Despre această carte
Și dacă lumea sigură în care ai încredere s-ar sprijini pe ceva la fel de fragil ca sticla?
Edward Leithen este avocat londonez și membru al Parlamentului, împăcat cu legea, rațiunea și cercul lui restrâns de prieteni. Apoi necazurile unui prieten îl fac să-și pună întrebări. Ceea ce începe ca un mister îl atrage pe acest om prudent spre oameni care au motive întemeiate să-și țină planurile ascunse.
În The Power-House de John Buchan, primejdia pătrunde în încăperile confortabile ale Londrei. Andrew Lumley, tăcut și învățat, vorbește calm despre fragilitatea civilizației. În spatele vorbelor lui se ascunde un scop serios. Pe măsură ce Leithen se îndepărtează de viața lui obișnuită, întrebarea devine tot mai presantă: cât de mult ne apără de cei care vor s-o distrugă ordinea pe care o împărtășim?
Ce vei descoperi
- Un om de acțiune neașteptat Urmărește un avocat cu judecată, pe care întrebările îl împing mult dincolo de obiceiurile sale bine așezate.
- Amenințare în spatele vorbelor calme Întâlnește-l pe Andrew Lumley, a cărui învățătură tăcută face ca scopul lui ascuns să fie cu atât mai tulburător.
- Londra în umbra unei amenințări Părăsește încăperile confortabile și apropie-te de primejdie, pe măsură ce împrejurimile familiare nu mai par sigure.
- Un mister se transformă în luptă Vezi cum necazurile unui prieten îl poartă pe Leithen spre oameni hotărâți să rămână nevăzuți.
- Fragilitatea ordinii Gândește-te cât de puțin ar putea sta între siguranța de zi cu zi și forțele care o amenință.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă îți plac romanele de suspans alerte și ingenioase, cu un narator stăpân pe sine, societăți secrete, urmăriri prin oraș, prieteni loiali și un răufăcător a cărui voce calmă înspăimântă mai mult decât orice armă.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un prieten neastâmpărat pleacă pe urmele unui dispărut
- Indicii răzlețe conturează o amenințare
- Un automobilist rămas în drum cinează cu o gazdă periculoasă
- Leithen își caută aliați și descoperă că este urmărit
- O invitație la cină devine o capcană
- Centrala puterii strânge lațul într-o singură zi
- Civilizația este un pact care poate fi rupt
- Un om obișnuit spune o poveste neobișnuită
Cine e cine
- LeithenUn avocat londonez cumpătat, membru al Parlamentului, care spune povestea și ajunge să lupte cu un dușman ascuns pentru a-și proteja prietenii.
- Tommy DeloraineUn politician generos și neastâmpărat din Yorkshire, care iubește aventura și pleacă în Asia Centrală să-și găsească prietenul, Pitt-Heron.
- Charles Pitt-HeronUn fost călător strălucit și bogat, care fuge pe ascuns din Anglia de un pericol pe care nu i-l poate dezvălui soției.
- Ethel Pitt-HeronSoția lui Pitt-Heron și verișoara lui Tommy, care își ascunde frământarea și se bizuie pe Leithen să-i aducă soțul acasă teafăr.
- Andrew LumleyUn colecționar de comori învățat și curtenitor, care consideră civilizația un pact fragil și visează la o Centrală a puterii.
- TukeTemutul majordom al lui Lumley, pe numele adevărat Routh, un fost trezorier de sindicat isteț, cu maxilarul nepotrivit, trimis într-o misiune ucigașă.
- ChapmanUn politician laburist direct din Yorkshire, care se mută în apartamentul lui Leithen, boxează cu el și tânjește după o luptă pe cinste.
- MacgillivrayUn vechi prieten al lui Leithen și ofițer superior la Scotland Yard, care promite să acționeze la primirea unui mesaj urgent.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Centrala puterii în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Centrala puterii
de John Buchan · 1913
Un avocat londonez caută urmele unui prieten dispărut și întâlnește un colecționar blajin care visează la sfârșitul civilizației.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Și dacă cel mai periculos om din Londra ar fi un bătrân cărturar blând, care servește căpșuni și vin de Madeira și spune că civilizația atârnă de un fir de ață? Aceasta este întrebarea cu care se confruntă un tânăr avocat pledant în Centrala, o scurtă povestire de aventuri de John Buchan.
Centrala puterii pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 2 h 10 min1 h 45 min rapid, 2 h 35 min lent
- Durată
- 30.900 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1913de John Buchan
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un prieten neastâmpărat pleacă pe urmele unui dispărut
Povestea începe într-o după-amiază senină de mai, când Tommy Deloraine iese furios din Camera Comunelor. Prietenul său Leithen, un tânăr avocat cumpătat, și el parlamentar, știe că Tommy nu se ține niciodată de o singură treabă.
În acea seară, singur cu Leithen în salonul de fumat, Tommy devine serios. Și-a asumat o sarcină ciudată, legată de Charles Pitt-Heron, un vechi prieten de la Oxford, bogat și strălucit. Pitt-Heron și-a transformat sala de biliard în laborator și și-a umplut casa cu străini misterioși. Acum a dispărut prin curtea grajdurilor, cu o geantă de voiaj și niște aur.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1913
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 2 h 25 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Buchan, John. The Power-House. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-power-house.
Buchan, J. (2026). The power-house. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-power-house (Original work published 1913)
Buchan, John. The Power-House. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-power-house.
@book{buchan2026powerhouse,
author = {Buchan, John},
title = {The Power-House},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-power-house},
note = {First published 1913}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Centrala puterii
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Centrala puterii de John Buchan?
Un avocat londonez pe nume Leithen încearcă să afle de ce a dispărut prietenul său Pitt-Heron. Indiciile îl conduc la Andrew Lumley, un colecționar politicos care conduce o organizație ascunsă, și la o urmărire prin Londra.
Ce înseamnă Centrala puterii în carte?
Este numele dat de Lumley unui centru al puterii unde s-ar putea uni minți strălucite din afara societății obișnuite. În poveste, desemnează și organizația secretă, și sediul acesteia.
Cine este Andrew Lumley?
Lumley este un burlac bogat și învățat, care colecționează artă, locuiește în Albany și ia masa cu oameni de stat. Leithen îl întâlnește prima dată într-o reședință de la țară și îi ascultă teoria potrivit căreia civilizația este un pact fragil.
Mai multe cărți de John Buchan
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















