16 ч 18 минАудиокнига14 минКраткое содержаниеЧитайте, слушайте, изучайте краткое содержание на 15 минут и заказывайте печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
Аудиокнига · 16 ч 18 минМягкая обложка · 6 × 9 in · скоро в печатиТвёрдый переплёт · 6 × 9 in · скоро в печатиОб этой книге
In small towns and crowded streets, laughter and sorrow share the same breath.
Yiddish Tales gathers short stories by several writers from the tradition of Eastern European Jewish literature. Pious men, poor merchants, dreamers, matchmakers and children fill its pages. Their lives unfold in markets, study houses and family circles, where everyday talk can be funny, sharp and tender all at once.
These stories explore a world shaped by the synagogue, the market and the family. Much of it centres on the shtetl, the small Jewish town. Yiddish, an everyday language, becomes a language of serious literature here, carrying the wit and sorrow of people who laugh at hardship without pretending it does not hurt.
Что вы узнаете
- The small town stage Enter markets and study houses where Jewish community life gives these tales their setting.
- Laughter beside sorrow Find humor that faces hardship directly, with room for tenderness as well as sharp wit.
- People worth meeting Meet poor merchants, pious men, matchmakers and children through the distinctive ways they talk.
- Everyday language, literary life Explore stories rooted in the language Jews speak across Eastern Europe.
- Many stories, many moods Move between funny, sad, sharp and tender tales rather than following a single plot.
Кому понравится
Сборник понравится любителям коротких рассказов, полных юмора, тепла и тонких наблюдений, особенно историй о местечковых раввинах, матерях, детях и жизни маленьких городов.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Раввин решает поделить богатство
- Земля для жизни, а не только для смерти
- Бедность превращает пятницу в бурю
- Вера в изгнании держится за малое
- Свадьбы испытывают гордость, деньги и традиции
- Маленькие бедствия повседневной жизни
- Труд, голод и талант испытывают каждого
- В День искупления совесть тяжелее всего
- Изгнание и переезд меняют старую верность
- Знание и вера разделяют поколения
Кто есть кто
- Реб НохумциРаввин Пумпян, знаток священных книг, никогда не покидавший своего городка и желающий избавить мир от богатства и бедности.
- ЮдлСирота при живых родителях, скиталец, которого гонят из города в город. Он то ненавидит, то боготворит рассказчика, желающего приобрести землю в Палестине.
- ШмерлДровосек, у которого жена и 8 детей. В субботнюю ночь он идёт за таинственным огоньком и мечтает о лучшей жизни для семьи.
- ГитлВдова, которая едет в Варшаву на свадьбу любимого младшего сына и хочет показать достоинство своей семьи.
- ФишлУчитель, который весь год живёт вдали от дома и с трудом переправляется через реку во время ледохода, чтобы попасть к семье на Песах.
- Берл ЦопТорговец зерном, который взял из письменного стола 100-рублёвую купюру и теперь не может молиться накануне Йом-Кипура.
- Реб Шлойме70-летний глава общины, который на склоне лет увлекается наукой и хочет дать образование бедным детям и работникам своего городка.
- ФейвкеНепоседливый сын кузнеца из деревни Козлов, которого впервые привели на службу в Йом-Кипур и который боится Бога.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- Аудиокнига
- Читает Lucas Linden, без сокращений. Станет доступна, когда запись появится на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается по вашему заказу и доставляется по всему миру; стоимость доставки указана при оформлении заказа. Электронная книга и аудиокнига станут доступны, когда тексты книги появятся на сайте.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте, слушайте и печатайте. 200 000+ классических книг в форматах электронной книги, электронной книги крупным шрифтом, аудиокниги и краткого содержания на 15 минут, а также любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом, 5 аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную книгу, аудиокнигу и печатную книгу, купленную без тарифного плана, действует наша гарантия возврата денег в течение 30 дн.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Еврейские рассказы на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.
Еврейские рассказы
Автор: Разные авторы; перевод Елены Франк · 1912
Бедный раввин, никогда не покидавший своего городка, едет в Вильно, чтобы поделить несчастье богачей.
Средний уровень5–10 часов на чтениеЯзыков: 2
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментБесплатно на 3 месяцев, затем 0,14 USD в деньОтмена в любой моментКак это работает
- Читать или слушать
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Picture a rabbi who has never gone four ells beyond his town, and who decides to cure the world of wealth. Reb Nochumtzi, the Rav of Pumpian, earns five Polish gulden a week, yet he plans to divide the misfortune of the rich among the poor.
Еврейские рассказы — кратко о книге
- Время чтения
- Около 9 h 15 min7 h 20 min fast, 11 h slow
- Длительность
- Слов: 131 500
- Уровень в библиотеке
- Средний longer sentences, everyday words
- Первая публикация
- 1912by Разные авторы; перевод Елены Франк
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Раввин решает поделить богатство
Реб Нохумци, раввин Пумпян, никогда не выезжал из своего литовского городка. Он получает 5 польских гульденов в неделю, а мир знает по священным книгам.
Из Торы и Гемары он узнаёт, что богатство — несчастье. Богач не может отдать его: никто не безумен настолько, чтобы принять такой дар. Но в дом раввина приходит бедность. Субботний плащ износился, 6 детям нужна одежда, жена Двойра умоляет что-нибудь придумать. Оказывается, бедность тоже несчастье.
Бесплатно на 3 месяцев · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1912
- Язык
- русский
- Время чтения
- 10 ч 35 мин
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Yiddish Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/yiddish-tales.
Yiddish tales. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/yiddish-tales (Original work published 1912)
Yiddish Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/yiddish-tales.
@book{anonymous2026yiddish,
title = {Yiddish Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/yiddish-tales},
note = {First published 1912}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все аудиокнигиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте или слушайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Еврейские рассказы
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём Yiddish Tales?
Это сборник коротких рассказов о еврейской жизни в маленьких городах Литвы, Польши и Бессарабии и в нью-йоркских доходных домах. С юмором и нежностью они рассказывают о раввинах, рабочих, матерях, детях, свадьбах, субботах, Песахе и Йом-Кипуре.
Кто написал Yiddish Tales?
Рассказы написаны разными авторами, работавшими на идише и иврите, в том числе Элиэзером Давидом Розенталем, Давидом Фришманом, Давидом Пинским, С. Либиным, Гиршем Давидом Номбергом, Меером Блинкиным и Лейбом Шапиро.
Что означают слова рав, шул и гемара?
Рав — это раввин. Шул — синагога. Гемара — это Талмуд, обширное собрание еврейских законов и учений. Гас — улица, а хедер — традиционная школа для мальчиков.
Другие книги: Разные авторы; перевод Елены Франк
Смотреть все книги автораПохожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тарифный план помогает оплачивать новые языки, новые аудиокниги и книги для читателей, у которых их никогда не было. Присоединяйтесь к движению.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати
