5 h 25 mincarte audio14 minRezumatCitește, ascultă, descoperă rezumatul de 15 minute și cărțile tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
Ediție de carte audio · 5 h 25 minCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Și dacă numele pe care ți-ai clădit viața ar aparține altcuiva?
În No Thoroughfare, Walter Wilding conduce o firmă de vinuri din Londra, însă trecutul său se sprijină pe un teren nesigur. Crescut la orfelinatul Foundling Hospital, tânjește să afle cine este cu adevărat. Când fosta doică, doamna Goldstraw, dezvăluie un secret păstrat multă vreme, identitatea și averea lui ajung sub semnul întrebării.
Partenerul loial al lui Wilding, George Vendale, o iubește pe Marguerite, curajoasa tânără aflată în grija agentului elvețian de vinuri Jules Obenreizer. În spatele manierelor impecabile ale lui Obenreizer se ascund secrete și o voință neclintită. Pe măsură ce rivalitatea se întețește, Charles Dickens și Wilkie Collins mută misterul din lumea comerțului londonez cu vinuri în Alpii înzăpeziți, unde Pasul Simplon devine un loc al primejdiei.
Ce vei descoperi
- Un nume pus la îndoială Urmărește căutarea lui Wilding de a-și găsi locul, în timp ce nesiguranța amenință temelia vieții sale.
- Maniere alese și ceva ascuns Cunoaște-l pe Obenreizer, ale cărui maniere elegante fac secretele lui cu atât mai tulburătoare.
- Iubire prinsă în rivalitate Descoperă legătura dintre Vendale și Marguerite, pe măsură ce iubirea se împletește cu o ceartă tot mai aprinsă.
- Căldură în mijlocul gerului Treci de la viața londoneză plină de umor la scene tensionate pe Pasul Simplon, acoperit de zăpadă.
- Doi scriitori, un singur mister Bucură-te de căldura lui Dickens și de suspansul lui Collins într-o poveste alertă despre identitate și trădare.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea această carte dacă îndrăgești misterele victoriene cu umor cald, identități ascunse, o eroină curajoasă și o traversare a munților în toiul iernii.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O mamă caută un nume, nu un chip
- Wilding visează la o casă ca o mare familie fericită
- Amintirea menajerei îi spulberă întreaga viață
- După 3 drumuri înfundate, Wilding face un testament
- Vendale o iubește pe Marguerite și îi cunoaște tutorele
- O chitanță falsă îl trimite pe Vendale spre Elveția
- 2 călători urcă pe Simplon în toiul iernii
- Numele, norocul și lumea mică leagă povestea
Cine e cine
- Walter WildingUn negustor de vinuri bun și plângăcios, crescut la azil, care își dorește o familie în jur și apoi îl caută pe omul al cărui loc l-a luat.
- George VendaleAsociatul vesel și hotărât al lui Wilding, care o iubește pe Marguerite și duce necazurile firmei peste Alpi.
- Marguerite ObenreizerO tânără elvețiană mândră și curajoasă, aflată sub tutela lui Obenreizer, care îl iubește pe Vendale și refuză să se lase supusă.
- Jules ObenreizerUn agent elvețian rafinat din Soho Square, fermecător și vigilent, care vrea să păstreze controlul asupra nepoatei și a propriilor afaceri.
- Domnul BintreyAvocatul isteț care apreciază vinul de porto bun, repetă Fără ieșire și își apără discret clienții.
- Joey LadlePivnicerul-șef posomorât, care crede în noroc, emanații și semne prevestitoare și adoră s-o audă pe Marguerite cântând.
- Doamna DorO însoțitoare elvețiană masivă, care curăță mănuși cu spatele întors și o supraveghează pe Marguerite pentru Obenreizer.
- Doamna GoldstrawO fostă îngrijitoare calmă de la azil, care devine menajera lui Wilding și păstrează un secret dureros despre numele lui.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Fără ieșire în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Fără ieșire
de Charles Dickens; Wilkie Collins · 1867
Într-o pivniță londoneză și pe Simplonul înzăpezit, un copil abandonat, pierdut de ai săi, intră în conflict cu un agent elvețian zâmbitor.
Nivel mediu2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Este ora zece seara în Londra, iar o femeie cu voal se plimbă agitată prin noroi, în fața porții Spitalului pentru Copiii Găsiți. Ea o urmărește pe o asistentă pe nume Sally și o imploră să-i spună două cuvinte: numele dat fiului ei nou-născut.
Fără ieșire pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 3 h 5 min2 h 30 min rapid, 3 h 40 min lent
- Durată
- 44.300 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1867de Charles Dickens; Wilkie Collins
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O mamă caută un nume, nu un chip
Cartea începe cu 2 scene despărțite de 12 ani. Într-o noapte luminoasă din noiembrie 1835, o doamnă cu voal urmărește o tânără îngrijitoare, Sally, și o atinge. Îi oferă 2 guinee, dar Sally refuză banii.
Doamna își ridică voalul și spune că este mama unui bebeluș lăsat acolo lunea trecută. Cere doar numele dat de azil. Sally plânge, o pune să promită că nu-l va folosi niciodată în scopuri rele și șoptește: Walter Wilding. Mama murmură o binecuvântare și pleacă.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1867
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 3 h 30 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Dickens, Charles, and Wilkie Collins. No Thoroughfare. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/no-thoroughfare.
Dickens, C., & Collins, W. (2026). No thoroughfare. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/no-thoroughfare (Original work published 1867)
Dickens, Charles, and Wilkie Collins. No Thoroughfare. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/no-thoroughfare.
@book{dickens2026no,
author = {Dickens, Charles and Collins, Wilkie},
title = {No Thoroughfare},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/no-thoroughfare},
note = {First published 1867}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Fără ieșire
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Fără ieșire?
Cartea urmărește un negustor londonez de vinuri care află că mama lui nu era mama lui adevărată și căutarea adevăratului moștenitor de către asociatul său. Un agent elvețian, o poveste de dragoste și traversarea trecătorii Simplon în timpul iernii pun în mișcare intriga.
Ce înseamnă titlul Fără ieșire?
Este o inscripție care arată că un drum este blocat. În poveste, avocatul Bintrey o folosește când vorbește despre căutarea moștenitorului pierdut, fiindcă fiecare pistă duce într-o fundătură.
Cine a scris Fără ieșire și este o poveste adevărată?
Charles Dickens și Wilkie Collins au scris-o împreună ca povestire victoriană. Este ficțiune, deși folosește locuri reale, precum Azilul pentru Copii Abandonați din Londra și trecătoarea Simplon din Alpi.
Autorul
Charles Dickens
1812–1870 · Romancier englez
Charles Dickens a fost un romancier englez, născut la Portsmouth în 1812. A locuit la Londra, apoi la Gad’s Hill Place, în Kent, unde a murit în 1870. Printre cărțile sale se numără The Pickwick Papers (1836–1837), A Christmas Carol (1843), David Copperfield (1849–1850) și Great Expectations (1860–1861).
Mai multe cărți de Charles Dickens; Wilkie Collins
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
