Despre această carte
Și dacă liniștea pe care o cauți în sălbăticie te duce spre o iubire pe care nu o poți înțelege?
Fugind de tulburările politice din Caracas, Abel pătrunde în pădurile tropicale ale Venezuelei, în căutarea liniștii. În apropierea unui sat, explorează păduri unde un glas straniu îl atrage tot mai adânc. Glasul aparține Rimei, o fată timidă, asemenea unei păsări, care se mișcă printre copaci de parcă pădurea ar fi parte din ea.
În Green Mansions de W. H. Hudson, iubirea se împletește cu întrebările despre trecutul Rimei. Ea tânjește să-și găsească neamul mamei, în vreme ce Nuflo, tutorele ei tainic, își păstrează amintirile bine ascunse. Pe măsură ce Abel învață să privească pădurea prin ochii Rimei, căutarea lor îi poartă dincolo de lumea cunoscută, într-un peisaj plin de frumusețe și primejdii.
Ce vei descoperi
- Un glas printre copaci Urmărește-l pe Abel spre glasul straniu din pădure care îl atrage mai întâi către Rima.
- O iubire greu de înțeles Cunoaște o fată a cărei apropiere de sălbăticie îl tulbură și îi schimbă felul de a vedea lumea.
- O pădure care merită văzută Descoperă păduri pline de păsări, unde natura devine cămin, nu resursă.
- Secrete ascunse sub povestea de dragoste Simte atracția trecutului necunoscut al Rimei și a amintirilor pe care Nuflo le ține ascunse.
- Amintire, dor și regret Ascultă-l pe Abel povestindu-și călătoria, cu o voce modelată de trecerea timpului și de reflecție.
Cui îi va plăcea
Cititorii care iubesc locurile sălbatice, cântecul păsărilor și poveștile de dragoste de modă veche se vor simți aici acasă. Cartea li se potrivește celor atrași de aventurile din junglă sau de ceea ce natura îi poate oferi unui om singuratic și neliniștit.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- O ceartă deschide un capitol ascuns al vieții
- Visul aurului se stinge, iar pădurea aduce pace
- Viața din sat îl duce pe Abel spre o pădure interzisă
- Un glas dintre copaci îl atrage tot mai departe
- Zărește o fată și află despre un complot
- O mușcătură de șarpe aduce salvarea de la un străin
- Rima are 2 chipuri și un ocrotitor cu secrete
- O lecție pe vârful muntelui pune în mișcare o călătorie
- Natura, iubirea și o limbă neîmpărtășită conduc povestea
- Povestea e o mărturisire plină de imagini vii
Cine e cine
- AbelUn tânăr venezuelean fugar, care spune întreaga poveste, însetat de aventură și atras de un mister din pădure.
- RimaO fată zveltă din pădure, cu glas muzical și culori schimbătoare, care vrea să găsească alți oameni ce îi vorbesc limba.
- NufloBătrânul ocrotitor al Rimei, un șiret evlavios care minte, mănâncă pe ascuns carne și speră ca ea să-i câștige un loc în rai.
- RuniCăpetenia satului Parahuari, care îl găzduiește pe Abel, își urăște vechiul dușman Managa și se teme de pădure.
- Kua-koUn tânăr vânător cu ceva imaginație și viclenie, care se împrietenește cu Abel și vrea ca fata pădurii să fie ucisă.
- Cla-claMama foarte bătrână a lui Runi, o povestitoare cu chip de bufniță, care vorbește până adorm bărbații și iubește muzica lui Abel.
- Don PantaUn negustor lacom, dar bun la suflet, din Manapuri, care îl trimite la munte pe Abel bolnav, ca să se înzdrăvenească.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar tipărit este realizat la comandă și expediat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. eBook-ul devine disponibil când textele cărților sunt publicate online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citiți și tipăriți. Peste 200.000 de clasici în format eBook, eBook cu caractere mari și rezumat de 15 minute, iar orice carte tipărită la prețul de cost, în format broșat, cu copertă cartonată sau cu caractere mari. 5 conturi la prețul unuia.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare eBook și carte tipărită cumpărată fără abonament beneficiază de garanția noastră de rambursare în 30 de zile.
25 de limbi, în paralel
Palatele verzi în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.

Palatele verzi
de W. H. Hudson · 1904
Un fugar din pădurea Guayanei urmează un glas de pasăre până la o fată care stă nevătămată lângă un șarpe cu venin mortal.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândSe reînnoiește anual · Renunți oricândCum funcționează
- Citește și cu caractere mari
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce l-ar face pe un bărbat fermecător, îndrăgit de toți în Georgetown, să țină ani întregi ascuns un capitol din viața sa? În Palatele verzi, o ceartă între prieteni scoate răspunsul la lumină.
Palatele verzi pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 5 h 45 min4 h 30 min rapid, 6 h 50 min lent
- Durată
- 81.500 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1904de W. H. Hudson
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
O ceartă deschide un capitol ascuns al vieții
Cartea începe în Georgetown, în Guyana Britanică, în 1887. Un tânăr funcționar se împrietenește cu domnul Abel, un venezuelean bogat, iubit pentru bunătatea sa și discuțiile despre natură și poezie. Dar Abel devine rece când vine vorba despre popoarele băștinașe din interiorul țării.
O ceartă aprinsă scoate problema la lumină. Până dimineață, Abel scrie o scrisoare în care își cere iertare, apoi hotărăște să vorbească pe verandă, la o cafea neagră.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1904
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 6 h 30 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Hudson, W. H. Green Mansions. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/green-mansions.
Hudson, W. H. (2026). Green mansions. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/green-mansions (Original work published 1904)
Hudson, W. H. Green Mansions. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/green-mansions.
@book{hudson2026green,
author = {Hudson, W. H.},
title = {Green Mansions},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/green-mansions},
note = {First published 1904}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Toate eBook-urileÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Palatele verzi
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este vorba în Palatele verzi?
Cartea urmărește un tânăr venezuelean pe nume Abel, care fuge după o revoltă eșuată și trăiește în pădurile din Guayana. Acolo o întâlnește pe Rima, o fată misterioasă cu glas de pasăre, și ajunge prins în căutarea neamului ei.
Cine este Rima în Palatele verzi?
Rima este o fată zveltă care trăiește într-o pădure cu bunicul ei, Nuflo. Vorbește o limbă muzicală pe care nimeni altcineva n-o înțelege, e prietenă cu animalele sălbatice și îi înspăimântă pe indienii din apropiere, care o numesc fiică a lui Didi.
Ce înseamnă titlul Palatele verzi?
Așa numește Abel pădurea pe care o iubește. Încăperile ei de frunziș și razele de soare îi par săli imense clădite de natură. Îngenunchează ca să-i mulțumească Făcătorului pentru aceste palate verzi.
Mai multe cărți de W. H. Hudson
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte extraordinară, în fiecare limbă și format, pentru fiecare familie. Fiecare plan ajută la finanțarea unor limbi noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi






















