Despre această carte
Și dacă omul care pretinde că te cunoaște cel mai bine refuză să creadă că cineva te-ar putea iubi?
Pe o stradă liniștită din New York, mărginită de case frumoase din cărămidă, Catherine Sloper tânjește după aprobarea tatălui ei. Timidă, neatrăgătoare și blândă la suflet, ea urmează să moștenească o avere. Apoi, chipeșul Morris Townsend începe să-i facă curte, oferindu-i atenția pe care rareori o primește acasă.
Doctorul Austin Sloper are mai multă încredere în propria judecată decât în inima fiicei sale. Morris e fermecător, dar nu are nici bani, nici un loc de muncă sigur, așa că doctorul începe să-l cerceteze. În timp ce mătușa Lavinia Penniman încurajează idila prin secrete și intrigi, Henry James transformă o mică ceartă de familie într-o confruntare tăioasă despre iubire, bani și control.
Ce vei descoperi
- O tânără care merită cunoscută Urmărește-o pe Catherine când iubirea îi pune la încercare încrederea în tatăl ei și în sine însăși.
- Farmecul, privit cu suspiciune Îl vei cunoaște pe Morris Townsend, a cărui curte stârnește întrebări tulburătoare despre afecțiune și moștenire.
- Siguranța rece a unui tată Privește cum un doctor strălucit cântărește fericirea fiicei sale în raport cu propria judecată de neclintit.
- Secrete între patru pereți Intrigile romantice ale mătușii Lavinia aduc în casa familiei un umor sec și noi necazuri.
- Iubirea încurcată cu banii Descoperă cum grija se transformă în control când cineva pretinde că știe de ce are nevoie altcineva.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă te atrag dramele de familie cu dialoguri tăioase, suspansul discret legat de bani și intenții și vechiul New York, cu case din piatră brună și trăsuri.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Doctorul Sloper își dorea un copil strălucit
- O mătușă nechibzuită se mută în casă
- Un necunoscut frumos o invită pe Catherine la dans
- Doctorul îl studiază pe pretendent și nu-l place
- Catherine își anunță logodna, iar tatăl se opune
- Mătușa Penniman uneltește, iar Catherine tace
- Catherine îl alege pe Morris și e trimisă în Europa
- Într-o vale pustie, doctorul își arată furia
- Iubirea și banii se împletesc de la început
- Iubirea unui tată poate deveni o formă de control
- Naratorul spune povestea cu un zâmbet
Cine e cine
- Catherine SloperO moștenitoare timidă, lipsită de frumusețe și loială, care locuiește cu tatăl ei în Washington Square și își dorește mai presus de orice să-i fie pe plac și să fie iubită.
- Doctorul Austin SloperUn medic renumit și spiritual din New York, văduv, care se încrede în propria judecată și vrea să-și ferească fiica de vânătorii de avere.
- Morris TownsendUn tânăr frumos și fermecător, fără slujbă și fără bani, care îi face curte lui Catherine și își dorește o viață confortabilă.
- Doamna Lavinia PennimanSora văduvă a doctorului, care locuiește în casa lui, adoră secretele și poveștile romantice și încurajează idila.
- Doamna Elizabeth AlmondSora mai mică și chibzuită a doctorului, care privește necazurile familiei cu bunătate și umor discret.
- Doamna MontgomerySora văduvă a lui Morris, o femeie îngrijită și cinstită, cu 5 copii, care își cunoaște fratele mai bine decât oricine.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 13 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Piața Washington în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Piața Washington
de Henry James · 1880
O moștenitoare timidă din Washington Square se îndrăgostește de un bărbat fermecător despre care tatăl ei, medic, crede că îi vrea doar banii.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ai vrea ca tatăl tău să aibă dreptate în privința bărbatului pe care îl iubești, dacă asta ar însemna să-l pierzi? Întrebarea o urmărește pe Catherine Sloper, o tânără timidă care locuiește într-o casă nouă și frumoasă din Washington Square, la New York.
Piața Washington pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 4 h 10 min3 h 15 min rapid, 4 h 55 min lent
- Durată
- 59.100 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1880de Henry James
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Doctorul Sloper își dorea un copil strălucit
Doctorul Austin Sloper este un medic renumit din New York. E inteligent, spiritual și bogat. S-a căsătorit din dragoste, iar soția i-a adus și o zestre mare.
Apoi viața îl lovește. Primul copil, un băiat pe care îl adora, moare la 3 ani. După 2 ani, soția moare la scurt timp după nașterea unei fete. Doctorul se învinovățește mai aspru decât oricine.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 13 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1880
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 4 h 40 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
James, Henry. Washington Square. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/washington-square.
James, H. (2026). Washington Square. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/washington-square (Original work published 1880)
James, Henry. Washington Square. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/washington-square.
@book{james2026washington,
author = {James, Henry},
title = {Washington Square},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/washington-square},
note = {First published 1880}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Piața Washington
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Piața Washington?
Romanul spune povestea lui Catherine Sloper, o moștenitoare timidă din New Yorkul secolului al 19-lea, a tatălui ei, doctorul Sloper, un om plin de spirit, și a frumosului Morris Townsend, care îi face curte. Doctorul crede că Morris îi vrea doar banii, iar povestea urmărește conflictul de familie care izbucnește astfel.
Piața Washington este o poveste adevărată?
Este ficțiune. Henry James a publicat romanul în 1880 și a plasat acțiunea în New Yorkul tinereții sale. A spus că intriga pornește de la o poveste auzită de la o prietenă, dar personajele și scenele sunt creația lui.
Cine este Morris Townsend în Piața Washington?
Morris este un bărbat fermecător și frumos, de 30 și ceva de ani, care a călătorit mult și și-a cheltuit mica moștenire. Îi face curte lui Catherine, iar romanul revine mereu la întrebarea dacă o iubește pe ea sau averea ei.
Mai multe cărți de Henry James
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















