14 minRezumatCitește cartea și rezumatul de 15 minute, apoi tipărește-o în ediție cu caractere mari, la prețul de cost
Ediție de carte audioCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Și dacă tocmai țara pe care o disprețuiești ar deveni locul care te învață să vezi?
Trimis împotriva voinței sale la moșia tatălui din vestul Irlandei, Horatio are destule motive de nemulțumire. Apoi, un castel în ruină de pe coastă îl atrage spre o lume diferită. Dându-se drept pictor călător, ajunge în Inismore, unde locuiesc un prinț îmbătrânit și fiica sa, Glorvina. Erudiția ei, muzica și dragostea pentru Irlanda îi pun la încercare părerile formate în Anglia.
În The Wild Irish Girl, Lady Morgan folosește povestea de dragoste pentru a pune prejudecățile sub semnul întrebării. Horatio îi scrie prietenului său J.D., iar scrisorile sale te apropie de sentimentele care i se schimbă. Harpa Glorvinei, onoarea apărată cu înverșunare de prinț și învățăturile unui preot blând îi dezvăluie o cultură prea ușor disprețuită. Iubirea și curiozitatea îl îndeamnă să privească dincolo de ceea ce crede că știe.
Ce vei descoperi
- Scrisori care te apropie Urmărește cum nemulțumirile lui Horatio fac loc mirării și întrebărilor despre propriile convingeri.
- Un castel pe coastă Pătrunde în Inismore, aflat în ruină, unde numele și onoarea unei familii străvechi încă au mare însemnătate.
- Glorvina și harpa ei Întâlnește o tânără ageră la minte, ale cărei cărți, legende și muzică îi deschid ochii lui Horatio.
- O țară privită cu alți ochi Descoperă istoria și cultura Irlandei prin întâlniri care pun la îndoială disprețul englezesc moștenit din generație în generație.
- O poveste de dragoste cu mize mai mari Descoperă cum o poveste de iubire devine o invitație de a privi cu dreptate un alt popor.
Cui îi va plăcea
Pentru cititorii care iubesc scrisorile, castelele vechi, muzica de harpă și legendele irlandeze, dar și pentru oricine apreciază o poveste de dragoste cu un secret și un narator care învață să vadă.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un fiu risipitor este exilat în Irlanda
- Irlanda spulberă prejudecățile lui Horatio pe drum
- Un vechil, un pavilion și o veche dușmănie
- O cădere de pe zid îi deschide ușa
- Pictorul ajunge să-i fie profesor și elev Glorvinei
- Ossian, sărbătoarea de mai și verbul a iubi
- Daruri ciudate, o călătorie spre nord și un rămas-bun
- Prejudecăți, putere și săracii Irlandei
- Iubire, deghizare și prețul minciunii
- Scrisorile, notele și cântecele modelează povestirea
Cine e cine
- Horatio MortimerUn tânăr englez spiritual și trândav, exilat în Irlanda. Vrea să-și vindece plictiseala și curând o dorește pe Glorvina, pe care o curtează sub un nume fals.
- GlorvinaFiica prințului, învățată, înzestrată muzical, jucăușă și de o loialitate neclintită. Vrea să-și apere tatăl și să păstreze vii cântecele și obiceiurile Irlandei.
- Prințul de InismoreO căpetenie irlandeză mândră și ruinată, care locuiește într-un castel pe jumătate prăbușit. Vrea să păstreze onoarea familiei și refuză favorurile contelui.
- Părintele JohnBlândul capelan al prințului și profesorul Glorvinei, un învățat căruia îi plac dezbaterile. Vrea să protejeze familia și fata pe care a crescut-o.
- Contele de MTatăl lui Horatio, generos și sever, proprietarul domeniului câștigat de strămoșul său. Își trimite fiul în Irlanda ca să-l îndrepte.
- Domnul ClendinningVechilul lacom al contelui, care îi asuprește pe arendași și deține ipoteca prințului. Vrea bani și îl ține pe Horatio sub supraveghere.
- DoicaDoica vorbăreață a Glorvinei, care îl îngrijește pe Horatio și îi place să depene povești despre familie. Nu vrea decât fericirea tinerei sale stăpâne.
- Murtoch O'ShaughnasseyUn muncitor sărac și hâtru, care își iubește soția bolnavă și vaca șchioapă. Vrea să-și hrănească familia și îi arată lui Horatio oamenii din Connaught.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Irlandeza sălbatică în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Irlandeza sălbatică
de Lady Morgan · 1806
Un tânăr moștenitor plictisit își ascunde identitatea și o învață pe o prințesă irlandeză mândră să deseneze într-un castel ruinat.
Dificil5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel dificilSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce se întâmplă cu un tânăr care nu se mai bucură de nimic când tatăl lui îl exilează pe un domeniu irlandez? Horatio Mortimer se așteaptă la mlaștini, zdrențe și sălbatici.
Irlandeza sălbatică pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 6 h 45 min5 h 20 min rapid, 8 h lent
- Durată
- 96.300 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
- Publicată prima dată
- 1806de Lady Morgan
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un fiu risipitor este exilat în Irlanda
Horatio se află în închisoarea londoneză King's Bench. Și-a risipit banii pe jocuri de noroc, prieteni mondeni și o aventură cu o femeie măritată. Tatăl său, contele de M, îi achită toate datoriile. Prețul este o vară în Irlanda, pe domeniul familiei din Connaught, cu gândul la cărțile de drept.
Horatio suportă această bunătate mai greu decât o pedeapsă. Are inima rece, iar muzica și poezia nu-i mai aduc bucurie.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1806
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 7 h 30 min
- Nivel
- Dificil
Citează această ediție
Morgan, Sydney. The Wild Irish Girl. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-wild-irish-girl.
Morgan, S. (2026). The wild Irish girl. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-wild-irish-girl (Original work published 1806)
Morgan, Sydney. The Wild Irish Girl. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-wild-irish-girl.
@book{morgan2026wild,
author = {Morgan, Sydney},
title = {The Wild Irish Girl},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-wild-irish-girl},
note = {First published 1806}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Irlandeza sălbatică
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Irlandeza sălbatică?
Este un roman epistolar despre Horatio Mortimer, un tânăr englez răsfățat, trimis pe domeniul irlandez al tatălui său. Întâlnește un prinț, un preot și pe Glorvina, fiica prințului. Pe măsură ce se îndrăgostește, perspectiva lui asupra Irlandei se schimbă.
Cine a scris Irlandeza sălbatică și când?
Lady Morgan a scris romanul, publicat în 1806. Era o romancieră irlandeză care dorea ca cititorii englezi să aprecieze muzica, istoria și firea irlandezilor. A adăugat multe note pentru a-și susține pledoaria.
Cine este Glorvina în carte?
Glorvina este fiica prințului de Inismore. Cântă la harpă, vorbește mai multe limbi, vindecă bolnavii și își iubește tatăl și țara. Horatio o numește irlandeza sălbatică din titlu.
Cărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
