13 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audioCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Maluri joase, un cer imens și o călătorie lentă: cum se vede America de Sud de pe puntea unei bărci?
În Up the Orinoco and Down the Magdalena, John Augustine Zahm urmărește două fluvii mari din nordul Americii de Sud. Orinoco îl poartă prin Venezuela, iar Magdalena îi conduce călătoria spre Columbia. Jurnalul său urmărește drumurile, apele și oamenii pe care îi întâlnește pe parcurs.
Zahm este atât preot catolic, cât și om de știință, iar interesele sale îi modelează observațiile. Istoria naturală și geografia se împletesc cu aspectele practice ale călătoriei și cu relatări despre exploratori de odinioară. Pe Orinoco, căldura, întârzierile și nesiguranța îi pun răbdarea la încercare, în timp ce câmpiile deschise oferă fluviului un orizont nesfârșit.
Ce vei descoperi
- Două fluvii, lumi diferite Urmărește trasee prin ținuturi contrastante, de la Orinoco, în Venezuela, până la Magdalena, care curge spre nord, în Columbia.
- Ritmul călătoriei pe râu Trăiește o călătorie în care căldura și nesiguranța contează la fel de mult ca destinația.
- Un om de știință pe apă Descoperă cum îmbină Zahm istoria naturală și geografia în relatarea călătoriei sale.
- Câmpii întinse și izvoare andine Imaginează-ți malurile joase ale Orinocului și urmărește cursul Magdalenei din Anzi.
- Exploratorii de odinioară Descoperă cum istoria explorărilor trecute însoțește propria călătorie a lui Zahm prin America de Sud.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea această carte dacă îndrăgești călătoriile din fotoliu, plantele și păsările tropicale, poveștile despre conchistadori și un povestitor voios care verifică singur fiecare zvon.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un cântec îl trimite pe scriitor spre sud
- Numele Floridei și Fântâna Tinereții
- Havana, tutunul și mormântul lui Columb
- Caracas și Coasta Perlelor
- Delta Orinocoului destramă vechile mituri
- În sus pe marele fluviu, în vreme de revoluție
- Meta dezvăluie un ținut rămas fără misiuni
- Ospitalitatea și catârii îi poartă spre Anzi
- Peste Anzi, spre Bogotá și conchistadorii săi
- În jos pe Magdalena, spre Marea Caraibilor
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 13 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
În sus pe Orinoco și în jos pe Magdalena în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
În sus pe Orinoco și în jos pe Magdalena
de John Augustine Zahm · 1910
Doi călători traversează Anzii pe catâri în sezonul ploios și găsesc bunătate acolo unde prietenii preziseseră primejdii.
Dificil5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel dificilSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce l-ar face pe un bărbat să plece din New York-ul acoperit de zăpadă, în ianuarie 1907, spre niște râuri pe care prietenii lui le numesc mortale? În jurnalul lui J. A. Zahm, un cântec este cel care îl convinge. Un tânăr muzician cântă versurile lui Goethe despre țara unde cresc lămâii, iar scriitorul hotărăște pe loc să plece spre sud.
În sus pe Orinoco și în jos pe Magdalena pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 9 h 50 min7 h 45 min rapid, 11 h 40 min lent
- Durată
- 140.000 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
- Publicată prima dată
- 1910de John Augustine Zahm
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un cântec îl trimite pe scriitor spre sud
La sfârșitul lui ianuarie 1907, scriitorul privește de la o fereastră din New York muncitorii care deszăpezesc străzile după 3 zile și jumătate de ninsoare. Vrea odihnă, departe de saloane și vizitatori. Îi lipsește sălbăticia marilor râuri și munți.
Atunci, un tânăr muzician, pe care grupul îl numește La Niña, cântă versurile lui Goethe despre țara unde cresc chitrele. Scriitorul hotărăște pe loc să plece spre sud. După câteva zile, urcă într-un vagon Pullman plin cu oameni care fug de iarnă spre Florida.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 13 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1910
- Limbă
- Română
- Nivel
- Dificil
Citează această ediție
Zahm, John Augustine. Up the Orinoco and Down the Magdalena. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/up-the-orinoco-and-down-the-magdalena.
Zahm, J. A. (2026). Up the Orinoco and down the Magdalena. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/up-the-orinoco-and-down-the-magdalena (Original work published 1910)
Zahm, John Augustine. Up the Orinoco and Down the Magdalena. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/up-the-orinoco-and-down-the-magdalena.
@book{zahm2026up,
author = {Zahm, John Augustine},
title = {Up the Orinoco and Down the Magdalena},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/up-the-orinoco-and-down-the-magdalena},
note = {First published 1910}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre În sus pe Orinoco și în jos pe Magdalena
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este În sus pe Orinoco și în jos pe Magdalena?
Este jurnalul călătoriei făcute de J. A. Zahm în 1907, din Florida prin Antile și Venezuela, în sus pe râurile Orinoco și Meta, peste Anzi până la Bogotá, apoi în jos pe Magdalena până la țărmul Mării Caraibilor.
Cine este C. din carte?
C. este numele prescurtat pe care Zahm îl dă tovarășului său de călătorie, un profesor de limbi străine cunoscut în Trinidad. Este un tânăr voios și aventuros, iubitor de literatură spaniolă, care îl însoțește pe autor de la Orinoco până la Colón.
În sus pe Orinoco și în jos pe Magdalena este o poveste adevărată?
Da, este relatarea documentară a unei călătorii reale din 1907. Îmbină jurnalul lui Zahm cu citate din Columb, Raleigh, Humboldt, Pietro Martire și din primii misionari și istorici pe care i-a citit pe drum.
Autorul
John Augustine Zahm
1851–1921 · Preot și autor american
John Augustine Zahm (1851–1921) a fost preot al Congregației Sfintei Cruci, om de știință, scriitor și explorator american. S-a născut în Ohio și a lucrat la Universitatea Notre Dame, în Indiana. A călătorit în America de Sud și a publicat Up the Orinoco and Down the Magdalena în 1910. A murit la München, în Germania.
Mai multe cărți de John Augustine Zahm
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
Cărți populare din genul adventure
Vezi tot
