Об этой книге
Кем станет человек чести, если родная семья лишит его имени, дома и свободы?
В елизаветинской Корнуоллской глубинке сэр Оливер Трессилиан живёт в Пенарроу, окружённый уважением и достатком. Но козни его сводного брата Лайонела губят его доброе имя. Оливер теряет привычную жизнь, а мнение Розамунд Годольфин, женщины, которую он любит, по-прежнему для него очень важно. Против воли его увозят в море, и он оказывается в плену на испанской галере.
В романе Рафаэля Сабатини «Морской ястреб» Оливер отправляется из Корнуолла в порты корсаров Северной Африки, где, чтобы выжить, ему приходится взять другое имя. На фоне Средиземного моря, бороздимого пиратскими кораблями, и пленников, прикованных к вёслам, разворачивается история приключений и любви. Оливер мечтает всё исправить, но жажда мести испытывает честь, которую он надеется сохранить.
Что вы узнаете
- Предательство в родном доме Заговор брата превращает общий дом из надёжного убежища в источник гибели Оливера.
- Жизнь на вёслах Проследите за судьбой уважаемого джентльмена, угодившего в плен, где свободу сменяют цепи испанской галеры.
- Мир корсаров Окажитесь в портах Берберийского побережья, где Оливеру предстоит начать жизнь под чужим именем.
- Любовь среди руин Для человека, лишившегося почти всего, что ему дорого, мнение Розамунд по-прежнему очень важно.
- Зов мести Стремительное повествование ставит острый вопрос: как далеко может зайти Оливер, не поступившись честью?
Кому понравится
Роман понравится тем, кто любит лихие приключения, морские сражения, дуэли и захватывающие истории любви. Он подойдёт читателям, которых привлекают герои, ставшие жертвами несправедливости, и столкновение чести с жаждой мести.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Старая вражда омрачает счастливую помолвку
- Удар кнута в снегу становится ловушкой
- Раненый брат приносит домой тайну
- Розамунда верит слухам и закрывает дверь
- Испуганный человек платит, чтобы погубить брата
- Корнуолльский рыцарь становится Морским ястребом
- Сакр-эль-Бар возвращается в Арвенэк
- В Алжире сгущаются ревность и страсть
- Корзина на галере паши скрывает невесту
- Братья, судьи и цена поспешного приговора
Кто есть кто
- Сэр Оливер ТрессилианГордый корнуолльский рыцарь, разбогатевший на морских набегах. Мечтает жениться на Розамунде, а позже обретает славу корсара Сакр-эль-Бара.
- Розамунда ГодольфинЮная корнуолльская наследница с сильным характером. Она любит Оливера, но поддаётся слухам и хочет узнать правду о гибели брата.
- Лайонел ТрессилианМягкий и праздный единокровный брат Оливера. Им правит страх, и он хочет лишь сохранить привычный покой и уберечь свою тайну.
- Сэр Джон КиллигрюХозяин Арвенэка и опекун Розамунды, скорый на суждения. Он хочет построить порт и оградить её от Трессилианов.
- Джаспер ЛиСообразительный морской капитан с лицом в шрамах. Он продаёт свои услуги тому, кто больше заплатит, и хочет лишь выжить и нажиться.
- Асад-эд-ДинСтареющий алжирский паша, набожный и свирепый. Он любит Оливера как сына и хочет обрести достойного наследника и мир в семье.
- ФензилеУмная и бесстрашная жена Асада, родом с Сицилии. Она хочет добиться падения Оливера, чтобы её сын Марзак мог править.
- МарзакТщеславный юный сын Асада, завидующий Оливеру. Он хочет заслужить расположение отца и сам стать правителем пашалыка.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 14 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Морской ястреб на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Морской ястреб
Автор: Рафаэль Сабатини · 1915
Преданный родным братом, корнуолльский рыцарь становится берберским корсаром и плывёт домой свести счёты.
Средний уровень5–10 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Что бы вы сделали, если бы брат, которого вы вырастили и защищали, продал вас берберским работорговцам? Этот вопрос движет сюжетом приключенческого романа Рафаэля Сабатини Морской ястреб.
Морской ястреб — кратко о книге
- Время чтения
- Около 7 h 40 min6 h 5 min быстро, 9 h 10 min медленно
- Длительность
- Слов: 109 900
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
- Первая публикация
- 1915автор: Рафаэль Сабатини
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Старая вражда омрачает счастливую помолвку
В начале романа сэр Оливер Трессилиан беззаботно проживает лучший год своей жизни. Он молод, разбогател в плаваниях с Хокинсом, а 17-летняя Розамунда Годольфин согласилась стать его женой.
Покой нарушает её брат Питер: он заявляет, что Оливера больше не ждут в Годольфин-Корте. Он оскорбляет покойного отца Оливера и бьёт его по плечу. Оливер лишь смеётся и отказывается драться с юнцом. Истинная причина ссоры — деньги. Питер и их опекун сэр Джон Киллигрю хотят построить порт в Смитике, но Оливер помешал им, подав прошение королеве.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 14 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1915
- Язык
- русский
- Время чтения
- 8 ч 50 мин
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Sabatini, Rafael. The Sea-Hawk. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-sea-hawk.
Sabatini, R. (2026). The Sea-Hawk. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-sea-hawk (Original work published 1915)
Sabatini, Rafael. The Sea-Hawk. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-sea-hawk.
@book{sabatini2026seahawk,
author = {Sabatini, Rafael},
title = {The Sea-Hawk},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-sea-hawk},
note = {First published 1915}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Морской ястреб
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём роман Морской ястреб?
Это история сэра Оливера Трессилиана, корнуолльского рыцаря, ложно обвинённого в убийстве брата своей невесты. Его похищают и обрекают на рабство на испанских галерах. Освобождённый корсарами, он становится их грозным капитаном Сакр-эль-Баром и плывёт домой мстить.
Кто такой Сакр-эль-Бар в романе Морской ястреб?
Сакр-эль-Бар, что означает Морской ястреб, — имя, которое Оливер Трессилиан принимает, став алжирским корсаром. При паше Асаде-эд-Дине он возвышается до командующего алжирскими галерами и обретает славу по всему Средиземноморью.
Основан ли Морской ястреб на реальных событиях?
Это художественный роман Рафаэля Сабатини, действие которого происходит в эпоху королевы Елизаветы и испанской Армады. В нём появляются реальные люди, например Хокинс, и реальные места, например Алжир, но сам рыцарь и его приключения вымышлены.
Другие книги: Рафаэль Сабатини
Смотреть все книги автораПохожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















