Despre această carte
Și dacă fiecare drum nou promite libertate, dar niciunul nu-ți oferă un loc căruia să-i aparții?
În Wanderfoot (The Dream Ship), Cynthia Stockley împletește iubirea, călătoriile și atracția locurilor îndepărtate. În centrul poveștii se află un spirit neliniștit și dorul de casă. Distanța și soarta pun iubirea la încercare, iar dorința de a merge mereu mai departe se lovește de nevoia unui loc și a cuiva cărora să le aparții.
Veldul african și vechea lume a Europei alcătuiesc decorul acestei povești de dragoste, cu vieți întinse între două continente. Stockley explorează legătura tensionată dintre libertate și apartenență: drumul deschide posibilități, dar rătăcirea de unul singur nu poate mulțumi inima. Întrebarea nu este doar încotro s-o apuci, ci ce anume face un loc să se simtă ca acasă.
Ce vei descoperi
- Atracția locurilor îndepărtate Urmărește dorul neliniștit care face ca un alt drum să pară o promisiune.
- Iubire în ciuda distanței Descoperă o poveste de dragoste în care soarta și locurile îndepărtate o pun la încercare.
- Două lumi contrastante Explorează contrastul dintre întinderile deschise ale Africii australe și vechile orașe europene.
- Libertatea are un preț Gândește-te de ce libertatea de a rătăci poate lăsa totuși inima nesatisfăcută.
- Căutarea unui cămin Apleacă-te asupra dorului de apartenență ascuns sub impulsul de a călători.
Cui îi va plăcea
Cartea îți va plăcea dacă îndrăgești romanele de dragoste cu umor, poveștile de călătorie din Africa, Irlanda și Franța și istoriile despre femei cu voință puternică.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un chirurg întâlnește femeia visurilor sale
- Viața neobișnuită a lui Val i-a sădit dorul de ducă
- Dragostea începe cu o condiție pusă de el
- Căsnicia preface o hoinară într-o veveriță
- Un secret o silește pe Val să-și părăsească soțul
- În Jersey, găinile și grijile înlocuiesc speranța
- Normandia aduce prieteni, năzbâtii și prima iubire
- Mândria și tăcerea sunt adevărații dușmani
- Dorul de ducă și maternitatea o împart pe Val
- Un vis, un vapor și un colier dau formă poveștii
Cine e cine
- Garrett WestenraUn chirurg din New York, născut în Irlanda, care visează să vindece diabetul, o visează pe femeia în cenușiu și iartă cu greu ceea ce nu poate înțelege.
- Val ValdanaO jurnalistă călătoare celebră, care semnează Wanderfoot și renunță la carieră și la confort pentru oamenii iubiți.
- Haidee HalstonPupila lui Westenra, o fată încăpățânată și isteață, care își adoră tutorele și este cumplit de geloasă pe oricine se apropie de el.
- BranFiul cu păr auriu al lui Val și Westenra, un băiat visător, cu vorbe ciudate, care iubește bărcile și vrea să călătorească în locuri noi.
- Rupert LorrainUn tânăr francez bun la suflet, cu ochi albaștri, care iubește marea și țările îndepărtate și devine prietenul apropiat al lui Val în Normandia.
- Harriott KestevenPrietena loială a lui Val din Londra, o femeie caldă și plină de umor, cu pălării ponosite, care vede orice durere ascunsă în spatele unui zâmbet curajos.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Wanderfoot (Corabia viselor) în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Wanderfoot (Corabia viselor)
de Cynthia Stockley · 1913
Un chirurg vede femeia visurilor sale la masa unui pachebot, dar nu o poate păstra lângă el.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Imaginează-ți o masă de cină în mijlocul Atlanticului. Un chirurg din New York privește mâinile femeii de lângă el și hotărăște că băutura și nervii o vor răpune în 2 ani.
Wanderfoot (Corabia viselor) pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 7 h5 h 30 min rapid, 8 h 20 min lent
- Durată
- 99.700 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1913de Cynthia Stockley
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un chirurg întâlnește femeia visurilor sale
Garrett Westenra, un chirurg de 33 de ani din New York, se întoarce acasă pe Bavaric, după ce mama lui moare și este îngropată înainte ca el să ajungă. Ascunde un secret: de ani întregi visează o femeie într-o rochie cenușiu-deschis, cu mărgele strălucitoare până la brâu.
La cină, o necunoscută se așază lângă el, iar el o cercetează ca pe o pacientă. Mâinile ei brune poartă inele ciudate din Africa, degetele sunt pătate de nicotină și comandă coniac cu sifon. O socotește nesăbuită și neliniștită și îi mai dă 2 ani de trăit.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1913
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 7 h 45 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Stockley, Cynthia. Wanderfoot (The Dream Ship). Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/wanderfoot-the-dream-ship.
Stockley, C. (2026). Wanderfoot (the dream ship). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/wanderfoot-the-dream-ship (Original work published 1913)
Stockley, Cynthia. Wanderfoot (The Dream Ship). Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/wanderfoot-the-dream-ship.
@book{stockley2026wanderfoot,
author = {Stockley, Cynthia},
title = {Wanderfoot (The Dream Ship)},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/wanderfoot-the-dream-ship},
note = {First published 1913}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Wanderfoot (Corabia viselor)
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Wanderfoot de Cynthia Stockley?
Este povestea lui Garrett Westenra, un chirurg irlandez din New York, și a lui Val Valdana, o jurnalistă cunoscută drept Wanderfoot. Se întâlnesc pe un vapor, se căsătoresc repede, apoi înfruntă secrete, griji financiare și despărțirea, prin America, Jersey și Franța.
De ce se mai numește cartea The Dream Ship?
Westenra visează de ani întregi o femeie într-o rochie cenușie și o recunoaște pe un pachebot. Mai târziu, Val și Westenra vorbesc despre căsnicia lor ca despre o corabie a visului care navighează spre insulele fericiților.
Cine este Wanderfoot în poveste?
Wanderfoot este pseudonimul lui Valentine Valdana, o jurnalistă independentă care trimite reportaje din Africa, India, Rusia și alte locuri. L-a ales în tinerețe și i se potrivește dragostei sale pentru călătorii.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















