Despre această carte
Dacă defectele care ne deranjează în marile opere de artă sunt tocmai cele care le dau valoare?
În William Shakespeare, Victor Hugo transformă omagiul adus unui alt poet într-un argument pasionat despre geniu, artă și libertate. Nu este o biografie bine închegată și nici o analiză a pieselor scenă cu scenă. Este un poet care îl citește pe altul și se folosește de Shakespeare pentru a-și susține propriile convingeri.
Hugo îl așază pe Shakespeare printre cele mai mari spirite din istorie și apără arta care respinge regulile stricte. Privește dincolo de intrigă, spre o lume a regilor și cerșetorilor, a îndrăgostiților și ucigașilor, a zânelor și fantomelor. Miza depășește gustul literar: Hugo întreabă ce le datorează poeții oamenilor obișnuiți și cum poate arta să slujească progresul umanității.
Ce vei descoperi
- Geniul dincolo de progres Explorează ideea lui Hugo că geniul artistic nu urmează avansul constant al științei.
- O lume întreagă de oameni Vezi de ce descoperă Hugo o asemenea bogăție în Shakespeare, de la cerșetori și regi până la fantome.
- Măreție fără reguli stricte Urmărește o apărare înflăcărată a artei îndrăznețe și inegale, împotriva cerințelor de bun-gust și reținere.
- Poetul și mulțimea Gândește-te la convingerea lui Hugo că arta are o datorie față de oamenii obișnuiți și progresul umanității.
- Hugo prin Shakespeare Descoperă un portret al lui Shakespeare care dezvăluie și idealurile furtunoase și convingerile lui Hugo.
Cui îi va plăcea
Vei îndrăgi cartea dacă îți plac eseurile ample și pasionate despre artă și geniu, dacă Shakespeare, Dante și Homer te emoționează sau dacă îți plac scriitorii care își susțin ideile cu înflăcărare.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O casă de exilați dă naștere acestei cărți
- Shakespeare s-a ridicat din casa unui măcelar și aproape a fost uitat
- Geniile formează o dinastie pe care arta nu o poate depăși
- Eschil, Shakespeare al Antichității, aproape a fost pierdut
- Shakespeare înseamnă exces, antiteză și întreaga natură
- Hamlet și Prometeu sunt 2 uriași înlănțuiți
- Calomnia urmărește geniul, iar arta trebuie să slujească poporul
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 13 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
William Shakespeare în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

William Shakespeare
de Victor Hugo · 1864
Într-o casă albă și rece din Jersey, un tată privește marea, iar fiul său începe să traducă Shakespeare.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Tu ce ai face cu anii de exil? Victor Hugo începe cartea cu 2 exilați într-o casă albă și rece de pe insula Jersey.
William Shakespeare pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 6 h 30 min5 h 10 min rapid, 7 h 45 min lent
- Durată
- 93.100 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1864de Victor Hugo
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O casă de exilați dă naștere acestei cărți
Hugo începe cu o casă, nu cu un poet. Marine Terrace se află în Jersey, albă, pătrată și rece, cu marea vuind mereu în apropiere. Grădina golașă are mai multe pietre decât frunze. Hugo spune că forma casei amintește de un mormânt.
Locuitorii ei sunt exilați. Faptul de a fi scris era de ajuns ca să ajungi după gratii. Familia stă tăcută în jurul mesei, gândindu-se la cei 2 absenți. Hugo amintește și un exilat mai vechi al insulei, un roman alungat de împăratul Tiberiu, care le-a interzis oratorilor să-i rostească numele. Istoria s-a supus: așa încearcă puterea să șteargă gândirea.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 13 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1864
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Hugo, Victor. William Shakespeare. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/william-shakespeare.
Hugo, V. (2026). William Shakespeare. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/william-shakespeare (Original work published 1864)
Hugo, Victor. William Shakespeare. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/william-shakespeare.
@book{hugo2026william,
author = {Hugo, Victor},
title = {William Shakespeare},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/william-shakespeare},
note = {First published 1864}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre William Shakespeare
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este William Shakespeare de Victor Hugo?
Este un eseu despre geniu, artă și progres, născut dintr-o prefață la traducerea fiului său. Hugo prezintă viața lui Shakespeare, îl compară cu Eschil, Dante și Homer și susține că arta trebuie să slujească poporul.
Este o biografie a lui Shakespeare?
Doar în parte. Prima secțiune îi povestește viața de la Stratford până la teatrul Globe, dar cele mai multe pagini alcătuiesc un eseu pasionat despre geniu, critică și datoria poeților. Hugo vorbește mai degrabă ca un confrate poet decât ca un istoric.
De ce îl compară Hugo pe Shakespeare cu Eschil?
Hugo îl numește pe Eschil Shakespeare al Antichității, fiindcă amândoi au creat drame uriașe, într-un stil de mare amploare. Îi pune alături pe Prometeu și Hamlet, pe Oreste și Hamlet și spune că pierderea operei lui Eschil arată cât de fragile pot fi capodoperele.
Mai multe cărți de Victor Hugo
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















