O ovoj knjizi
Što se dogodi kad se trinaest muškaraca obeća na sve — i ne odgovara nikome osim sebi?
U djelu The Thirteen Honoréa de Balzaca tajno bratstvo zadire u živote koji se čine nedostižnima. Ove tri povezane pripovijetke — Ferragus, The Duchess of Langeais i The Girl with the Golden Eyes — vode kroz pariške salone, mračne ulice i skrivene kuće. Ljubav se susreće s moći koja nikome ne duguje objašnjenje.
U Ferragusu Auguste de Maulincour promatra Clémence Desmarets, čiji neobjašnjivi izlasci ugrožavaju povjerenje njezina supruga Julesa. Antoinette, vojvotkinja od Langeaisa, okrutnim koketiranjem drži generala Armanda de Montriveaua na odstojanju. Drugdje Henri de Marsay udvara se Paquiti Valdés, koju pomno čuvaju. Svaka priča pita se što se događa kad se želja suoči s voljom koja ne prihvaća granice.
Što ćeš otkriti
- Zavjet bez granica Upoznajte bratstvo čije obećanje potpune odanosti opasno ugrožava privatne živote.
- Povjerenje na kušnji Pratite ljubavni brak dok tajni izlasci ostavljaju prostor glasinama i sumnji.
- Koketiranje postaje okrutno Uđite u svijet u kojem stalež i običaji oblikuju igru vojvotkinje s vojnikom.
- Želja iza zaključanih vrata Pratite udvaranje Henrija de Marsaya Paquiti, mladoj ženi koju skrivaju i pomno nadziru.
- Grad bez uljepšavanja Upoznajte Pariz kroz Balzacove oštre portrete iscrpljenih radnika, trgovaca, odvjetnika, umjetnika i bogataša.
Kome će se svidjeti
Uživat ćete ako volite Pariz, tajna društva, priče o opsesiji i osveti te živopisne prikaze ulica, salona i društvenih tipova. Djelo je za čitatelje koji vole ljubavne priče sa stvarnom opasnošću i pripovjedača koji sve komentira.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- 13 nepoznatih kraljeva dijeli jednu volju
- Ljubomorni časnik prati suprugu u uličicu
- Maulincour nalazi prosjaka i počinje rat
- Muž počinje sumnjati u obožavanu suprugu
- General stiže na otok šutljivih redovnica
- Ponosna vojvotkinja susreće vojnika iz pustinje
- Koketiranje postaje opsada s pravilima
- Kicoš lovi djevojku sa zlatnim očima
- Kočijom zavezanih očiju prema mirisnoj sobi
- Tajne, Pariz i pripovjedačeva ljubav prema njima
Tko je tko
- Auguste de MaulincourMladi konjanički časnik koji potajno voli gospođu Jules i kreće otkriti tajnu njezinih skrivenih odlazaka.
- Clémence DesmaretsNježna supruga burzovnog posrednika, poznata kao gospođa Jules, vezana tajnom koju se ne usuđuje podijeliti s mužem.
- Jules DesmaretsMarljivi burzovni posrednik koji obožava suprugu, rastrgan između povjerenja i sumnje koju u njega usađuje Maulincour.
- FerragusČovjek mnogih imena koji izaziva strah, nekoć poglavar ceha Devorants, a svoje skrivene ciljeve štiti prerušavanjem i lukavstvom.
- Vojvotkinja de LangeaisPonosna, duhovita ljepotica iz Faubourga Saint-Germain koja uživa u divljenju i želi ljubav, a da se sama ne preda.
- Armand de MontriveauSnažan, šutljiv vojnik koji je preživio zatočeništvo u Africi i prvi se put zaljubljuje, shvaćajući ljubav posve ozbiljno.
- Henri de MarsayLijep mladi kicoš koji ni u što ne vjeruje, žene smatra osvajanjima i odlučuje osvojiti djevojku sa zlatnim očima.
- Paquita ValdesMlada žena zlatnih očiju, čuvana iza visokih zidova i pod budnim okom pratilje, koja čezne za vlastitim životom.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Trinaestorica na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Trinaestorica
Autor: Honoré de Balzac · 1835
Tajno bratstvo od 13 muškaraca vlada Parizom iz sjene, a 3 priče otkrivaju što njihova moć čini ljubavi.
Srednja razina5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
U Parizu za Napoleonove vladavine živi skupina od 13 muškaraca. Zakleli su se da će pomagati jedni drugima u svakom pothvatu.
Trinaestorica ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 8 h 20 min6 h 40 min brzo, 10 h polako
- Trajanje
- 119.500 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1835autor: Honoré de Balzac
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
13 nepoznatih kraljeva dijeli jednu volju
Balzac počinje predgovorom koji zvuči kao legenda. U Parizu za Carstva 13 muškaraca stavlja zakletvu uzajamne odanosti iznad svakog zakona. Smioni su, smireni i sretne ruke, a svoju povezanost skrivaju toliko dobro da nitko ne zna tko su.
Jednome od njih zamisao dolazi dok ponovno čita dramu Spašena Venecija. Pita se što bi odabrani ljudi mogli postići kad bi novac, obrazovanje i darovitost združili s fanatičnom predanošću.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1835
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 9 h 30 min
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Balzac, Honoré de. The Thirteen. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-thirteen.
Balzac, H. de. (2026). The thirteen. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-thirteen (Original work published 1835)
Balzac, Honoré de. The Thirteen. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-thirteen.
@book{balzac2026thirteen,
author = {Balzac, Honoré de},
title = {The Thirteen},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-thirteen},
note = {First published 1835}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Trinaestorica
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govore Balzacova Trinaestorica?
To je skup od 3 povezane pripovijesti o Parizu u sjeni tajnog bratstva od 13 muškaraca. Svaka prati strastvenu ljubavnu priču: Ferragus, Vojvotkinja de Langeais i Djevojka sa zlatnim očima.
Tko je Ferragus u Trinaestorici?
Ferragus je naziv za izabranog poglavara ceha kalfi zvanog Devoranti. U prvoj pripovijesti to ime nosi tajanstven čovjek koji se služi mnogim krinkama, a povezan je s gospođom Jules i mladim časnikom Maulincourom.
Trebate li prvo pročitati druge romane Ljudske komedije?
Ne. Trinaestorica su samostalno djelo s predgovorom koji objašnjava polazište. Likovi poput Henrija de Marsaya i baruna de Nucingena pojavljuju se i u drugim Balzacovim knjigama, ali svaku priču možete pratiti bez predznanja.
Još djela · Honoré de Balzac
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















