Despre această carte
Într-o vale liniștită, cu case vechi și chipuri cunoscute, o crimă face din încredere o alegere primejdioasă.
The Porcelain Mask de John Jay Chichester te poartă în Valea Hudson din New York, unde priveliștile râului și casele de la țară alcătuiesc decorul unei enigme polițiste. O crimă tulbură acest loc liniștit. Un anchetator trebuie să afle în cine se poate încrede dintre oamenii ale căror legături de familie se întind adânc în trecut.
Identitățile ascunse și secretele de familie sunt în centrul misterului. În cercul restrâns al suspecților, un chip cunoscut nu garantează sinceritatea. Urmărești indiciile, cântărești povestea fiecăruia și cauți ce a rămas ascuns. Plăcerea vine din a-ți pune judecata la încercare pe măsură ce ancheta avansează.
Ce vei descoperi
- O vale aflată sub bănuială Pătrunde într-un peisaj cu priveliști asupra râului și vechi domenii, unde tihna ascunde o crimă.
- Chipuri pe care trebuie să le pui la îndoială Gândește-te la identitățile ascunse în timp ce cântărești ce pretinde fiecare suspect că este.
- Legături de familie puse la încercare Urmărește o anchetă care scoate la iveală secrete de familie bine păzite.
- O enigmă de dezlegat Cercetează indiciile și compară-ți interpretarea evenimentelor cu cea a anchetatorului.
- Dezvăluirea treptată Bucură-te de tensiunea constantă a unui mister construit în jurul încrederii, suspiciunii și trecuturilor ascunse.
Cui îi va plăcea
Cartea îi va încânta pe cititorii care iubesc enigmele polițiste clasice, cu un conac, un cerc restrâns de suspecți, un amator isteț și indicii pe care le pot urmări. Li se potrivește și celor cărora le plac umorul din redacții și poveștile de dragoste împletite cu intriga polițistă.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Joan revine într-o casă schimbată
- O scrisoare pătată aduce trecutul la ușă
- Minciunile și un musafir încurcă lucrurile
- Un infractor îi scapă detectivului
- O noapte de teamă, un țipăt și o împușcătură
- Bates și medicul resping sinuciderea
- Un reporter recunoaște fata din cazul Sarbella
- Indiciile mărunte și o armă furată răstoarnă cazul
- Minciuna, gelozia și iubirea îi tulbură pe toți
- Cum e spusă povestea și ce înseamnă masca
Cine e cine
- Joan SheridanO tânără caldă și isteață care, întoarsă din Franța, îl găsește pe bărbatul iubit însurat cu alta și se închide într-o tăcere dureroasă.
- Kirklan GilmoreUn romancier blând, stăpânul domeniului Greenacres, care își adoră noua soție, prețuiește sinceritatea și este împins la limită de îndoieli.
- Helen GilmoreO femeie frumoasă, măritată de 3 săptămâni, încăpățânată și speriată, care ascunde un trecut pe care nu-și permite să-l lase descoperit.
- Victor SarbellaUn ilustrator italo-american pătimaș, oaspete la Greenacres, care poartă o durere adâncă și un jurământ de răzbunare.
- Wiggly PriceUn reporter isteț din New York, cu urechi neastâmpărate, care are nevoie de o știre grozavă ca să-și păstreze slujba și se încrede în indicii mărunte.
- Don HaskinsUn escroc cândva rafinat, acum disperat și urmărit, care are nevoie de 1000 de dolari și o are la mână pe Helen.
- Sergentul TishUn detectiv rotofei din New York, cu capul bandajat, care îl caută pe omul ce l-a bătut și se încrede în dovezile evidente.
- BatesBătrânul majordom al familiei Gilmore, cititor împătimit de romane polițiste, care susține curând că aparenta sinucidere este o crimă.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 15 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Masca de porțelan în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Masca de porțelan
O femeie măritată de 3 săptămâni zace moartă la Greenacres, iar un reporter căruia i se mișcă urechile refuză explicația simplă.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce ai face dacă, întorcându-te din străinătate, ai afla că bărbatul iubit s-a însurat cu o necunoscută, iar ea ți-a luat camera? Asta pățește Joan Sheridan la Greenacres, o casă veche și mare de pe râul Hudson, la nord de New York.
Masca de porțelan pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 5 h 5 min4 h rapid, 6 h 5 min lent
- Durată
- 72.600 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Joan revine într-o casă schimbată
Joan Sheridan sosește la Greenacres cu 1 zi mai devreme, fericită că se întoarce acasă. Are vreo 21 de ani și a petrecut 1 lună în Franța. Pe verandă vede o necunoscută frumoasă, cu părul arămiu, dormind într-un hamac.
Bates, bătrânul majordom căruia îi spune Tăticule, o întâmpină călduros, dar șovăie când ea pomenește de camera ei. Sus, mama îi dă vestea. Kirklan, fratele ei vitreg, s-a însurat cu Helen Banton la 1 săptămână după ce a cunoscut-o. Helen a cerut și camera îndrăgită de Joan, cu vedere spre râu, iar tâmplarii au făcut o ușă spre camera lui Kirklan.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 15 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 5 h 50 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Chichester, John Jay. The Porcelain Mask. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-porcelain-mask.
Chichester, J. J. (2026). The porcelain mask. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-porcelain-mask
Chichester, John Jay. The Porcelain Mask. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-porcelain-mask.
@book{chichester2026porcelain,
author = {Chichester, John Jay},
title = {The Porcelain Mask},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-porcelain-mask}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Masca de porțelan
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Masca de porțelan?
Este un roman polițist a cărui acțiune se petrece pe un domeniu din valea Hudsonului, unde soția unui romancier, măritată de 3 săptămâni, este găsită moartă. Un reporter neîncrezător, un infractor fugar și o casă plină de secrete complică aflarea adevărului.
Cine este Wiggly Price?
Wiggly Price este un reporter de ziar din New York, poreclit Wiggly fiindcă i se mișcă urechile când se agită. Sosește după crimă, o recunoaște pe femeia moartă și folosește indicii mărunte pentru a pune la îndoială explicația oficială.
Ce înseamnă titlul Masca de porțelan?
Titlul trimite la ceva neted și fragil care ascunde ce se află dedesubt. Se referă la chipul frumos și la purtarea unui personaj, dar și la un obiect ascuns, al cărui rost se lămurește pe măsură ce misterul se dezleagă.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi





















