Об этой книге
Что происходит, когда сердце не желает сдерживать чувства, а мир настаивает на своём суде?
В книге «Сёстры: три новеллы» Якоб Вассерманн объединяет истории о Донне Джованне, Саре Малкольм и Клариссе Мирабель. Эти женщины оказываются в центре тонких психологических зарисовок о сильной привязанности и давлении судьбы. Напряжение рождается между тем, что человек чувствует в душе, и тем, что готовы понять окружающие.
Это не единая семейная история. Новеллы предлагают сравнить разные жизни, увидеть их отличия и общие темы. Вассерманн исследует осуждение, ответственность и сложные мотивы, не считая сердце надёжным проводником. Сильное чувство может сопротивляться сдержанности, но может и сузить представление о том, что ещё возможно.
Что вы узнаете
- Три судьбы в диалоге Познакомьтесь с Донной Джованной, Сарой Малкольм и Клариссой Мирабель – самостоятельными историями, которые помогают лучше понять друг друга.
- Тяжесть осуждения Исследуйте разрыв между личным опытом и тем, что принимают за правду другие.
- Сердце без уверенности Увидьте, как сильное чувство и сопротивляется сдержанности, и ограничивает возможности.
- Сложные мотивы Вглядитесь во внутренние желания, которые трудно примирить с чужими оценками.
- Сила новеллы Узнайте обстоятельства каждой героини, следя за её ограниченной, но напряжённой борьбой.
Кому понравится
Эта книга вам понравится, если вы любите историческую прозу с мрачной, похожей на сон атмосферой, портреты одержимых людей и истории, где любовь, вера и слухи подталкивают обычных людей к роковому выбору.
Что внутри
Главные идеи — в кратком содержании на 15 минут
- Хуана рождается странной и рано выходит замуж
- Меч, постель больного и отнятые дети
- Ревность ведёт к яду и гробу
- Безымянная девушка просыпается с улыбкой в Лондоне
- Золотой кубок ведёт Сару к кровавой ночи
- Слух в Родезе создаёт убийство из ничего
- Кларисса и Бастид оказываются в одной истории
- Одержимость, судьба и жажда толпы поверить
- Как Вассерман рассказывает эти 3 истории
Кто есть кто
- Хуана КастильскаяТемноглазая испанская принцесса, которая жаждет любви, побеждающей смерть, и не может принять обычный брак.
- Филипп АвстрийскийЕё молодой, любящий удовольствия муж, который бежит от силы её любви и придворных пересудов.
- Ян ДалонОдноглазый сокольничий и поэт, который остаётся верен Хуане во всех испытаниях.
- Сара МалькольмЛондонская служанка по имени Сара Малькольм, которая хранит в душе забытый сон и тоску по чему-то, чему не может дать названия.
- Фрэнсис РаймерВесёлый молодой шотландец, который приезжает в Лондон на собственную свадьбу и привозит в подарок золотой кубок.
- Кларисса МирабельМятущаяся, романтичная вдова, которую слух втягивает в самое сердце громкого дела об убийстве.
- Бастид ГраммонГордый, любящий природу земледелец, который отвергает всякое общество и обвинён в убийстве дяди.
- Господин ЖозьонСледственный судья, который подводит каждого свидетеля к той версии событий, которой жаждет толпа.
Форматы и доставка
- электронная книга
- На телефоне, планшете или компьютере, когда тексты книг появятся на сайте.
- электронная книга крупным шрифтом
- Та же книга более крупным и чётким шрифтом — когда тексты книги появятся на сайте.
- краткое содержание на 15 минут
- Ключевые идеи примерно за 15 минут — читайте сегодня.
- Мягкая обложка
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Твёрдый переплёт
- 6 × 9 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, мягкая обложка
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
- Крупный шрифт, твёрдый переплёт
- 8.5 × 11 in. Скоро в печати: оставьте электронную почту выше в разделе «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт».
Каждый печатный экземпляр изготавливается после заказа и доставляется по всему миру; стоимость доставки показывается при оформлении заказа. Электронная книга станет доступна, когда тексты книг появятся онлайн.
Как это работает
- Начните бесплатно. Сегодня платить не нужно; электронная книга останется у вас навсегда.
- Читайте и печатайте. Более 200 000 классических произведений в электронном формате, крупным шрифтом и в виде 15-минутных пересказов, а также печать любой книги по себестоимости в мягкой или твёрдой обложке и крупным шрифтом. Пять аккаунтов по цене одного.
- Сначала мы напомним вам. Бесплатно на 3 месяцев. Мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа. Затем 0,14 USD в день в первый год на годовом плане и 0,27 USD в день после или 0,66 USD в день на месячном плане. Отмена онлайн в два нажатия.
Купили отдельно? На каждую электронную или печатную книгу, купленную без подписки, распространяется наша гарантия возврата денег в течение 30 дней.
Начать годовой план бесплатно · Начать месячный план бесплатно
25 языков, два языка рядом
Сёстры: три новеллы на 25 языках, два языка рядом, абзац за абзацем, когда тексты книги появятся на сайте: способ учить язык с любимой книгой.

Сёстры: три новеллы
Автор: Якоб Вассерман · 1906
Королева везёт мёртвого мужа по Европе, служанка крадёт золотой кубок, толпа выдумывает убийство.
Средний уровень2–5 часов на чтениеЯзыков: 20
Изучайте язык по классическим книгам уровня средняя сложностьИспанскийФранцузскийНемецкийИтальянскийЯпонскийПортугальскийАнглийскийКак мы определяем уровни
Отлично
Бесплатно на 3 месяцев · доступ сразу, на любом устройстве
Читать бесплатно3 месяцев бесплатно · отмена в любой моментПродление каждый год · Отмена в любой моментКак это работает
- Читайте, в том числе крупным шрифтом
- 25 языков, два языка рядом
- Печатные книги, в том числе крупным шрифтом, по себестоимости печати
- 5 аккаунтов по цене одного
Вкратце
Что делает человек, когда одно желание поглощает всё остальное? Испанская королева отказывается хоронить мужа.
Сёстры: три новеллы — кратко о книге
- Время чтения
- Около 2 h 45 min2 h 10 min быстро, 3 h 15 min медленно
- Длительность
- Слов: 39 000
- Уровень в библиотеке
- Средний предложения подлиннее, повседневная лексика
- Первая публикация
- 1906автор: Якоб Вассерман
Время чтения при скорости 238 слов в минуту (быстро 300, медленно 200). Сколько времени нужно на чтение классики · Обновлено
Из краткого содержания на 15 минут · Ключевая идея 1
Хуана рождается странной и рано выходит замуж
1-я новелла — о Хуане, дочери королевы Изабеллы Кастильской. Она рождается, пока под окнами дворца жгут еретиков. На её теле есть крестообразное клеймо, окружённое пламенем.
Девочка растёт молчаливой, и учёные считают её слабоумной. В Толедо она видит, как на костре сжигают беременную женщину, и навсегда запоминает её крик.
Продление каждый год · Отмена в любой момент
Вы смотрели
Какое издание мне подойдёт
- краткое содержание на 15 минут
- Основные идеи всей книги примерно за 15 минут. Чтобы познакомиться с книгой или освежить её в памяти.
Подробности
- Впервые опубликована
- 1906
- Язык
- русский
- Уровень
- Средний уровень
Как сослаться на это издание
Wassermann, Jakob. The Sisters: Three Novellas. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-sisters-three-novellas.
Wassermann, J. (2026). The sisters: Three novellas. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-sisters-three-novellas (Original work published 1906)
Wassermann, Jakob. The Sisters: Three Novellas. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-sisters-three-novellas.
@book{wassermann2026sisters,
author = {Wassermann, Jakob},
title = {The Sisters: Three Novellas},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-sisters-three-novellas},
note = {First published 1906}
}
Бесплатные подарки
Бесплатные подарки на сумму 580 USD при подключении
Каждая книга — во всех форматах и на 25 языках, 5 аккаунтов по цене одного. Сегодня платить не нужно.
- 200 000+ классических электронных книгНа 25 языках, два языка рядом
170 USDБЕСПЛАТНО - Все электронные книгиНа 25 языках, на любом устройстве
120 USDБЕСПЛАТНО - Краткие содержания на 15 минутЧитайте на 25 языках
60 USDБЕСПЛАТНО - Печать по себестоимости, без наценкиМягкая обложка, твёрдый переплёт, крупный шрифт
60 USDБЕСПЛАТНО - 5 аккаунтов по цене одногоПолка для каждого в семье
170 USDБЕСПЛАТНО - Участие в восстановлении библиотекиНовые языки и книги для всех
БЕСПЛАТНО
Вопросы о книге Сёстры: три новеллы
Можно прочитать её бесплатно?
Да. Первая ключевая идея из краткого содержания на 15 минут доступна бесплатно, без регистрации. Начните бесплатно и получите доступ ко всей книге на 3 месяцев. Электронная книга останется у вас. Также вам доступны ещё 200 000+ классических книг и любая книга по себестоимости печати — в мягкой обложке, в твёрдом переплёте или крупным шрифтом. Сегодня платить не нужно: мы напишем вам по электронной почте за 7 дней до первого платежа, а отменить доступ можно онлайн в два нажатия.
Можно ли купить печатную книгу?
Скоро. Готовятся издания в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. Выберите выше «Мягкая обложка» или «Твёрдый переплёт», оставьте электронную почту, и мы сообщим, когда можно будет заказать книгу по себестоимости печати.
Сколько аккаунтов я получу?
Пять по цене одного: для вас и ещё 4 человек, у каждого — свой логин, своя полка и сохранённое место чтения в каждой книге.
Можно ли отменить в любой момент?
Да. Вы можете отменить доступ онлайн в два клика в любой момент, и дальнейших списаний не будет. В течение первых 3 месяцев плата не взимается, а за 7 дней до первого платежа мы напишем вам по электронной почте.
О чём книга Сёстры Якоба Вассермана?
Она объединяет 3 новеллы о женщинах, которыми владеет единственное страстное желание. Хуана Кастильская не может отпустить мужа, Сара Малькольм идёт за своим сном к преступлению, а Кларисса Мирабель оказывается втянута в громкое дело об убийстве.
Связаны ли эти 3 истории между собой?
Общих героев у них нет, но они близки по духу. Каждая героиня одержима своим видением, каждую неверно понимают окружающие, и каждая живёт в мире, которым правит судьба. Поэтому они и названы сёстрами.
Основана ли Кларисса Мирабель на реальных событиях?
Да, в её основе — реальное убийство юриста Фюальдеса в Родезе в 1817 году, дело, взволновавшее Францию. Вассерман наделяет участников внутренней жизнью, следуя при этом основным событиям дела.
Другие книги: Якоб Вассерман
Смотреть все книги автораПохожие книги
Наша миссия
Когда-то библиотека сгорела. Мы восстанавливаем её.
Каждая великая книга — на всех языках и во всех форматах, для каждой семьи. Каждый тариф помогает оплачивать новые переводы и книги для читателей, у которых раньше не было к ним доступа. Присоединяйтесь.
Прочитать нашу историю- Все языкиСегодня 25 языков, два языка рядом, и с каждым годом их больше
- Без отходовПечать по заказу: без складов, нераспроданных запасов и экземпляров, отправленных в макулатуру
- Для всехКниги в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом по себестоимости печати






















