Despre această carte
Ce se întâmplă când treisprezece bărbați își jură totul unul altuia și nu se supun niciunei legi în afară de a lor?
În Cei treisprezece, o frăție secretă pătrunde în vieți care par cu mult dincolo de puterea ei. Cele trei povestiri legate între ele — Ferragus, Ducesa de Langeais și Fata cu ochii de aur — se desfășoară prin saloanele pariziene, străzi întunecate și case ascunse. Iubirea întâlnește o putere care nu datorează nimănui nicio explicație.
În Ferragus, Auguste de Maulincour o urmărește pe Clémence Desmarets, ale cărei ieșiri misterioase amenință încrederea soțului ei, Jules. Antoinette, ducesa de Langeais, îl ține la distanță pe generalul Armand de Montriveau cu un flirt crud. În altă parte, Henri de Marsay o urmărește pe Paquita Valdès, păzită cu strășnicie. Fiecare povestire întreabă ce se întâmplă când dorința întâlnește o voință care nu acceptă nicio limită.
Ce vei descoperi
- Un jurământ fără limite Fă cunoștință cu o frăție a cărei promisiune de loialitate absolută face ca viețile personale să fie periculos de vulnerabile.
- Încredere pusă la încercare Urmărește o căsnicie fericită, în care ieșirile secrete lasă zvonurilor și îndoielilor loc să crească.
- Flirtul devine crud Pătrunde într-o lume în care rangul și bunele maniere dau formă jocului unei ducese cu un soldat.
- Dorință în spatele ușilor încuiate Urmărește-l pe Henri de Marsay în încercarea de a o cuceri pe Paquita, o tânără ținută ascunsă și supravegheată îndeaproape.
- Un oraș dezvăluit Descoperă Parisul prin portretele necruțătoare ale lui Balzac: muncitori epuizați, negustori, avocați, artiști și bogați.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea dacă iubești Parisul, societățile secrete, poveștile despre obsesie și răzbunare și portretele vii ale străzilor și saloanelor. Se potrivește cititorilor cărora le plac poveștile de dragoste cu primejdii adevărate.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- 13 regi necunoscuți, o singură voință
- Un ofițer gelos urmărește o soție pe o ulicioară
- Maulincour găsește un cerșetor și începe un război
- Un soț învață să se îndoiască de soția adorată
- Un general ajunge pe o insulă a călugărițelor tăcute
- O ducesă trufașă întâlnește un soldat venit din deșert
- Cochetăria devine un asediu cu reguli
- Un dandy vânează o fată cu ochii de aur
- Cu ochii legați, în trăsură spre o cameră parfumată
- Taina, Parisul și naratorul care le iubește
Cine e cine
- Auguste de MaulincourUn tânăr ofițer de cavalerie care o iubește în taină pe doamna Jules și pornește să dezlege misterul drumurilor ei ascunse.
- Clémence DesmaretsBlânda soție a unui agent de bursă, cunoscută drept doamna Jules, legată de un secret pe care nu îndrăznește să i-l împărtășească soțului.
- Jules DesmaretsUn agent de bursă muncitor, care își adoră soția și este sfâșiat între încredere și bănuiala pe care i-o sădește Maulincour.
- FerragusUn personaj temut, cu multe nume, odinioară căpetenia breslei devoranților, care își apără scopurile tainice prin deghizări și viclenie.
- Ducesa de LangeaisO frumusețe trufașă și spirituală din cartierul Saint-Germain, care se desfată cu admirația celorlalți și vrea iubire fără să se dăruiască.
- Armand de MontriveauUn soldat puternic și tăcut, care a supraviețuit captivității în Africa și se îndrăgostește pentru prima oară cu o seriozitate deplină.
- Henri de MarsayUn tânăr dandy frumos, care nu crede în nimic, tratează femeile drept cuceriri și hotărăște s-o câștige pe fata cu ochii de aur.
- Paquita ValdesO tânără cu ochi de aur, ținută sub pază între ziduri înalte și sub privirea unei însoțitoare vigilente, care tânjește după o viață a ei.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Istoria celor treisprezece în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Istoria celor treisprezece
de Honoré de Balzac · 1835
O frăție secretă de 13 bărbați stăpânește Parisul din umbră, iar 3 povestiri arată ce face puterea lor din iubire.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
O frăție de 13 bărbați trăiește la Paris pe vremea lui Napoleon. Au jurat să se ajute în orice uneltire și au putere tainică în fiecare salon, casă de bani și stradă.
Istoria celor treisprezece pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 8 h 20 min6 h 40 min rapid, 10 h lent
- Durată
- 119.500 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1835de Honoré de Balzac
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
13 regi necunoscuți, o singură voință
Balzac începe cu o prefață care sună a legendă. În Parisul din vremea Imperiului, 13 bărbați își jură credință mai presus de orice lege. Legătura rămâne atât de bine ascunsă, încât nimeni nu știe cine sunt.
Ideea îi vine unuia dintre ei recitind piesa Veneția salvată. Admiră prietenia celor certați cu legea. Ce ar putea face câțiva oameni aleși, unind banii, educația și talentul cu un devotament fanatic?
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1835
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 9 h 30 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Balzac, Honoré de. The Thirteen. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-thirteen.
Balzac, H. de. (2026). The thirteen. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-thirteen (Original work published 1835)
Balzac, Honoré de. The Thirteen. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-thirteen.
@book{balzac2026thirteen,
author = {Balzac, Honoré de},
title = {The Thirteen},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-thirteen},
note = {First published 1835}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Istoria celor treisprezece
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Istoria celor treisprezece de Balzac?
Este un ansamblu de 3 povestiri legate între ele, despre Parisul aflat în umbra unei frății secrete de 13 bărbați. Fiecare urmărește o poveste de iubire pasională: Ferragus, Ducesa de Langeais și Fata cu ochii de aur.
Cine este Ferragus în Istoria celor treisprezece?
Ferragus este titlul căpeteniei unei bresle de calfe numite devoranți. În prima povestire, numele îi aparține unui bărbat misterios, care ia multe înfățișări și are legături cu doamna Jules și cu tânărul ofițer Maulincour.
Trebuie să citești mai întâi celelalte romane din Comedia umană?
Nu. Istoria celor treisprezece poate fi citită independent și are o prefață care explică premisa. Personaje precum Henri de Marsay și baronul de Nucingen apar și în alte cărți ale lui Balzac, dar poți urmări fiecare povestire fără lecturi anterioare.
Mai multe cărți de Honoré de Balzac
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















