Despre această carte
Și dacă toți văd un destin în tine, dar nimeni nu vede viața pe care ți-o dorești?
Rachel Dove crește în sudul Africii, fiica unui misionar. Își dorește legături și alegeri care să-i aparțină. Însă ceilalți văd în ea mai mult decât o tânără și o atrag în lupte pentru profeție, autoritate religioasă și putere. Destinul care i se atribuie o transformă într-o persoană pe care vor s-o protejeze, s-o stăpânească sau s-o folosească.
Legătura ei cu Noie, o femeie africană apropiată de o altă lume religioasă, o scoate pe Rachel din casa misionarilor și o atrage în lupta pentru putere din Zululand. Aventurile o poartă spre oamenii misterioși asociați cu Regii Fantomă. Pe măsură ce pădurea devine mai mult decât un loc greu de străbătut, loialitatea personală se ciocnește de datoria sacră.
Ce vei descoperi
- O viață care-i aparține Urmărește-o pe Rachel, în timp ce dorința de a-și face propriile alegeri se lovește de așteptările celorlalți.
- Rolul lui Noie în poveste Fă cunoștință cu o femeie ale cărei legături religioase o poartă pe Rachel dincolo de lumea familiei sale.
- Mister dincolo de cămin Intră într-o pădure unde aventura în sălbăticie se împletește cu misterul supranatural al Regilor Fantomă.
- Povara destinului Descoperă cum soarta care i se atribuie lui Rachel îi atrage pe cei care vor s-o protejeze, s-o stăpânească sau s-o folosească.
- Loialitate în fața datoriei sacre Simte tensiunea dintre dorința personală și cerințele celorlalți de la o tânără.
Cui îi va plăcea
Pentru cititorii cărora le plac aventurile de modă veche, lumile pierdute, clarviziunea și destinul și care se bucură de o eroină curajoasă, un prieten devotat, un răufăcător demn de ură și o iubire care supraviețuiește primejdiilor.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O familie de misionari îngroapă un copil în vreme de secetă
- O viitură și un străin leagă doi copii
- Rachel devine Doamna Luminii și a Cerului
- Un vânător în pantaloni de piele de zebră pândește de pe creastă
- Rachel o salvează pe Noie de sulița regelui
- Două fire de păr sunt lăsate în voia vântului
- Dragostea lui Ishmael se transformă în amenințare
- Noie este răpită, iar Rachel pornește călare spre țara zulușilor
- Spiritul zulușilor este prins într-o colivie de aur
- O vedenie în apă îl cheamă pe Richard în țara zulușilor
Cine e cine
- Rachel DoveFiica unei familii de misionari, cu păr auriu, curajoasă și clarvăzătoare, este numită Spiritul Cerului de către zuluși și vrea să-i ocrotească pe cei dragi.
- Richard DarrienUn tânăr vânător curajos care o salvează pe Rachel dintr-o viitură când sunt copii și o caută timp de 8 ani.
- NoieFiica unui vrăjitor, pe jumătate zulușă, înțeleaptă în privința viselor, care i se devotă lui Rachel după ce este salvată de sulița regelui.
- IshmaelUn proscris alb și chipeș, cunoscut drept Leul, care face negoț cu zulușii și ajunge să fie obsedat de Rachel.
- Reverendul John DoveTatăl sfânt și încăpățânat al lui Rachel, care vrea cu ardoare să-i convertească pe zuluși și nu vede primejdia nici când aceasta e aproape.
- Janey DoveMama scoțiană și firavă a lui Rachel, înzestrată cu darul clarviziunii, care își urmează soțul în ciuda fricii că-i așteaptă pieirea.
- DingaanRegele zuluș gras și crud, care vrea ca Spiritul alb să rămână la curtea lui și să-l sfătuiască în privința războiului.
- MopoUn sfetnic bătrân, cu o mână veștejită, care a ucis cândva un rege și acum o urmărește atent pe Spiritul alb.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Regii-fantomă în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Regii-fantomă
de H. Rider Haggard · 1908
O furtună, o viitură și un băiat înarmat o leagă pe Rachel Dove de un destin care o urmărește până în țara zulușilor.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce face o fată când un zid de apă năvălește pe albia secată spre ea, iar un străin cu o armă strigă de pe celălalt mal? Așa o întâlnește Rachel Dove, în vârstă de 15 ani, pe Richard Darrien, băiatul care își riscă viața ca să o salveze.
Regii-fantomă pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 7 h 55 min6 h 15 min rapid, 9 h 25 min lent
- Durată
- 113.100 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1908de H. Rider Haggard
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O familie de misionari îngroapă un copil în vreme de secetă
Povestea începe pe coasta ținutului Pondo, în căldura înăbușitoare dinaintea furtunii. Rachel Dove, în vârstă de numai 15 ani, își ajută tatăl să îngroape copilul familiei în pământul roșu și tare.
Reverendul John Dove este un om slab de trup și sfânt, cu un singur scop: să-i convertească pe păgâni. Soția lui, Janey, scoțiană cu darul clarviziunii, nu-și dorește decât odihnă. În cort, îi spune că vor mai muri și alții, toți în afară de Rachel, care s-a născut să-și trăiască viața până la capăt.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1908
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 8 h 55 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Haggard, H. Rider. The Ghost Kings. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-ghost-kings.
Haggard, H. R. (2026). The ghost kings. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-ghost-kings (Original work published 1908)
Haggard, H. Rider. The Ghost Kings. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-ghost-kings.
@book{haggard2026ghost,
author = {Haggard, H. Rider},
title = {The Ghost Kings},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-ghost-kings},
note = {First published 1908}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Regii-fantomă
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Regii-fantomă?
Povestea o urmărește pe Rachel Dove, fiica unui misionar din sudul Africii, pe care zulușii o numesc spirit. Iubirea ei pentru Richard Darrien, prietenia cu Noie și un vânător primejdios pe nume Ishmael o poartă în regatul lui Dingaan și mai departe.
Cine este Noie în Regii-fantomă?
Noie este o fată pe jumătate zulușă, fiica vrăjitorului Seyapi, pe care Rachel o salvează din mâinile unui războinic. Devine slujitoarea devotată și sora de suflet a lui Rachel, are daruri legate de vise și cunoaște istoria piticilor din nord.
Cine sunt Regii-fantomă?
Sunt cei trei preoți ai unui popor mic și retras din nord, numit Poporul Viselor, care citesc viitorul în boluri cu rouă. Noie face parte din acest popor prin naștere, iar zulușii îi cheamă să le dea oracolul.
Mai multe cărți de H. Rider Haggard
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















