12 h 5 mincarte audio14 minRezumatCitește, ascultă, descoperă rezumatul de 15 minute și cărțile tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
Ediție de carte audio · 12 h 5 minCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Un oraș se ridică din mare, apoi te atrage pe ulițe abrupte, prin moschei uriașe și bazaruri aglomerate.
În Constantinople, poetul și criticul francez Théophile Gautier explorează capitala otomană, numită astăzi Istanbul. Călătoria lui începe pe apă, unde orașul i se înfățișează ca un tablou. Ajuns la țărm, străbate Galata și Pera, observând pavajul aspru, bărcile aglomerate și hamalii care duc poveri uimitoare. Vine nu ca diplomat sau savant, ci cu privirea unui pictor.
Gautier trece de la Hagia Sophia la bazarul acoperit, ale cărui ulițe și săli boltite adăpostesc fiecare câte un meșteșug. Privește procesiunea sultanului spre rugăciunea de vineri și se plimbă cu barca pe Bosfor. Pe drum, câinii, cafeaua, costumele și mulțimile îi captează atenția ageră și adesea amuzată. Relatarea sa oferă impresiile unui poet, nu o istorie riguroasă.
Ce vei descoperi
- Un oraș văzut de pe mare Vezi cum sosirea pe apă îi conturează lui Gautier prima imagine a capitalei otomane.
- Viața pe ulițele abrupte Însoțește-l în plimbările prin Galata și Pera, printre negustori, hamali și bărci aglomerate.
- Moschei și ceremonii publice Explorează Hagia Sophia și privește cum soldații, dregătorii și caii împodobiți se adună pentru rugăciunea de vineri.
- Labirintul viu al bazarului Pășește pe ulițe acoperite și prin săli boltite, unde dragostea lui Gautier pentru culoare se exprimă din plin.
- Liniște dincolo de mulțimi Treci în Scutari, unde chiparoșii și pietrele funerare înclinate alcătuiesc un peisaj mai liniștit.
Cui îi va plăcea
Cartea îi va încânta pe cititorii care iubesc călătoriile din fotoliu, descrierile vii, orașele vechi și obiceiurile lor, dar și privirea unui artist care transformă fiecare colț de stradă într-un tablou.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Călătoria e o sete care crește pe măsură ce bei
- Malta îmbină ordinea britanică și culoarea spaniolă
- Grecia pare stearpă, dar numele ei încă răsună
- Asia și Troia vin cu măgari, cămile și Homer
- Orașul de vis se destramă în ulițe noroioase
- Ramadanul transformă noaptea în sărbătoare
- Dervișii și cimitirele dezvăluie credința și moartea
- Scena, curtea și casa arată viața socială turcească
- Ziduri, ceremonii și incendii într-un imperiu în schimbare
- Marile monumente domină o lume veche care dispare
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 14 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Constantinopol în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Constantinopol
de Théophile Gautier · 1853
Un poet francez cu fes cutreieră cimitirele, cafenelele și bazarurile Constantinopolului timp de șaptezeci și două de zile.
Dificil5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel dificilSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce ai găsi dacă ai coborî de pe un vapor în capitala Imperiului Otoman, călăuzit doar de curiozitate? Poetul și criticul francez Théophile Gautier a vizitat-o în 1852 și a scris Constantinopol ca să împărtășească ce a văzut.
Constantinopol pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 6 h 40 min5 h 20 min rapid, 8 h lent
- Durată
- 95.800 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
- Publicată prima dată
- 1853de Théophile Gautier
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Călătoria e o sete care crește pe măsură ce bei
Gautier începe cu o mărturisire. Cine a călătorit va călători din nou, spune el, iar fiecare drum sporește setea pentru următorul. Abia ajuns la Constantinopol, visează deja la Cairo. Spania, Italia, Africa, Anglia și Elveția nu l-au vindecat, ci i-au întețit dorința.
Pentru el, planeta este o carte. Să rămâi acasă înseamnă să silabisești mereu același cuvânt, fără să întorci pagina. În fiecare an citește o țară. Acum alege Turcia și o mică parte din Asia grecească.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 14 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1853
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 7 h 50 min
- Nivel
- Dificil
Citează această ediție
Gautier, Théophile. Constantinople. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/constantinople.
Gautier, T. (2026). Constantinople. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/constantinople (Original work published 1853)
Gautier, Théophile. Constantinople. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/constantinople.
@book{gautier2026constantinople,
author = {Gautier, Théophile},
title = {Constantinople},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/constantinople},
note = {First published 1853}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Constantinopol
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Constantinopol de Théophile Gautier?
Este relatarea călătoriei lui Gautier din Marsilia, prin Malta, Grecia și Smirna, până la Constantinopol, apoi a celor șaptezeci și două de zile petrecute în capitala otomană, cu cafenele, bazaruri, moschei, derviși, palate și Bosfor.
Constantinopol este o poveste adevărată și când se petrece?
Da, este o relatare de călătorie bazată pe experiența reală a autorului. Evenimentele au loc în 1852, când Gautier l-a văzut pe sultanul Abdülmecid, iar cartea consemnează ce a văzut și a auzit.
Cine sunt dervișii rotitori din cartea lui Gautier?
Sunt membrii unui ordin religios musulman care se rotesc în fuste albe, pe muzică de flaut și tobă, ca act de devoțiune. Gautier îi privește în lăcașul lor din Pera și le descrie dansul cu venerație.
Autorul
Théophile Gautier
1811–1872 · Poet și romancier francez
Théophile Gautier (1811–1872) a fost poet, romancier, dramaturg, jurnalist și critic francez. S-a născut la Tarbes și a crescut la Paris. Printre operele sale se numără romanul Mademoiselle de Maupin (1835), volumul de poezie Émaux et Camées (1852) și cartea de călătorie Constantinople (1853). A murit la Neuilly-sur-Seine.
Mai multe cărți de Théophile Gautier
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
