11 h 5 mincarte audio15 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audio · 11 h 5 minCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Dar dacă o scurtă amânare amenință iubirea pe care ai așteptat ani întregi s-o recâștigi?
George Darrow se îndreaptă spre Franța ca s-o vadă pe Anna Leath, o văduvă pe care a iubit-o cândva și cu care speră să se căsătorească. Apoi telegrama ei îi cere să aștepte. Rănit și neliniștit, diplomatul american o întâlnește pe Sophy Viner, o tânără isteață, fără bani și fără familie pe care să se poată baza. Cei doi călătoresc spre Parisul ploios.
În Reciful, Edith Wharton urmărește americani bogați în Franța, unde dorința intră în conflict cu principiile. Anna tânjește după o nouă șansă la iubire, dar educația ei strictă o face să nu știe dacă să-și urmeze sentimentele. Darrow se crede un om cumsecade, dar nu vede suferința pe care o poate provoca. Un secret le pune speranțele în conflict cu întrebări despre sinceritate și iertare.
Ce vei descoperi
- O amânare cu urmări Urmărește cum o vizită amânată duce la alegeri care nu mai pot fi pur și simplu retrase.
- Drumul nesigur al lui Sophy Cunoaște o tânără pentru care dorința de a-și găsi locul în lume are o miză reală.
- Speranțele bine păzite ale Annei Simte tensiunea dintre dorul de iubire și o viață modelată de reținere.
- Reguli diferite pentru dorință Pune sub semnul întrebării standardele duble care judecă diferit alegerile bărbaților și ale femeilor.
- Tensiune sub vorbele cumpătate Ascultă ce lasă nespus conversațiile prudente într-un cerc restrâns, umbrit de secrete.
Cui îi va plăcea
Pentru cititorii care iubesc romanele psihologice, proza elegantă și dramele de familie în care o privire contează mai mult decât un duel. Se potrivește oricui se întreabă ce își datorează oamenii în dragoste.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O telegramă îl aruncă pe Darrow în furtună
- O umbrelă ruptă o aduce în scenă pe Sophy Viner
- Povestea lui Sophy, o viață în slujba altora
- Parisul îi oferă lui Darrow o evadare și o minciună
- 10 zile ploioase și o scrisoare aruncată în foc
- Octombrie la Givre și vălul din viața Annei
- Lângă râu, Anna și Darrow își spun aproape tot
- O guvernantă apare în prag la Givre
- Ce se ascunde sub suprafața lustruită
- 2 feluri de sinceritate și prețul fiecăruia
Cine e cine
- George DarrowUn tânăr diplomat american fermecător, care vrea să se însoare cu Anna și e tulburat de o alegere făcută la Paris.
- Anna LeathO văduvă care locuiește la Givre, crescută să privească viața de la distanță și care tânjește după o pasiune adevărată și o conștiință împăcată.
- Sophy VinerO tânără americancă vioaie și fără bani, care i-a slujit ani întregi pe alții și vrea, măcar o dată, o viață a ei.
- Owen LeathTânărul fiu vitreg al Annei, neliniștit și bun la suflet, care vrea să plece de la Givre și să se însoare din dragoste.
- Doamna de ChantelleBunica lui Owen, blajină și tipicară, stăpâna casei de la Givre, care pune mai presus de orice originea bună și respectarea conveniențelor.
- Adelaide PainterO femeie din Boston, stabilită de mult la Paris, care spune lucrurilor pe nume și pe care doamna de Chantelle o cheamă la fiecare criză de familie.
- EffieFiica de 9 ani a Annei, dornică să fie pe placul celorlalți și atașată de câinii ei, de fratele ei și de guvernantă.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 15 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Reciful în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Reciful
de Edith Wharton · 1912
O telegramă îl întoarce pe George Darrow din drumul spre Anna, iar o tânără rămasă fără ajutor pe un debarcader ploios îi schimbă planurile.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește integral
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce faci când femeia pe care ai așteptat-o 12 ani îți trimite câteva vorbe reci, cerându-ți să nu vii? George Darrow, un tânăr diplomat american, stă pe un debarcader ud din Dover, cu telegrama ei răsunându-i în minte.
Reciful pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 6 h 25 min5 h 5 min rapid, 7 h 40 min lent
- Durată
- 92.200 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1912de Edith Wharton
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O telegramă îl aruncă pe Darrow în furtună
Romanul începe într-un tren spre Dover. George Darrow citește iar și iar telegrama Annei Leath, văduva pe care o curtează. O piedică neașteptată o împiedică să-l primească până pe 30. E deja 15.
Durerea are o istorie. Darrow și Anna s-au iubit în tinerețe, apoi s-au pierdut aproape din întâmplare. După 12 ani, se regăsesc la Londra și petrec câteva zile într-o înțelegere tăcută. În ultima seară, la teatru, schimbă vorbe care aproape că sunt o promisiune.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 15 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1912
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 7 h 15 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Wharton, Edith. The Reef. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-reef.
Wharton, E. (2026). The reef. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-reef (Original work published 1912)
Wharton, Edith. The Reef. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-reef.
@book{wharton2026reef,
author = {Wharton, Edith},
title = {The Reef},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-reef},
note = {First published 1912}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Reciful
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Reciful de Edith Wharton?
Romanul îl urmărește pe diplomatul George Darrow, care petrece câteva zile la Paris cu o tânără, Sophy Viner, apoi o reîntâlnește la casa de țară din Franța a femeii cu care speră să se căsătorească, Anna Leath.
Cine este Sophy Viner în Reciful?
Sophy este o tânără americancă spirituală, cu puțini bani, care a lucrat ca secretară și damă de companie. Sinceritatea și felul ei direct îl atrag pe Darrow, iar soarta ei ajunge să se lege atât de Anna, cât și de Owen.
Ce înseamnă titlul Reciful?
Cititorii văd în titlu imaginea unei primejdii ascunse sub apa liniștită. În roman, aparențele politicoase și bunele maniere acoperă sentimente și alegeri care îi pot duce la naufragiu pe cei care navighează deasupra lor.
Autorul
Edith Wharton
1862–1937 · Romancier american
Edith Wharton (1862–1937) a fost o scriitoare și designeră americană, născută în New York. Mai târziu a locuit în Franța, unde a și murit. Printre cărțile sale se numără „The House of Mirth” (1905), „Ethan Frome” (1911) și „The Age of Innocence” (1920). În 1897, a scris împreună cu Ogden Codman Jr. „The Decoration of Houses”.
Mai multe cărți de Edith Wharton
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
