Despre această carte
La o fermă izolată din Transvaal, dragostea prinde rădăcini, în timp ce un vecin influent și o țară dezbinată amenință gospodăria.
În Jess de H. Rider Haggard, John Niel este un fost soldat tăcut care lucrează la ferma Mooifontein împreună cu Silas Croft. În casa lor locuiesc nepoatele lui Croft, Jess și Bessie. Jess este timidă și profund devotată; Bessie, mai vioaie și mai deschisă. Când Niel se îndrăgostește de una dintre surori, liniștea fermei începe să fie amenințată.
Frank Muller, un vecin boer înstărit, este obișnuit să i se facă pe plac. Interesul lui pentru surori aduce primejdia chiar la ușa lor. Dincolo de fermă, resentimentele față de stăpânirea britanică împing Transvaalul spre război. Devotamentul lui Niel față de surori și față de partenerul său mai în vârstă este pus la încercare, în timp ce Croft speră să păstreze pacea într-un ținut sfâșiat de loialități împărțite.
Ce vei descoperi
- Devotamentul unui om tăcut Urmărește un fermier cinstit, a cărui dragoste și loialitate sunt puse în repetate rânduri la încercare.
- Două surori în primejdie Cunoaște-o pe Jess, rezervată și curajoasă, și pe Bessie, cu inima deschisă, în timp ce pericolul le ajunge acasă.
- Amenințarea din spatele manierelor prietenoase Vezi cum vizitele amicale ale lui Frank Muller dezvăluie un om mândru, hotărât să obțină ce vrea.
- O țară în pragul războiului Descoperă un Transvaal în care resentimentele politice amenință speranțele unei familii.
- Dragoste în veld Trăiește povestea unei iubiri care crește încet, pe fundalul primejdiilor de la frontieră și al unor grele încercări de loialitate.
Cui îi va plăcea
Îți va plăcea această carte dacă îndrăgești aventurile victoriene cu o poveste de dragoste puternică, peisaje sălbatice, un ticălos amenințător și o eroină tăcută, cu sentimente adânci.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Povestea începe cu o luptă cu un struț
- O casă cu 2 surori și un unchi bătrân
- Frank Muller o vrea pe Bessie și nu acceptă refuzul
- Povestea lui Jantje arată cine este cu adevărat Muller
- Jess se îndrăgostește și renunță la iubire
- O logodnă încheie liniștea, iar războiul începe
- O cursă nesăbuită printre liniile burilor
- Asediul Pretoriei îi apropie pe John și Jess
- Iubirea și datoria se înfruntă
- Vreme, prevestiri și un narator cu voce puternică
Cine e cine
- John NielUn căpitan de armată de 34 de ani, care cumpără o parte dintr-o fermă din Transvaal și este sfâșiat între datoria față de o soră și iubirea pentru cealaltă.
- Jess CroftO femeie scundă, palidă și isteață, cu ochi întunecați deosebiți și darul de a cânta, care i-a promis mamei sale muribunde că își va apăra sora.
- Bessie CroftSora mai mică a lui Jess, bălaie, harnică și caldă, care se îndrăgostește de John după lupta cu struțul și nu dorește decât să se mărite cu el.
- Silas CroftBătrânul proprietar englez al fermei Mooifontein, mândru de ferma și de steagul său, care își iubește nepoatele și are încredere că Anglia își va ține cuvântul.
- Frank MullerUn moșier bogat și chipeș, pe jumătate bur, dornic de putere, hotărât s-o ia de soție pe Bessie și plin de ură față de John.
- JantjeUn servitor khoikhoi mărunt, care se ascunde în copaci, păstrează un băț cu crestături și jură să se răzbune pe Muller pentru uciderea familiei sale.
- Hans CoetzeeUn vecin bur gras și jovial, care se alătură fără tragere de inimă compatrioților săi, este îngrozit de Muller și se grăbește să jure pe Cel Atotputernic.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 15 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Jess în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Jess
de H. Rider Haggard · 1887
Un struț atacă o tânără și un călăreț englez în Transvaal, aducându-l pe acesta în viața a 2 surori.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește integral
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce se întâmplă când un ofițer obosit caută o viață nouă la o fermă și întâlnește un struț care atacă? În primul capitol din Jess, căpitanul John Niel înfruntă pasărea cu un bici de piele, apoi îi frânge gâtul, în timp ce o tânără îi ține picioarele.
Jess pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 7 h 5 min5 h 40 min rapid, 8 h 30 min lent
- Durată
- 101.600 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1887de H. Rider Haggard
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Povestea începe cu o luptă cu un struț
John Niel ajunge călare în Transvaal la sfârșitul unei zile toride, obosit, plin de praf și în vârstă de 34 de ani. După 14 ani în armată, se îndreaptă spre Mooifontein, ferma bătrânului Silas Croft.
Aproape de destinație, vede un ponei fugind peste o ridicătură, urmărit de un struț uriaș. Pasărea doboară poneiul cu o lovitură și se rostogolește peste fata din șa. John descalecă, lovește struțul cu un bici de piele și este azvârlit de o lovitură. Atunci fata, Bessie Croft, prinde picioarele păsării din spate și îi strigă să-i frângă gâtul cât o ține ea. El o face.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 15 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1887
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 8 h 10 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Haggard, H. Rider. Jess. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/jess.
Haggard, H. R. (2026). Jess. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/jess (Original work published 1887)
Haggard, H. Rider. Jess. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/jess.
@book{haggard2026jess,
author = {Haggard, H. Rider},
title = {Jess},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/jess},
note = {First published 1887}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Jess
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Jess de H. Rider Haggard?
Romanul îl urmărește pe căpitanul John Niel, care vine la o fermă din Transvaal condusă de Silas Croft și cunoaște 2 surori, Bessie și Jess. Triunghiul lor amoros se desfășoară în timpul Primului Război al Burilor, iar în poveste apar un vecin primejdios și un oraș asediat.
Jess este o poveste adevărată?
Este un roman, dar acțiunea se petrece pe fundalul unor evenimente reale. Primul Război al Burilor din 1880 și 1881, ambuscada de la Bronker's Spruit și asediul Pretoriei au avut loc cu adevărat, iar Haggard cunoștea regiunea fiindcă locuise acolo.
Cine este Frank Muller în Jess?
Muller este un moșier bogat și chipeș, pe jumătate bur și pe jumătate englez, care vrea s-o ia de soție pe Bessie și îl urăște pe John. Este principalul personaj negativ al cărții, dornic de putere și bântuit în mod straniu de superstiții.
Mai multe cărți de H. Rider Haggard
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















