Большинство написано по-английски, но некоторые переведены с французского и итальянского, в том числе стихи Арвера, Мюссе, Ламартина и Вийона. Составитель поясняет, что отобрал лишь несколько переводов.
Похожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати
