Despre această carte
Un orășel liniștit, o casă misterioasă și copii care au nevoie de curaj înainte să se simtă acasă.
În Robin Redbreast, Mrs. Molesworth ne poartă la Thetford, unde trei copii sosesc cu trăsura alături de tânărul lor unchi, Marmy. Sunt îmbrăcați în haine de doliu și întâmpinați într-un loc necunoscut. Francie și sora ei mai mare tânjesc să li se alăture părinților, în vreme ce Miss Alison Mildmay îi primește cu bunătate, dar fără prea multă căldură la vedere.
În apropiere se află o casă roșie, cu iederă pe aripi și ferestre rotunde în care se reflectă lumina serii. Stăpâna ei, Lady Myrtle Goodacre, duce o viață retrasă, dând locului o aură de mister. În jurul acestor case, povestea explorează prietenia, familia și răbdarea pe care creșterea le cere copiilor.
Ce vei descoperi
- O primire nesigură Intră în salonul simplu al lui Miss Alison Mildmay, unde o întâmpinare rezervată se întâlnește cu tristețea copiilor.
- O casă cu personalitate Descoperă un fost han, a cărui veche firmă cu o pasăre se află încă ascunsă la etaj.
- Bunătate în gesturi mărunte Ascultă cum Marmy le liniștește pe fete în timp ce așteaptă în fața unei uși necunoscute.
- Un oraș al diferențelor Cunoaște-le pe surorile Scarlett și Green, ale căror școli deservesc medii sociale diferite din Thetford.
- Curajul de a crește Descoperă o poveste de familie blândă, în care răbdarea și prietenia contează mai mult decât aventurile îndrăznețe.
Cui îi va plăcea
Cartea îți va plăcea dacă îndrăgești poveștile victoriene calde despre familie, surorile care se ceartă și se împacă, casele vechi cu grădini și întrebările discrete despre mândrie și cinste.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- 3 copii ajung într-o casă austeră
- Un băiat însetat și un nume la poartă
- O scrisoare, un ceai în grădină și un secret
- Castele în aer la Măcăleandrul
- Familia Harper sărăcește, familia Mildmay prosperă
- Mama se întoarce și pledează pentru străini
- Planul lui Lady Myrtle și refuzul colonelului
- Cine are dreptul la bani și bunătate
- 2 feluri de cinste și o inimă geloasă
- Cum este spusă povestea și ce mijloace folosește
Cine e cine
- Jacinth MildmaySora mai mare, rezervată, mândră și ordonată, care visează la o casă impunătoare și trebuie să învețe că cinstea contează mai mult decât confortul.
- Frances MildmaySora ei mai mică, afectuoasă, directă și iute la lacrimi, care rămâne loială prietenelor din familia Harper, oricât ar costa-o.
- Eugene MildmayFrățiorul pofticios la prăjituri, care stâlcește vorbele când spune că îi e foame sau sete și a cărui sete aduce familia la Măcăleandrul.
- Lady Myrtle GoodacreBătrâna impunătoare care stăpânește Măcăleandrul, singură și generoasă, care își regăsește prietena pierdută în Jacinth și păstrează un vechi resentiment de familie.
- Domnișoara Alison MildmayMătușa copiilor, severă, dreaptă și ocupată cu fapte de caritate, care își face datoria fără să știe cum să-și arate afecțiunea.
- Bessie HarperO școlăriță isteață și curajoasă, care apără mândria familiei și ar face orice ca să-și ajute tatăl bolnav.
- Margaret HarperSora blândă și delicată a lui Bessie, care îi spune lui Frances secretul familiei și își face griji pentru orice.
- Doamna MildmayMama veselă a copiilor, întoarsă din India, care apără sărmana familie Harper chiar cu riscul de a pierde bunăvoința prietenei sale.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Măcăleandrul în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Măcăleandrul
de Mrs. Molesworth · 1890
3 copii îndoliați ajung la ușa unei mătuși rigide, iar pe uliță îi așteaptă o casă veche numită Măcăleandrul.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
2 fete și un băiețel coboară dintr-o trăsură închiriată în fața unei case înguste de cărămidă, într-un orășel englezesc liniștit. Măcăleandrul, de doamna Molesworth, aparține tradiției victoriene a poveștilor de familie pentru tineri.
Măcăleandrul pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 5 h 10 min4 h 5 min rapid, 6 h 10 min lent
- Durată
- 73.700 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1890de Mrs. Molesworth
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
3 copii ajung într-o casă austeră
Într-o seară de la sfârșitul lui octombrie, o trăsură închiriată oprește la numărul 9, pe Market Square Place, în Thetford. Din ea coboară Jacinth, de 14 ani, sora ei Frances, de 12 ani, și micul Eugene, de 6 sau 7 ani. Îi însoțește tânărul lor unchi Marmaduke, căruia toți îi spun unchiul Marmy. Toți 4 poartă doliu după bătrâna care i-a crescut pe copii.
Părinții lor lucrează în India, iar copiii nu i-au văzut de ani întregi. Acum, sora tatălui, domnișoara Alison Mildmay, îi primește la ea. Ordonată și rece, își dedică zilele faptelor de caritate și n-a crescut niciodată un copil.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1890
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 5 h 55 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Molesworth, Mrs. Robin Redbreast. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/robin-redbreast.
Molesworth, Mrs. (2026). Robin Redbreast. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/robin-redbreast (Original work published 1890)
Molesworth, Mrs. Robin Redbreast. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/robin-redbreast.
@book{molesworth2026robin,
author = {Molesworth, Mrs.},
title = {Robin Redbreast},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/robin-redbreast},
note = {First published 1890}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Măcăleandrul
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Măcăleandrul?
Cartea îi urmărește pe Jacinth, Frances și Eugene Mildmay, trimiși din Stannesley la mătușa lor din orașul Thetford. Se împrietenesc cu o bătrână de la Măcăleandrul și trebuie să aleagă între confort și cinste când banii intră în conflict cu loialitatea față de familie.
De ce se numește casa Măcăleandrul?
A fost cândva un han pentru diligențe, a cărui firmă înfățișa un măcăleandru. Când vechiul han a fost salvat și transformat în locuință particulară, numele a rămas, iar pasărea a devenit un simbol al ospitalității pe tot parcursul poveștii.
Cine sunt cei din familia Harper în Măcăleandrul?
Sunt Bessie și Margaret, colegele de școală ale lui Frances, și familia lor. Căpitanul Harper este nepotul șchiop al lui Lady Myrtle, dar ea a rupt legăturile cu ramura lui de familie din cauza fratelui ei risipitor, Bernard.
Mai multe cărți de Mrs. Molesworth
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















