13 h 7 mincarte audio15 minRezumatCitește, ascultă, descoperă rezumatul de 15 minute și cărțile tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
Ediție de carte audio · 13 h 7 minCopertă broșată · 6 × 9 in · în curând la tiparCopertă cartonată · 6 × 9 in · în curând la tiparDespre această carte
Și dacă o promisiune te poartă peste munți reci, spre o iubire care nu se sfârșește nici după moarte?
În Ayesha, the Return of She de H. Rider Haggard, Horace Holly și Leo Vincey nu-și găsesc liniștea în Anglia. La ani după întâlnirea cu regina cunoscută drept She, pornesc spre Asia Centrală. Leo crede că Ayesha se va întoarce la el. Holly îl urmează din loialitate, deși îndoiala îl însoțește.
Căutarea îi poartă prin ținuturi înalte și reci, printre primejdii și ritualuri stranii. Atene, o regină a munților cu ambiții proprii, ajunge prinsă în aventura lor. În centrul poveștii se află Ayesha: mândră, inteligentă și primejdioasă, legată de Leo printr-o iubire despre care crede că trece dincolo de o singură viață. Ce trebuie să sacrifici ca să-ți ții o asemenea promisiune?
Ce vei descoperi
- Un drum anevoios spre răsărit Urmărește-i pe Holly și Leo în Asia Centrală, unde munții dau căutării lor o asprime aparte.
- O regină de neuitat Fă cunoștință cu Ayesha, a cărei mândrie și inteligență fac ca devotamentul ei să fie la fel de primejdios pe cât este de puternic.
- Loialitate pusă la încercare de îndoială Vezi aventura prin relatarea directă a lui Holly, în timp ce prietenia îl poartă dincolo de ceea ce poate explica rațiunea.
- Ambiții în munți Întâlnește-o pe Atene, o regină ale cărei dorințe se împletesc cu căutarea călătorilor.
- Prețul eternității Explorează destinul, iubirea fără sfârșit și prețul dorinței de a avea mai mult decât poate oferi o singură viață.
Cui îi va plăcea
Cititorii care iubesc căutările prin ținuturi necartografiate, regatele pierdute și reginele nemuritoare le vor găsi aici pe toate. Cartea li se potrivește și celor atrași de reîncarnare și iubiri sortite pieirii.
Ce găsești în carte
Ideile principale, în rezumatul de 15 minute
- Un vis îl salvează pe Leo și îi trimite spre răsărit
- 16 ani de căutări se încheie la o mănăstire lamaistă
- Un semnal luminos în noapte și avertismentul unui călugăr
- Munții încearcă să-i ucidă de 2 ori
- 2 salvatori cu planuri proprii
- O curte cu băutură, dulăi și un han nebun
- Copite roșii și vânătoarea peste câmpie
- Călăuza muntelui, Sanctuarul și Oracolul învăluit
- Iubirea, destinul și renașterea leagă 3 suflete
- Un narator măcinat de îndoieli și o lume de foc
Cine e cine
- Horace HollyTutorele urât, dar învățat al lui Leo și naratorul poveștii, care își urmează fiul de suflet prin Asia și se îndoiește mereu de ceea ce vede.
- Leo VinceyUn bărbat înalt, cu barbă aurie, care o caută pe nemuritoarea Ayesha, femeia pierdută, și nu ar trăda-o pentru niciun tron.
- AyeshaRegina nemuritoare din prima carte, despre care se crede acum că domnește ca preoteasa învăluită Hes, mânată de iubirea pentru Leo.
- AteneMândra hania din Kaloon, prinsă într-o căsnicie pe care o urăște, se îndrăgostește de Leo și refuză să renunțe la el.
- SimbriFratele unuia dintre bunicii Atenei, un șaman bătrân și rece, medic regal, care citește în stele și slujește uneltirile nepoatei sale.
- RassenHanul nebun din Kaloon, gelos și crud, care vânează oameni până la moarte cu haita sa sălbatică de dulăi ai morții.
- OrosMarele preot al Muntelui, blând și zâmbitor, care îi călăuzește pe străini și o slujește pe Mamă.
- Kou-enBătrânul stareț vesel al unei mănăstiri lamaiste îndepărtate, care își amintește o viață anterioară și îi avertizează pe călători că îi așteaptă suferința.
Formate și livrare
- carte electronică
- Pe telefon, tabletă sau computer, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- Carte electronică cu caractere mari
- Aceeași carte cu caractere mai mari și mai clare, odată ce textele cărții sunt disponibile online.
- carte audio
- În lectura lui Lucas Linden, integral. Poate fi accesată odată ce înregistrarea este disponibilă online.
- Rezumat de 15 minute
- Ideile principale în aproximativ 15 minute, de citit azi.
- Copertă broșată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Copertă cartonată
- 6 × 9 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă broșată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
- Ediție cu caractere mari, cu copertă cartonată
- 8.5 × 11 in. În curând la tipar: lasă-ți adresa de e-mail mai sus, la Copertă broșată sau Copertă cartonată.
Fiecare exemplar este tipărit când îl comanzi și este livrat oriunde în lume; costul livrării este afișat la finalizarea comenzii. Cartea electronică și cartea audio devin accesibile când textele cărții sunt disponibile online.
Cum funcționează
- Începe gratuit. Nu plătești nimic azi; cartea electronică îți rămâne.
- Citește, ascultă și tipărește. 200.000+ de opere clasice în format de carte electronică, carte electronică cu caractere mari, carte audio și rezumat de 15 minute, iar orice carte este tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari, cu 5 conturi la preț de unul.
- Îți reamintim din timp. Gratuit timp de 3 luni și îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată. Apoi USD 0,14 pe zi în primul an cu planul anual și USD 0,27 pe zi după aceea, sau USD 0,66 pe zi cu planul lunar. Renunți online în două clicuri.
Ați cumpărat separat? Fiecare carte electronică, carte audio și carte tipărită pe care o cumpărați fără plan beneficiază de garanția noastră de rambursare în termen de 30 zile.
25 de limbi, în paralel
Ayesha, întoarcerea Ei în 25 de limbi, în paralel, paragraf cu paragraf, odată ce textele cărții sunt disponibile online: o modalitate de a învăța o limbă cu o carte pe care o iubești.
Ayesha, întoarcerea Ei
de H. Rider Haggard · 1905
2 exploratori străbat Asia timp de 16 ani, căutând un munte în formă de buclă și o femeie care nu poate muri.
Nivel mediu5–10 ore de lectură20 de limbi
Învață o limbă cu clasici de nivel mediuSpaniolăFrancezăGermanăItalianăJaponezăPortughezăEnglezăCum stabilim nivelurile
Excelent
Gratuit timp de 3 luni · începe imediat, pe orice dispozitiv
Citește gratuit3 luni gratuite · renunți oricândGratuit timp de 3 luni, apoi USD 0,14 pe ziRenunți oricândCum funcționează
- Citește sau ascultă
- 25 limbi, în paralel
- Cărți tipărite, inclusiv cu caractere mari, la costul tipăririi
- 5 conturi la preț de unul
Pe scurt
Ce ai face dacă un vis ți-ar arăta unde s-o găsești pe femeia pierdută? Leo Vincey pornește în căutarea ei. Într-o noapte furtunoasă de august, în Cumberland, când e pe punctul de a-și lua viața, își trezește tutorele, Horace Holly.
Ayesha, întoarcerea Ei pe scurt
- Timp de lectură
- Despre 7 h 40 min6 h 5 min rapid, 9 h 5 min lent
- Durată
- 109.100 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Mediu fraze mai lungi, cuvinte uzuale
- Publicată prima dată
- 1905de H. Rider Haggard
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat
Din rezumatul de 15 minute · Ideea principală 1
Un vis îl salvează pe Leo și îi trimite spre răsărit
După ororile din Peșterile din Kôr, Leo Vincey și Horace Holly se stabilesc într-o casă veche de pe coasta Cumberlandului. Părul lui Leo redevine auriu, dar mintea i se întunecă tot mai mult. Într-o seară mohorâtă de august, îi spune lui Holly că își va lua viața în acea noapte.
Holly încearcă să-l convingă, apoi recurge la singura armă rămasă: dacă Leo moare, va muri și el. Leo cedează și promite să mai dea vieții o șansă. Înainte de zori, îl trezește și îi povestește un vis. Sub o flacără suspendată pe cerul negru stă o femeie cu chipul Ayeshei. Spiritul lui o urmează spre răsărit, până la un vârf în formă de buclă, prin care strălucește focul.
Gratuit timp de 3 luni · Renunți oricând
Ai citit
Ce ediție mi se potrivește?
- Rezumat de 15 minute
- Ideile-cheie din întreaga carte, în aproximativ 15 minute. O primă introducere excelentă sau o recapitulare.
Detalii
- Prima publicare
- 1905
- Limbă
- Română
- Timp de lectură
- 8 h 30 min
- Nivel
- Nivel mediu
Citează această ediție
Haggard, H. Rider. Ayesha, the Return of She. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/ayesha-the-return-of-she.
Haggard, H. R. (2026). Ayesha, the return of She. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/ayesha-the-return-of-she (Original work published 1905)
Haggard, H. Rider. Ayesha, the Return of She. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/ayesha-the-return-of-she.
@book{haggard2026ayesha,
author = {Haggard, H. Rider},
title = {Ayesha, the Return of She},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/ayesha-the-return-of-she},
note = {First published 1905}
}
Cadouri gratuite
Cadouri în valoare de USD 580 când începi
Orice carte, în orice format și în 25 de limbi, cu 5 conturi la preț de unul. Nu plătești nimic azi.
- 200.000+ de cărți electronice clasiceÎn 25 de limbi, în paralel
USD 170GRATUIT - Orice carte audioÎn 25 de limbi, pe orice dispozitiv
USD 120GRATUIT - Rezumate de 15 minuteCitește sau ascultă, în 25 de limbi
USD 60GRATUIT - Tipărire la cost, fără adaosCopertă broșată, copertă cartonată, ediție cu caractere mari
USD 60GRATUIT - 5 conturi la preț de unulUn raft pentru fiecare de acasă
USD 170GRATUIT - O contribuție la reconstruirea biblioteciiLimbi noi și cărți pentru toți
GRATUIT
Întrebări despre Ayesha, întoarcerea Ei
Pot să o citesc gratuit?
Da. Prima idee esențială din rezumatul de 15 minute este gratuită, fără înregistrare. Începe gratuit și ai acces la întreaga carte timp de 3 luni, cu cartea electronică pe care o păstrezi, plus alte 200.000+ de opere clasice și orice carte tipărită la costul tipăririi, cu copertă broșată, copertă cartonată sau caractere mari. Nu plătești nimic azi: îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată și poți renunța online în două clicuri.
Pot cumpăra cartea tipărită?
În curând. Pregătim edițiile cu copertă broșată, copertă cartonată și caractere mari. Alege mai sus Copertă broșată sau Copertă cartonată, lasă-ți adresa de e-mail și te anunțăm în ziua în care o poți comanda, la costul tipăririi.
Câte conturi primesc?
Cinci, la preț de unul: tu și alte 4 persoane, fiecare cu propriile date de autentificare, propriul raft și locul de lectură păstrat în fiecare carte.
Pot renunța oricând?
Da. Renunți online oricând, cu două clicuri, și nu mai plătești nimic. Nu plătești nimic în primele 3 luni, iar noi îți trimitem un e-mail cu 7 zile înainte de prima plată.
Despre ce este Ayesha, întoarcerea Ei?
Cartea îi urmărește pe Leo Vincey și Horace Holly în căutarea nemuritoarei Ayesha prin Asia Centrală. Un vis îi conduce spre un regat ascuns și un templu de pe un vulcan, unde domnește o preoteasă învăluită și vechi iubiri se reîntâlnesc.
Trebuie să citesc mai întâi Ea?
Ea oferă contextul întâmplărilor din Peșterile din Kôr, dar Holly amintește de la început evenimentele esențiale. Povestea poate fi înțeleasă fără prima carte: căutarea, personajele și misterul sunt explicate pe parcurs.
Ce înseamnă muntele în formă de buclă?
Stâlpul cu buclă de pe vulcan reproduce crucea ansată, simbolul vieții în Egiptul antic. Apare în visul lui Leo, într-un nor și într-o rază de lumină și marchează locul unde se încheie căutarea.
Autorul
H. Rider Haggard
1856–1925 · Romancier englez de aventuri
Henry Rider Haggard (1856–1925) a fost un romancier englez. S-a născut în Norfolk, a locuit în sudul Africii între 1875 și 1881, apoi s-a stabilit în Norfolk. A scris King Solomon’s Mines (1885), She (1887) și Beatrice (1890). A scris și despre agricultură și viața rurală. A murit la Londra.
Mai multe cărți de H. Rider Haggard
Vezi toate cărțile autoruluiCărți asemănătoare
Misiunea noastră
Biblioteca a ars cândva. Noi o reconstruim.
Fiecare carte de seamă, în orice limbă și orice format, pentru fiecare familie. Fiecare plan contribuie la finanțarea unor limbi noi, a unor cărți audio noi și a unor cărți pentru cititorii care nu au avut niciodată acces la ele. Alătură-te mișcării.
Citește povestea noastră- Orice limbă25 de limbi azi, în paralel, și mai multe în fiecare an
- Fără risipăTipărire la cerere: fără depozite, fără stocuri nevândute, fără exemplare trimise la maculat
- Pentru toțiCopertă broșată, copertă cartonată și ediție cu caractere mari la costul tipăririi
