Despre această carte
Dacă omul care-ți corectează poziția de box ți-ar da sfaturi și pentru restul vieții?
În Shorty McCabe on the Job de Sewell Ford, un fost boxer profesionist conduce un salon de cultură fizică în New York. Clienții vin să-și pună corpul în formă și să scape de înțepeneala orașului. Dar oamenii bogați și neliniștiți aduc cu ei mai mult decât mușchi încordați. Când își spun necazurile, Shorty se trezește ajutându-i cu probleme pe care exercițiile nu le pot rezolva.
Volumul îl urmărește pe boxerul devenit antrenor prin destăinuirile din sala de sport și încercările neașteptate de a face bine. Shorty își povestește pățaniile într-un limbaj viu și colocvial, cu sfaturi directe și bun-simț. Fiecare povestire alertă aduce o mică problemă și rezolvarea ei. Plăcerea vine din felul lui direct de a vorbi, din comicul clienților care-și leapădă bunele maniere și din încurcăturile în care se bagă.
Ce vei descoperi
- Un boxer devenit ajutor de nădejde Cunoaște un fost boxer a cărui muncă îl atrage mereu în treburile altora.
- Destăinuiri în sala de sport Privește cum clienții își lasă deoparte bunele maniere și vorbesc despre ce-i frământă.
- O voce plină de zvâc Bucură-te de limbajul vioi al lui Shorty și de sfaturile directe cu care înfruntă situațiile stânjenitoare.
- Viața orașului în miniatură Descoperă comicul întâlnirii dintre clienții newyorkezi, mofturile fitnessului și bunul-simț.
- Câte o povestire scurtă Urmărește câte o problemă nouă în fiecare povestire, fără să te legi de o intrigă lungă.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă îți plac vorbele iuți și hazlii, povestirile de citit pe rând, vechiul New York și întâmplările în care șmecherii și oamenii timizi au șansa să se schimbe.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un testament care plătește un escroc să facă bine
- Bunătatea începe când renunți la ceva drag
- Ajutorul funcționează doar dacă îl asculți pe om
- Curajul susținut aduce răsplăți neașteptate
- 2 visători arată că un plan poate fi nebunesc și solid
- Unii vor altă viață decât cea pe care le-o oferi
- Un mic imbold poate trezi un adormit sau un timid
- Străinii din oraș dezvăluie adevărata fire a oamenilor
- Ideea discretă a cărții: bunătatea se poate învăța
- Un narator vorbăreț ține povestirile ușoare și alerte
Cine e cine
- Shorty McCabeProfesor de cultură fizică pe strada 42, care povestește toate întâmplările, judecă fiecare faptă bună și nu se poate abține să ajute un străin.
- J. Bayard SteeleFost organizator elegant de asocieri speculative, cu favoriți de mare duce, silit să împartă banii unui mort și plătit cu un comision pentru asta.
- Pyramid GordonFinanțist nemilos al cărui testament pune totul în mișcare, cerându-le prietenului său și celui mai vechi dușman să îndrepte nedreptăți din trecut.
- Sadie McCabeSoția caldă a lui Shorty, căreia îi place să facă pețitorii, îl atrage în necazurile altora și vede limpede ce-i scapă lui.
- Swifty Joe GallagherAsistentul loial al lui Shorty de la studio, necioplit, ușor de impresionat și gata să arunce pe oricine pe scări.
- Domnul JudsonAvocat liniștit care administrează fondurile și prezintă testamentul cu un zâmbet calm și câteva capcane istețe.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Shorty McCabe la treabă în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Shorty McCabe la treabă
de Sewell Ford · 1912
Un profesor de cultură fizică și un promotor necinstit trebuie să cheltuiască milioanele unui magnat mort pe fapte bune, stingând pe rând vechi dușmănii.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce ai face cu 3 milioane de dolari dacă singura regulă ar fi să le faci un bine celor pe care i-ai nedreptățit cândva? Un afacerist necinstit din lumea căilor ferate lasă prin testament această sarcină unui escroc rafinat și unui profesor de box din New York.
Shorty McCabe la treabă pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 5 h4 h rapid, 5 h 55 min lent
- Durată
- 71.300 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1912de Sewell Ford
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un testament care plătește un escroc să facă bine
La începutul cărții, Shorty boxează cu un pastor când asistentul său, Swifty Joe, aduce o carte de vizită. E a lui J. Bayard Steele, un bărbat rafinat, cu favoriți de mare duce, care a încercat cândva să-i vândă văduvei unui prieten acțiuni fictive la o companie de radio. Avocatul Judson i-a convocat pe amândoi: vechiul lor dușman, Pyramid Gordon, a murit la Roma.
Testamentul lui Gordon e ciudat. Nu cere iertare. A lăsat o listă cu vreo 20 de oameni pe care i-a nedreptățit în afaceri și vrea ca fiecare să aibă parte de un gest bun și generos. Steele, cel mai vechi dușman al lui, trebuie să-l facă. Shorty trebuie să-l judece. Fondul se apropie de 3 milioane de dolari.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1912
- Limbă
- Română
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Ford, Sewell. Shorty McCabe on the Job. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/shorty-mccabe-on-the-job.
Ford, S. (2026). Shorty McCabe on the job. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/shorty-mccabe-on-the-job (Original work published 1912)
Ford, Sewell. Shorty McCabe on the Job. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/shorty-mccabe-on-the-job.
@book{ford2026shorty,
author = {Ford, Sewell},
title = {Shorty McCabe on the Job},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/shorty-mccabe-on-the-job},
note = {First published 1912}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Shorty McCabe la treabă
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Shorty McCabe la treabă?
Cartea îl urmărește pe Shorty McCabe, profesor de cultură fizică din New York, care îndeplinește, alături de șarlatanul J. Bayard Steele, testamentul unui prieten bogat, făcând bine oamenilor pe care acesta i-a nedreptățit. Alte capitole povestesc întâmplările unor oameni pe care îi întâlnește Shorty.
Cine este Pyramid Gordon?
Pyramid Gordon este un finanțist nemilos, mort înainte de începutul poveștii. Testamentul lui le cere lui Steele și Shorty să facă un bine fiecărei persoane de pe o listă cu oameni pe care i-a nedreptățit în cariera sa de afacerist.
Shorty McCabe la treabă este un roman sau o culegere de povestiri?
Este o culegere de 19 povestiri comice legate între ele. Mai multe capitole urmăresc îndeplinirea testamentului, iar printre ele se intercalează episoade separate cu prietenii și cunoscuții lui Shorty. El le povestește pe toate, așa că se aude aceeași voce.
Mai multe cărți de Sewell Ford
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















