Despre această carte
Un datornic se ascunde pe o corabie. În față îl așteaptă o colonie înfometată, jungla din Panama și drumul spre Pacific.
În Vasco Núñez de Balboa de Frederick A. Ober, un nobil spaniol sărac luptă să-și transforme începuturile modeste într-o viață de conducător. Balboa scapă de datorii, ajunge pe continent și preia conducerea unei colonii aflate în impas. Supraviețuirea cere mai mult decât curaj: trebuie să se descurce cu liderii băștinași, spaniolii rivali și oficialii ale căror decizii îi influențează viitorul.
Călătoria străbate Dariénul și jungla din Panama, îndreptându-se spre Pacific. Balboa recurge la forță și diplomație: se luptă cu unii lideri băștinași și încheie alianțe cu alții. Ober povestește această istorie ca pe o aventură, celebrând curajul și rezistența, în timp ce urmărește înaintarea Spaniei pe meleaguri locuite deja de oameni — și prețul pe care aceștia îl plătesc.
Ce vei descoperi
- Un fugar în căutarea puterii Urmărește-l pe Balboa de la ascunzătoarea de pe o corabie până la conducerea unei colonii mici și înfometate.
- Supraviețuire pe continent Descoperă o așezare aflată în impas, unde conducerea înseamnă să înfrunți foametea, conflictele și autoritatea nesigură.
- Alianțe și conflicte armate Vezi cum Balboa își extinde influența atât prin înțelegeri cu căpetenii, cât și prin forță.
- Un drum prin Panama Însoțește-i pe spanioli, aliații băștinași și ghizi prin junglă, spre țărmul Pacificului.
- O perspectivă eroică de altădată Citește povestea unui explorator prin ochii admirativi ai lui Ober, având totodată loc să-i pui perspectiva sub semnul întrebării.
Cui îi va plăcea
Cartea îți va plăcea dacă te atrag aventurile adevărate, poveștile despre explorări, istoria colonială sau portretele oamenilor ambițioși al căror curaj și ale căror defecte modelează epoca în care trăiesc.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un datornic se ascunde într-un butoi
- Un pasager clandestin devine călăuza coloniei
- Legea devine arma lui împotriva lui Enciso
- O mireasă, un câine și o înțelegere cu Careta
- Un tânăr cacic arată drumul spre marea din sud
- Un templu de aur și un complot împotriva coloniei
- Înăbușirea complotului și recâștigarea coloniei Darién
- Peste munți, până la prima privire asupra mării
- Revendicarea Mării Sudului și întoarcerea triumfală
- Sosirea lui Pedrarias și începutul rivalității
- Lanțuri pentru omul care a descoperit Pacificul
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Vasco Núñez de Balboa în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Vasco Núñez de Balboa
de Frederick A. Ober · 1906
Un datornic se strecoară pe o corabie închis într-un butoi și ajunge mai târziu pe un vârf din Darién, în fața unui ocean nou.
Dificil2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel dificilSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Un bărbat are datorii la jumătate din Santo Domingo, iar corabia cu care ar putea fugi e păzită. Așa că se lasă închis într-un butoi de provizii, bătut în cuie și rostogolit la bord.
Vasco Núñez de Balboa pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 3 h 25 min2 h 40 min rapid, 4 h 5 min lent
- Durată
- 48.700 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
- Publicată prima dată
- 1906de Frederick A. Ober
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un datornic se ascunde într-un butoi
Ober începe înainte de apariția eroului. În 1501, notarul Rodrigo de Bastidas navighează de-a lungul coastei Americii de Sud, face negoț pentru aur și perle, apoi își pierde corăbiile din cauza viermilor care rod lemnul. Printre oamenii săi e un soldat sărac, Vasco Núñez de Balboa, născut în 1475.
În 1510 are o fermă care abia dacă îi aparține și datorii pe care nu le poate plăti. Juristul Enciso se pregătește să ducă provizii coloniei de pe continent, dar datornicii n-au voie la bord. Administratorul lui Balboa îl ascunde într-un butoi cu armura lui și îl trimite pe corabie printre provizii.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1906
- Limbă
- Română
- Nivel
- Dificil
Citează această ediție
Ober, Frederick A. Vasco Núñez de Balboa. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/vasco-nunez-de-balboa.
Ober, F. A. (2026). Vasco Núñez de Balboa. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/vasco-nunez-de-balboa (Original work published 1906)
Ober, Frederick A. Vasco Núñez de Balboa. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/vasco-nunez-de-balboa.
@book{ober2026vasco,
author = {Ober, Frederick A.},
title = {Vasco Núñez de Balboa},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/vasco-nunez-de-balboa},
note = {First published 1906}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Vasco Núñez de Balboa
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Vasco Núñez de Balboa?
Cartea îl urmărește pe conchistadorul spaniol de la începuturile sale ca datornic în Santo Domingo până la conducerea coloniei Darién, traversarea istmului spre Pacific și rivalitatea cu guvernatorul Pedrarias.
Cine a fost Vasco Núñez de Balboa?
A fost un soldat spaniol născut în 1475, care a ajutat la întemeierea localității Antigua del Darién, a condus o expediție peste munții din Panama și a devenit, în 1513, primul european care a văzut Pacificul de pe țărmul său estic.
Cine este Leoncico în carte?
Leoncico este câinele de urmă al lui Balboa, un câine de luptă plin de cicatrici, care îl păzește și îi urmărește dușmanii. Este tratat ca un soldat și primește o parte din pradă, asemenea oamenilor.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















