Despre această carte
Un drum, o întindere de apă, o făptură ciudată: oricare dintre ele te poate purta dincolo de lumea cunoscută.
În More Celtic Fairy Tales, Joseph Jacobs adună povești tradiționale în care viața obișnuită se află aproape de o magie puternică. Culegerea începe cu The Fate of the Children of Lir. Dragostea unui tată se ciocnește de gelozia mamei vitrege, iar o vrajă îi transformă pe copii în lebede.
În povestea galeză despre Pwyll, prințul din Dyfed, o vânătoare îl conduce pe Pwyll la o înțelegere cu Arawn, stăpânul lumii de dincolo. În alte povești, aventurieri îndrăzneți și eroi isteți din popor înfruntă târguri primejdioase, cerințe neobișnuite și intenții nesigure. Tonul trece de la șiretenie jucăușă la durere și uimire, iar loialitatea și răbdarea sunt puse la încercare.
Ce vei descoperi
- Copiii lui Lir Cunoaște copii prinși între dragostea familiei, gelozie și durerea unei vrăji puternice.
- O înțelegere cu lumea de dincolo Urmărește-l pe Pwyll de la o întâlnire din timpul vânătorii până la înțelegerea cu stăpânul lumii de dincolo.
- Șiretenie în momente grele Descoperă personaje care se bazează pe istețime când le apasă cerințe neobișnuite și probleme concrete.
- Magie cu primejdii reale Pătrunde în povești în care animalele fermecate și ființele necunoscute fac nesigure întâlnirile obișnuite.
- Râsete și pierderi Treci de la povești jucăușe despre nechibzuința oamenilor la legende modelate de loialitate, pierdere și răbdare.
Cui îi va plăcea
Cartea li se potrivește ascultătorilor care iubesc basmele și vechile povești irlandeze și scoțiene, dar și familiilor cărora le place să spună o poveste înainte de culcare.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O mamă vitregă geloasă preface 4 copii în lebede
- Istețimea unui băiat îi aduce averea unui hoț
- Un prinț o întâlnește pe Rhiannon pe o movilă fermecată
- Aurul furat îl duce pe Paddy O'Kelly în lumea zânelor
- Un cal fermecat și un joc de cărți aduc sarcini imposibile
- Proștii și foamea dau haz snoavelor
- Vulpi istețe și o vulpe călăuzitoare
- Smallhead păcălește o vrăjitoare cu sare și funingine
- Cântece și tărâmuri de zâne și un plugar încăpățânat
- Eroi, ghicitori și un sfârșit foarte scurt
Cine e cine
- FingulaFiica cea mare a lui Lir, prefăcută în lebădă de mama vitregă. Își adăpostește cei 3 frați de-a lungul celor 900 de ani de pribegie.
- OifaA 2-a soție a lui Lir, pe care gelozia față de copiii surorii sale o împinge să-i prefacă în lebede printr-o vrajă.
- JackMezinul unui țăran sărac, maestru al deghizărilor și șiretlicurilor, care vrea să câștige mâna fiicei unui moșier.
- RhiannonO doamnă din lumea zânelor, care îl alege pe Powel drept soț și îl păcălește pe Gwawl, pețitorul pe care nu-l dorește.
- SmallheadO fată disprețuită, dar bună, ageră și curajoasă, care păcălește o vrăjitoare și câștigă comori și un prinț.
- FinTânărul conducător al războinicilor Fianna, luat drept pitic în Regatul Oamenilor Mari, unde învinge monștrii.
- Cormac Mac ArtRegele suprem al Irlandei, care își urmează soția și copiii răpiți într-un tărâm al zânelor și află tâlcul minunilor de acolo.
- MacConglinneyUn învățat din Armagh care îl vindecă pe regele Cathal de foamea fără sfârșit, cu o viziune despre mâncare și un șiretlic isteț.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 15 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Alte basme celtice în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Alte basme celtice
de Joseph Jacobs · 1894
4 copii devin lebede pentru 900 de ani, în timp ce un hoț păcălește un moșier, iar un rege vizitează Tărâmul Zânelor.
Lectură ușoară2–5 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel ușorSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Patru lebede albe alunecă pe un lac rece, iar cântecul lor este atât de dulce, încât nicio muzică din Irlanda nu se poate compara cu el. Sunt copiii unui rege și trebuie să rătăcească vreme de nouă sute de ani.
Alte basme celtice pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 4 h 5 min3 h 15 min rapid, 4 h 50 min lent
- Durată
- 58.000 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Ușor fraze scurte, cuvinte simple
- Publicată prima dată
- 1894de Joseph Jacobs
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O mamă vitregă geloasă preface 4 copii în lebede
Prima poveste, Soarta copiilor lui Lir, începe cu o ceartă pentru coroană. Nobilii îl aleg pe Dearg rege suprem, iar Lir pleacă furios acasă. Dearg îi oferă pacea și i-o dă de soție pe una dintre fiicele sale de suflet.
Lir are cu ea 4 copii, apoi femeia moare. Dearg i-o dă pe sora ei, Oifa. La început, Oifa iubește copiii, dar gelozia se preface în ură. Îi duce la Lacul Stejarilor. Slujitorii refuză să-i omoare, iar ea nu îndrăznește. Îi lovește cu o baghetă de druid și îi preface în 4 lebede albe.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 15 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1894
- Limbă
- Română
- Nivel
- Lectură ușoară
Citează această ediție
Jacobs, Joseph. More Celtic Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/more-celtic-fairy-tales.
Jacobs, J. (2026). More Celtic fairy tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/more-celtic-fairy-tales (Original work published 1894)
Jacobs, Joseph. More Celtic Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/more-celtic-fairy-tales.
@book{jacobs2026more,
author = {Jacobs, Joseph},
title = {More Celtic Fairy Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/more-celtic-fairy-tales},
note = {First published 1894}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Alte basme celtice
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Alte basme celtice?
Este o culegere de aproximativ 25 de povești irlandeze și din ținuturile muntoase ale Scoției, printre care cele despre lebedele lui Lir, șiretul Jack, Rhiannon, Smallhead și Fin. Ele îmbină poveștile eroice, întâlnirile cu zâne, fabulele și snoavele hazlii.
Cine a fost Joseph Jacobs și când a fost publicată cartea?
Joseph Jacobs a fost un folclorist care a adunat basme englezești, celtice, evreiești și indiene. Alte basme celtice a apărut în 1894, ca ultimul dintre cele 4 volume de povești britanice și irlandeze.
Cine sunt copiii lui Lir?
Sunt Fingula, Aod, Fiachra și Conn, copiii regelui Lir de pe Dealul Câmpului Alb. Mama lor vitregă, Oifa, îi preface în lebede, iar ei trebuie să rătăcească 900 de ani.
Mai multe cărți de Joseph Jacobs
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















