Despre această carte
Și dacă prietenul căruia îi încredințezi inima înțelege sentimentele tuturor, mai puțin pe ale lui?
În Confidence de Henry James, doi prieteni americani aflați în Europa se confruntă cu o întrebare delicată despre iubire. Gordon Wright, serios și cu o gândire științifică, vrea să afle părerea lui Bernard Longueville despre Angela Vivian, ca posibilă soție. Lui Bernard îi plac pictura, călătoriile și observarea oamenilor. Să dea sfaturi pare mai ușor decât să-și ia propriile angajamente.
La Baden-Baden, conversațiile și timpul liber îl apropie pe Bernard de Angela, de mama ei și de vioaia lor însoțitoare, Blanche Evers. Însă firea rezervată a Angelei nu se lasă cuprinsă de judecățile lui pripite. Gordon vrea certitudini, în timp ce Bernard nu se grăbește să-și pună la îndoială propriile reacții. Pe măsură ce vizitele și călătoriile îi apropie, prietenia dă unei opinii personale greutatea unei autorități.
Ce vei descoperi
- Un observator sigur pe sine Privește-l pe Bernard judecându-i pe ceilalți, în timp ce propriile sentimente îi complică felul în care vede lucrurile.
- O inimă pusă sub lupă Fă cunoștință cu Angela Vivian, a cărei inteligență și rezervă fac greu de crezut concluziile pripite.
- O prietenie cu miză reală Urmărește căutarea lui Gordon după un răspuns care i-ar putea influența alegerea unei soții.
- Timp liber și observație atentă Descoperă o stațiune germană în care vizitele și conversațiile dau greutate judecăților personale.
- Comedia tăcută a interpretărilor greșite Bucură-te de oameni isteți care se înțeleg greșit, în timp ce James explorează limitele bunelor intenții.
Cui îi va plăcea
Cartea îi va încânta pe cititorii care iubesc dialogurile pătrunzătoare, comedia de moravuri și loialitățile schimbătoare dintre prieteni. Dacă îți plac călătoriile prin Europa și poveștile de dragoste construite în jurul personajelor, te vei simți ca acasă.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O schiță în Siena pune totul în mișcare
- Un prieten îi cere o favoare neobișnuită
- La Baden, Bernard îi reîntâlnește pe Vivian
- Gordon își mărturisește dilema și refuzul primit
- Verdictul lui Bernard și plecarea neașteptată a lui Gordon
- Ani de despărțire și o căsătorie surprinzătoare
- O plajă în Normandia și o declarație la Paris
- Să-i judeci pe oameni e mai greu decât pare
- Prietenia, loialitatea și ceea ce ne datorăm unii altora
- O comedie spusă prin dialog
Cine e cine
- Bernard LonguevilleUn american isteț și fermecător, fără ocupație, căruia îi place să-i observe pe ceilalți, dar care își înțelege greu propria inimă.
- Gordon WrightPrietenul bogat și cinstit al lui Bernard, un mecena al științei, care vrea să se căsătorească cu ochii deschiși, dar nu o poate înțelege pe femeia pe care o iubește.
- Angela VivianO tânără frumoasă, mândră și ageră la minte, care se împotrivește să fie studiată și își ascunde sentimentele în spatele tachinărilor.
- Doamna VivianMama îngrijorată și scrupuloasă a Angelei. Își iubește fiica nespus, dar își face griji pentru bani, buna-cuviință și căsătoria potrivită.
- Blanche EversO tânără drăguță și cochetă, care vorbește întruna și tânjește după un public, dar poate fi mai serioasă decât pare.
- Căpitanul LovelockUn jucător englez chipeș, cu barbă roșcată și fără bani, care o urmează pe Blanche oriunde merge.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 13 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Încredere în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Încredere
de Henry James · 1879
Un tânăr american schițează o străină în Siena, apoi află că prietenul lui apropiat speră să se căsătorească cu ea.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce faci când o străină pe care ai schițat-o pe o terasă din Siena reintră în viața ta ca femeia cu care speră să se căsătorească cel mai bun prieten al tău? Aceasta este întrebarea cu care se confruntă Bernard Longueville în Încredere, un roman de moravuri plin de umor, scris de Henry James.
Încredere pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 4 h 55 min3 h 50 min rapid, 5 h 50 min lent
- Durată
- 69.700 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1879de Henry James
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O schiță în Siena pune totul în mișcare
Bernard Longueville, un tânăr american fără griji, zăbovește în Siena.
În ultima dimineață, schițează o terasă liniștită de lângă zidul orașului. O tânără într-o rochie gri și jupon purpuriu se sprijină de parapet și privește dealurile. Bernard hotărăște că ea îi îmbunătățește desenul, o adaugă în schiță și îi cere să stea nemișcată cinci minute. Ea îi răspunde tăios și îl dojenește că și-a permis prea mult.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 13 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1879
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 5 h 35 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
James, Henry. Confidence. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/confidence.
James, H. (2026). Confidence. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/confidence (Original work published 1879)
James, Henry. Confidence. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/confidence.
@book{james2026confidence,
author = {James, Henry},
title = {Confidence},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/confidence},
note = {First published 1879}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Încredere
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este romanul Încredere de Henry James?
Povestea îl urmărește pe Bernard Longueville, pe care prietenul său Gordon Wright îl roagă s-o studieze pe Angela Vivian, femeia cu care speră să se căsătorească. Judecata lui Bernard și sentimentele care se nasc în el complică prietenia, de-a lungul mai multor ani și prin mai multe țări.
Cine sunt personajele principale din Încredere?
Personajele principale sunt Bernard Longueville, prietenul lui, Gordon Wright, Angela Vivian și mama ei, precum și o tânără vorbăreață pe nume Blanche Evers. Căpitanul Lovelock, un jucător englez care o admiră pe Blanche, are un rol mai mic, dar important.
Unde se petrece acțiunea romanului Încredere?
Povestea se mută din Siena, în Italia, la Baden-Baden, în Germania, apoi la New York, într-o stațiune de pe litoralul Normandiei și la Paris. Fiecare loc are o atmosferă aparte, de la terase liniștite până la grădinile animate ale stațiunii balneare.
Mai multe cărți de Henry James
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















