
Rezumatul poveștii
Rezumatul cărții Continuarea romanului „La marginea apei”
- 8 min de lectură
- 12 părți
Ruan Xiaoqi varsă vin printre ruinele din Liangshan, iar insulta unui dregător îi pune din nou în mișcare pe vechii haiduci.
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
Continuarea romanului „La marginea apei” pe scurt
Rezumat: 8 min de citit
- Timp de lectură
- Despre 15 h 10 min12 h rapid, 18 h lent
- Durată
- 216.200 de cuvinte
- Nivel în bibliotecă
- Dificil fraze lungi, vocabular bogat
- Publicată prima dată
- 1664de Chen Chen
Timp de lectură la 238 de cuvinte pe minut (rapid 300, lent 200). Cât durează să citești operele clasice · Actualizat

Gratuit timp de 3 luni
Obține rezumatul complet pentru Continuarea romanului „La marginea apei”, gratuit
- Peste 200.000 de clasici în format eBook și rezumate de 15 minute, plus tipărire și caractere mari la prețul de cost
- Până la 5 cititori din locuința ta pe un singur plan
Continuarea romanului „La marginea apei” pe scurt
Continuarea romanului La marginea apei întreabă ce se alege de eroi după câștigarea războiului, când curtea se întoarce împotriva lor. Vinul vărsat de Ruan Xiaoqi la mlaștina părăsită declanșează un șir de salvări, răzbunări și reîntâlniri care îi reunesc pe supraviețuitorii din Liangshan. Miniștrii corupți și slugile lor împing mereu alți oameni spre haiducie, în timp ce vechii frați se regăsesc.
Despre ce este Continuarea romanului „La marginea apei”
Ce se întâmplă cu un erou care a supraviețuit tuturor războaielor și a rămas cu o barcă de pescuit și o ranchiună? În Continuarea romanului „La marginea apei, Ruan Xiaoqi, Yama cel Viu, vâslește spre mlaștina pustie din Liangshan ca să verse vin în cinstea fraților morți. Un dregător pe nume Zhang îi caută ceartă, iar în 3 nopți Ruan îl ucide și fuge cu bătrâna lui mamă.
Chen Chen a scris această continuare a celebrului roman despre haiduci. Povestea începe după amnistie și otrăvirea lui Song Jiang. Îi urmărește pe cei 32 de supraviețuitori, risipiți, vânați și reuniți treptat.
Cui se adresează. Cartea le va plăcea celor care iubesc poveștile cu haiduci, frății de cruce și salvări neașteptate, dar și celor care cunosc romanul Osândiții mlaștinilor și vor să-i reîntâlnească eroii.
Povestea în 12 părți
Ideea principală 1 · de citit gratuit
Ruan Xiaoqi jelește în mlaștina părăsită
Povestea începe după încheierea marilor campanii. Ruan Xiaoqi își pierde postul din armată în urma unei acuzații false de trădare. Se întoarce cu mama lui în satul Shijie și reia pescuitul. Într-o zi de aprilie, bea singur lângă lac, după ce a aflat că Song Jiang și Lu Junyi au murit otrăviți cu vin.
A doua zi traversează apa cu 2 ajutoare, un porc și o oaie sacrificate. Sala Loialității și Dreptății e o ruină, cu arme rupte, un steag galben sfâșiat și numele de pe lespezile de piatră acoperite de mușchi. Așază ofrandele și își cheamă pe nume conducătorii morți. A uitat cuțitul, așa că ajutoarele rup carnea cu mâinile.
Durerea pentru camarazii pierduți este punctul de plecare al acestei continuări.
- 2Începe să citești gratuit
Insulta unui mărunt dregător duce la omor
Ruan încă bea în fața sălii ruinate când sosește un alai cu steaguri albastre și o umbrelă de mătase verde.
- 3Începe să citești gratuit
O mamă dispărută și un negustor ruinat
Mama și fiul merg pe cărări lăturalnice, în timp ce portretul lui Ruan apare pe înștiințări în toate orașele.
- 4Începe să citești gratuit
Casa lui Mao plătește pentru lăcomie
Sun Xin îi conduce pe Ruan și Hu Cheng, la lumina stelelor, spre muntele Dengyun.
- 5Începe să citești gratuit
Vicleșugul lui Hu Cheng cucerește Dengzhou
Comandantul Luan Tingyu, fost dascăl de arte marțiale în satul Zhu, conduce 2000 de soldați împotriva muntelui Dengyun.
- 6Începe să citești gratuit
Un vechi maestru îi alege pe haiduci
Hu Cheng îl găsește pe Luan singur într-un crâng.
- 7Începe să citești gratuit
O scrisoare către capitală aduce surghiunul
Du Xing ajunge în capitală.
- 8Începe să citești gratuit
Vrăjitori și salvări la Yinmachuan
Li Ying, Vulturul care se Aruncă din Cer, a transformat Yinmachuan într-o fortăreață.
- 9Începe să citești gratuit
Lacul Taihu și plecarea pe mare
Li Jun, Dragonul Fluviului, trăiește liniștit pe lacul Taihu cu prietenii pescari.
- 10Începe să citești gratuit
Un nou ținut pe Insula Țestoasei de Aur
Țăranii de lângă golful Qingshui îi vorbesc lui Li Jun despre Sha Long, căpetenia crudă de pe Insula Țestoasei de Aur, care le pradă satele.
- 11Începe să citești gratuit
Loialitate împotriva unei curți corupte
Marile teme ale cărții sunt loialitatea și dreptatea, care trag în direcții opuse.
- 12Începe să citești gratuit
Frăția, destinul și vocea povestitorului
A 2-a temă este frăția.
Citește acum toate cele 12 idei principale
Se reînnoiește anual · Renunți oricând
- Astăzi nu plătești nimic
- Îți trimitem un e-mail înainte să plătești
Personaje, intrigă și teme
Personaje principale
- Ruan Xiaoqi Yama cel Viu, un pescar necioplit și erou care îl jelește pe Song Jiang, ucide un dregător care îl insultă și fuge cu bătrâna lui mamă.
- Hu Cheng Fratele lui Hu Sanniang, un negustor întors de pe mare și jefuit de mărfuri, care devine iscusitul făuritor de planuri al haiducilor.
- Luan Tingyu Un maestru al suliței de fier și comandant la Dengzhou, sfâșiat între datoria față de curte și cauza fostului său elev.
- Sun Li Yuchi cel Bolnav, un ofițer retras și frate loial, întemnițat pentru o faptă pe care nu a săvârșit-o.
- Gu Dasao Tigroaica, o cârciumăriță aprigă care cunoaște pricina ranchiunei împotriva lui Mao Zhi și se află în fruntea atacului.
- Li Ying Vulturul care se Aruncă din Cer, stăpânul fortăreței Yinmachuan, unde își adună vechii camarazi.
- Yan Qing Un pribeag și arcaș ager la minte, care plănuiește salvări îndrăznețe și vorbește fără ocolișuri în orice tovărășie.
- Li Jun Dragonul Fluviului de pe lacul Taihu, un pescar erou care îl visează pe Song Gongming și pleacă peste mare ca să întemeieze un nou cămin.
Cum se termină (spoiler)
Li Jun, pescarul de pe râul Xunyang, urcă pe tronul Siamului, iar Gaozong, împăratul dinastiei Song, îl confirmă printr-un decret oficial și îi dăruiește onoruri și ranguri. Frații săi primesc slujbe la noua curte și mulți dintre ei se căsătoresc. Gongsun Sheng, Zhu Wu și Fan Rui se retrag la Palatul Danxia pentru a studia Calea. Se ridică sanctuare pentru Song Gongming și cei căzuți, iar regatul întemeiat de ei sărbătorește în pace.

Cartea integrală va fi inclusă în abonamentul tău
Textul integral al cărții Continuarea romanului „La marginea apei” va fi disponibil în curând. Păstrează astăzi acest rezumat ca fișier.
Paperback, copertă cartonată și ediția cu caractere mari, tipărite pentru tine la prețul de cost, sunt pe drum. Trimite-mi un e-mail când este tipărită
Întrebări despre Continuarea romanului „La marginea apei”
Despre ce este Continuarea romanului „La marginea apei?
Cartea îi urmărește pe eroii supraviețuitori ai mlaștinii Liangshan după moartea lui Song Jiang. Risipiți și vânați de miniștri corupți, se reunesc, luptă, îi păcălesc pe dregători și pleacă în cele din urmă peste mare. Acolo, Li Jun întemeiază un nou regat pe Insula Țestoasei de Aur și în Siam.
Trebuie să citesc mai întâi romanul Osândiții mlaștinilor?
Ajută, fiindcă această carte începe imediat după sfârșitul originalului, iar o scurtă introducere reamintește soarta lui Song Jiang și a celor 108 eroi. Cititorii noi pot totuși urmări povestea, pentru că personajele sunt prezentate cu numele și porecla atunci când apar.
Cine este Ruan Xiaoqi în această carte?
Este Yama cel Viu, eroul primelor capitole. Fost comandant destituit în urma unei acuzații false, își jelește frații la Liangshan, ucide un mărunt dregător care îl insultă și devine scânteia care îi adună din nou pe vechii haiduci.
Continuarea romanului „La marginea apei este o poveste adevărată?
Nu, este o operă de ficțiune construită pe universul romanului original despre haiduci. Folosește ca fundal personaje și evenimente reale din vremea dinastiei Song, precum împăratul Huizong, Cai Jing și invazia Jin, adăugând aventuri inventate pentru eroi.
Care este mesajul principal al cărții?
Cartea susține că loialitatea și dreptatea supraviețuiesc chiar și atunci când curtea îi trădează pe oamenii buni. Continuarea arată că frăția, bunătatea și o cârmuire dreaptă sunt mai puternice decât lăcomia miniștrilor corupți și le îngăduie eroilor să construiască ceva durabil în alte țări.
Citează această pagină
“Rezumatul cărții Continuarea romanului „La marginea apei”: ideile principale în 6 minute.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/ro/pages/the-water-margin-sequel-summary.
Library of Alexandria. (2026). Rezumatul cărții Continuarea romanului „La marginea apei”: ideile principale în 6 minute. https://libraryofalexandria.com/ro/pages/the-water-margin-sequel-summary
“Rezumatul cărții Continuarea romanului „La marginea apei”: ideile principale în 6 minute.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/ro/pages/the-water-margin-sequel-summary.
@misc{the_water_margin_sequel_summary_2026,
title = {Rezumatul cărții Continuarea romanului „La marginea apei”: ideile principale în 6 minute},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/ro/pages/the-water-margin-sequel-summary}
}
Citează această ediție
Chen, Chen. The Water Margin Sequel. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel.
Chen, C. (2026). The Water Margin sequel. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel (Original work published 1664)
Chen, Chen. The Water Margin Sequel. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel.
@book{chen2026water,
author = {Chen, Chen},
title = {The Water Margin Sequel},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-water-margin-sequel},
note = {First published 1664}
}

Gratuit timp de 3 luni
Obține rezumatul complet pentru Continuarea romanului „La marginea apei”, gratuit
- Peste 200.000 de clasici în format eBook și rezumate de 15 minute, plus tipărire și caractere mari la prețul de cost
- Până la 5 cititori din locuința ta pe un singur plan
Hedda Gabler
Crimă și pedeapsă
La răscruce de vânturi
Mândrie și prejudecată
Iliada
Romeo și Julieta


















