Перейти к содержимому

Христианская молитва

Псалом 149

Псалом 149 из Библии: оригинальный текст и его смысл.

  • 9 стихов
  • Чтение занимает меньше минуты
  • Из Библии

Показать

  1. 1

    הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ שִׁ֣ירוּ לַֽ֭יהוָה שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ תְּ֝הִלָּת֗וֹ בִּקְהַ֥ל חֲסִידִֽים׃

    Аллилуия. Пойте Господу песнь новую; хвала Ему в собрании святых.

  2. 2

    יִשְׂמַ֣ח יִשְׂרָאֵ֣ל בְּעֹשָׂ֑יו בְּנֵֽי־צִ֝יּ֗וֹן יָגִ֥ילוּ בְמַלְכָּֽם׃

    Да веселится Израиль о Создателе своем; сыны Сиона да радуются о Царе своем.

  3. 3

    יְהַֽלְל֣וּ שְׁמ֣וֹ בְמָח֑וֹל בְּתֹ֥ף וְ֝כִנּ֗וֹר יְזַמְּרוּ־לֽוֹ׃

    да хвалят имя Его с ликами, на тимпане и гуслях да поют Ему,

  4. 4

    כִּֽי־רוֹצֶ֣ה יְהוָ֣ה בְּעַמּ֑וֹ יְפָאֵ֥ר עֲ֝נָוִ֗ים בִּישׁוּעָֽה׃

    ибо благоволит Господь к народу Своему, прославляет смиренных спасением.

  5. 5

    יַעְלְז֣וּ חֲסִידִ֣ים בְּכָב֑וֹד יְ֝רַנְּנ֗וּ עַל־מִשְׁכְּבוֹתָֽם׃

    Да торжествуют святые во славе, да радуются на ложах своих.

  6. 6

    רוֹמְמ֣וֹת אֵ֭ל בִּגְרוֹנָ֑ם וְחֶ֖רֶב פִּֽיפִיּ֣וֹת בְּיָדָֽם׃

    Да будут славословия Богу в устах их, и меч обоюдоострый в руке их,

  7. 7

    לַעֲשׂ֣וֹת נְ֭קָמָה בַּגּוֹיִ֑ם תּֽ֝וֹכֵחֹ֗ת בַּל־אֻמִּֽים׃

    для того, чтобы совершать мщение над народами, наказание над племенами,

  8. 8

    לֶאְסֹ֣ר מַלְכֵיהֶ֣ם בְּזִקִּ֑ים וְ֝נִכְבְּדֵיהֶ֗ם בְּכַבְלֵ֥י בַרְזֶֽל׃

    заключать царей их в узы и вельмож их в оковы железные,

  9. 9

    לַעֲשׂ֤וֹת בָּהֶ֨ם ׀ מִשְׁפָּ֬ט כָּת֗וּב הָדָ֣ר ה֭וּא לְכָל־חֲסִידָ֗יו הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃

    производить над ними суд писанный. Честь сия - всем святым Его. Аллилуия.

Формулировка: Synodal translation of the Bible, 1876. Дословно скопировано из указанного здесь издания

Номер псалма по Синодальному переводу: 149.

Читайте, копируйте и печатайте бесплатно. Вход не нужен.

Когда произносят эту молитву

Многие христиане читают Псалом 149 на общих богослужениях, во время ежедневной или личной молитвы. Призыв петь новую песнь делает его особенно подходящим для восхваления и благодарения. В христианской традиции заключительные слова псалма о суде понимаются в свете Божьей справедливости.

  • Ежедневная молитва
  • Общее богослужение
  • Благодарение
  • Восхваление

Происхождение

Псалом 149 входит в библейскую Книгу Псалмов — Псалтирь — и первоначально был написан на древнееврейском языке. Его автор не указан. Он принадлежит к заключительной группе псалмов, которые начинаются и заканчиваются призывом хвалить Господа.

В библиотекеБиблия короля ЯковаПерейти к книге

The Library of Alexandria

Все молитвы и книги, из которых они взяты

Электронные книги, аудиокниги и краткие содержания на 15 минут без ограничений, а также печатные книги по себестоимости печати: в мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом. 5 аккаунтов по цене одного, на 25 языках. Начните бесплатно.

  • Священные писания, святые и мистики всех религий
  • 5 аккаунтов по цене одного для всей семьи
  • В мягкой обложке, в твёрдом переплёте и крупным шрифтом — по себестоимости печати
Начать бесплатно

Начать можно бесплатно. Продление каждый год. Отмена в любой момент.

Вопросы о Псалом 149

Сколько стихов в Псалме 149?

В Псалме 149 — 9 стихов.

О чём Псалом 149?

Он призывает народ Божий восхвалять своего Творца пением, танцами и музыкой. В нём также говорится о Божьем благоволении к смиренным и о суде над народами.

Кто написал Псалом 149?

В псалме не назван автор, и его авторство неизвестно.

Сколько времени занимает чтение псалма?

Чтение Псалма 149 занимает меньше минуты, хотя неспешное, вдумчивое чтение может занять больше времени.

Почему в Псалме 149 упоминаются мечи и суд?

В заключительных стихах используются выразительные образы народа Божьего, исполняющего суд. Христианские толкования различаются: многие понимают эти слова в связи с окончательным Божьим судом или духовной борьбой со злом.

Молитвы, священные писания и ещё 200 000+ классических книгНачните бесплатно · Продление каждый год
Начать бесплатно